Auslandpresse: «Schweiz hat keine Angst mehr»

publiziert: Montag, 9. Feb 2009 / 10:42 Uhr / aktualisiert: Montag, 9. Feb 2009 / 16:11 Uhr

Bern - Erleichterung dominiert in der europäischen Presse nach dem deutlichen Ausgang der Schweizer Volksabstimmung zur Personenfreizügigkeit. «Europa macht keine Angst mehr», titelt die «Welt».

Die «Libération» sieht eine «göttliche Überraschung».
Die «Libération» sieht eine «göttliche Überraschung».
5 Meldungen im Zusammenhang
«Obwohl die Krise in vielen Ländern Europas Chauvinismus und Protektionismus fördert, geht die Alpenrepublik den umgekehrten Weg», schreibt die deutsche Zeitung weiter. Und wie in anderen Medien ist nicht nur ein gewisses Erstaunen sondern auch Respekt nach dem klaren Ja spürbar.

Eine «göttliche Überraschung» sind die 60-Prozent Ja-Stimmen gar für die «Libération». Die Schweiz werde damit «ein wenig europäischer», so das französische Blatt in seiner online-Ausgabe.

Das Votum zeige, dass die «enormen wirtschaftlichen und Handelsinteressen im Moment der Abstimmung mehr gewichteten als die Angst», analysiert die spanische «El País».

«Zuverlässige Europäer»

«Entgegen ihres Images als Isolationisten zeigen sich die Schweizer damit als zuverlässige Europäer», betont der «Spiegel» im online-Kommentar. «Die Angstpropaganda der Gegner wirkte nicht, weil sie sich längst abgenutzt hat: Seit Jahrzehnten beschwört die SVP den Abstieg der Schweiz, für den Fall, dass sie sich Europa wirtschaftlich annähere - aber die Drohungen bewahrheiteten sich nicht.»

«'Ja' der Schweizer rettet Vertragswerk mit der EU», titelt «Die Presse» aus Österreich. Dass die Schweizerinnen und Schweizer trotz der Ängste und des «Ärgers über Deutsche» mit Ja stimmten, sei «ein grosser Erfolg der Befürworter der Ausweitung der Personenfreizügigkeit».

Protestschrei des Tessins

Dem stimmt auch der «Corriere della Sera» zu. Die Zeitung verweist aber insbesondere auf die «anti-italienische Front» des Tessins. Der «Protestschrei» des Südkantons könne nicht unerhört bleiben, greift das Blatt Stimmen aus dem Tessin auf.

«Die Schweizer haben eine ernste politische Krise mit der EU vereitelt», unterstreicht der Berliner «Tagesspiegel», der wie andere Medien erneut die Kampagne mit den schwarzen Raben aufgreift

Weiter voraus blickt der «Kurier». Der klare Abstimmungsausgang «heizt die Debatte über den Beitritt an», interpretiert die österreichische Zeitung das Ergebnis.

(ht/sda)

Kommentieren Sie jetzt diese news.ch - Meldung.
Lesen Sie hier mehr zum Thema
Bern - Bundesrätin Micheline Calmy-Rey will den Schwung der gewonnenen ... mehr lesen 34
Calmy-Rey am Sonntag nach Bekanntgabe der Abstimmungsresultate.
Etschmayer Die Niederlage der SVP vom achten Februar ist klar. Im Vergleich zu der letzten, ähnlich gelagerten Abstimmung, verschob sich dabei der Nein-Stimmenan ... mehr lesen 
Das Ja gilt für verschiedene Kommentatoren als Bekräftigung des bilateralen Weges.
Bern - Die Schweizer Zeitungen ... mehr lesen
Bern - Bundesrat, Wirtschafts- und Arbeitnehmerverbände sind erfreut ... mehr lesen 45
Volksministerin Doris Leuthard rumdum zufrieden.
Die Gegner kritisieren, dass die Frage mit der Weiterführung des geltenden Abkommens verknüpft wurde.
Bern - Die Schweiz geht weiter den ... mehr lesen 5
.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Die Projektion wurde im Sommer 2021 auf dem Bundesplatz  in Bern gezeigt.
Die Projektion wurde im Sommer 2021 auf dem Bundesplatz in ...
9.2.2023 - 16.4.2023 im Landesmuseum Zürich  Der lange Weg der Schweizer Frauen zur Teilhabe an zivilen und politischen Rechten wurde in einer multimedialen Projektion aufgearbeitet. Die Show ist nun im Landesmuseum Zürich zu sehen. mehr lesen 
Fotografie 50 Fotograf*innen, 50 Frauen*, 50 Jahre Frauenstimmrecht  Wie geht es ihnen in diesem Land, das sich seine liebe Zeit gelassen hat mit der definitiven ... mehr lesen  
Frauen können das genauso wie Männer!
Zwischen Bodensee und Säntis ist eine Landesausstellung geplant.
Abstimmung am 5. Juni  Bern - Neben den fünf eidgenössischen Abstimmungsfragen entscheiden am 5. Juni die Stimmberechtigten ... mehr lesen  
Titel Forum Teaser
  • melabela aus littau 1
    es geht nicht nur um homosexuelle ich bin eine frau und verheiratet mit einem mann. leider betrifft es ... So, 14.08.16 13:18
  • Pacino aus Brittnau 731
    Kirchliche Kreise . . . . . . hatten schon immer ein "spezielles" Verhältnis zu ... Do, 09.06.16 08:07
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Das wird die Deutschen aber traurig machen. Wenn man keinen Flughafen und keinen Bahnhof ... Mi, 08.06.16 17:49
  • Pacino aus Brittnau 731
    Demokratie quo vadis? Wenn die Demokratie den Stacheldraht in Osteuropa-, einen Wahlsieg von ... Mo, 06.06.16 07:55
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Es... muss darum gehen, die Kompetenz der Kleinbauern zu stärken. Das sorgt ... Do, 02.06.16 13:07
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Kindeswohl egal! Es geht doch vor allem um die eigenen Kinder der Betroffenen. Die ... Do, 02.06.16 08:10
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Verlust der Solidarität: Verlust der Demokratie! Vollständig und widerspruchsfrei beantworten lässt sich das wohl nicht. ... Mi, 01.06.16 00:18
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Unterstützung "Deshalb sind für die Sozialhilfe 267 Millionen Franken mehr und für ... Di, 31.05.16 10:38
 
Stellenmarkt.ch
Der Remoteserver hat einen Fehler zurückgegeben: (500) Interner Serverfehler.
Source: http://www.news.ch/ajax/top5.aspx?ID=0&col=COL_3_1
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Sa So
Zürich 4°C 19°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wechselnd bewölkt
Basel 7°C 19°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig gewitterhaft wechselnd bewölkt
St. Gallen 5°C 18°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wechselnd bewölkt
Bern 4°C 18°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wolkig, aber kaum Regen
Luzern 6°C 19°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt
Genf 10°C 21°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wechselnd bewölkt, Regen
Lugano 7°C 12°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig anhaltender Regen anhaltender Regen
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten