Aegerter in Japan top - Lüthi und Krummenacher flop

Der 21-jährige Emmentaler verlor als 13. über 2,3 Sekunden auf den Trainings-Dominator Marco Simoncelli. Der Weltmeister aus Italien nahm dem zweitplatzierten Hiroshi Aoyama bereits 0,6 Sekunden ab.

Einen Lichtblick aus Schweizer Sicht gab es trotzdem. Der 18-jährige Dominique Aegerter zeigte als Sechster eine starke Leistung. Aegerter verlor 0,880 Sekunden auf den Trainingsbesten Andrea Iannone (It).

Gar nicht auf Touren kam dagegen Randy Krummenacher. Der zweite Schweizer in der Achtelliter-Klasse musste sich mit Rang 22 begnügen. Er verlor fast dreieinhalb Sekunden auf die schnellsten Fahrer.

REsultate:
125 ccm: 1. Andrea Iannone (It), Aprilia, 2:00,685 (143,212 km/h). 2. Julian Simon (Sp), Aprilia, 0,179 zurück. 3. Stefan Bradl (De), Aprilia, 0,344. 4. Esteve Rabat (Sp), Aprilia, 0,687. 5. Nicolas Terol (Sp), Aprilia, 0,864. 6. Dominique Aegerter (Sz), Derbi, 0,880. Ferner: 22. Randy Krummenacher (Sz), Aprilia, 3,492. - 36 Fahrer im Training.

250 ccm: 1. Marco Simoncelli (It), Gilera, 1:53,093 (152,826 km/h). 2. Hiroshi Aoyama (Jap), Honda, 0,602. 3. Alvaro Bautista (Sp), Aprilia, 0,743. 4. Mattia Pasini (It), Aprilia, 0,847. 5. Hector Barbera (Sp), Aprilia, 1,404. 6. Raffaele de Rosa (It), Honda, 1,491. Ferner: 13. Thomas Lüthi (Sz), Aprilia, 2,360. 23. Bastien Chesaux (Sz), Honda, 8,860. - 25 Fahrer im Training.

MotoGP: 1. Valentino Rossi (It), Yamaha, 1:48,545 (159,229 km/h). 2. Casey Stoner (Au), Ducati, 0,056. 3. Jorge Lorenzo (Sp), Yamaha, 0,420. 4. Chris Vermeulen (Au), Suzuki, 0,837. 5. Colin Edwards (USA), Yamaha, 1,152. 6. Loris Capirossi (It), Suzuki, 1,435. - 18 Fahrer im Training.

(bert/Si)