Bayern ohne Ballack, Werder ohne Klose

publiziert: Mittwoch, 14. Sep 2005 / 09:31 Uhr

Ohne zwei Schlüsselspieler starten Bayern München und Werder Bremen heute in die Champions League. Die Bayern treten bei Raid Wien ohne Spielmacher Michael Ballack an, Werder empfängt den FC Barcelona ohne Stürmer Miroslav Klose.

Michael Ballack ist ersetzbar, sagt Tainer Magath.
Michael Ballack ist ersetzbar, sagt Tainer Magath.
5 Meldungen im Zusammenhang
Die vermeintliche Schreckensnachricht von Ballacks Ausfall ändert beim Bundesliga-Seriensieger Bayern München nichts an der Champions-League-Marschroute. «Ich habe keine schlaflosen Nächte, weil die Verletzung nicht so schlimm ist. Die Nationalmannschaft hat ohne ihn Probleme. Wir dagegen sind so stabil, dass ich hoffe, dass wir es hinkriegen», sagte Trainer Felix Magath: «Das Ziel in Wien ist ein Sieg.»

Die Spieler reagierten ebenfalls nicht geschockt auf Ballacks Kapselverletzung am Sprunggelenk, die er sich am Montagabend im Training bei einem unglücklichen Dreikampf um den Ball mit Bastian Schweinsteiger und Owen Hargreaves zugezogen hatte. Magath hielt sich aber bedeckt, wer Ballack ersetzen wird. Zur Auswahl stehen Sebastian Deisler, Edel-Joker Mehmet Scholl oder Ali Karimi. Eventuell wird sogar der Brasilianer Zé Roberto mit der Spielmacher-Rolle betraut.

Dass die Bayern auch ohne Ballack erfolgreich sein können, haben sie in der vergangenen Saison bewiesen. Sechs Siege und ein Remis gab es in der Bundesliga, und auch das einzige Champions-League-Spiel ohne den Leitwolf wurde gegen Arsenal London mit 1:0 gewonnen.

Makaays Rückkehr

Der Ausfall von Ballack wird gelindert durch die Rückkehr von Roy Makaay. Der Stürmerstar ist nach seiner Knieverletzung wieder fit und soll wie gewohnt für Tore sorgen. «Wir brauchen vorne einen Killer - Roy ist einer», sagte Abwehrspieler Willy Sagnol. «Roy macht die big points», betonte auch Oliver Kahn.

Der eingestellte Bundesliga-Rekord von 13 Siegen hat die Bayern sehr selbstbewusst gemacht. Allerdings haben sie seit dem 15. September vergangenen Jahres (1:0 durch einen Penalty von Makaay gegen Maccabi Tel Aviv) keinen Awaysieg in der «Königsklasse» errungen.

200 000 Karten hätte Rapid für das deutsch-österreichische Prestige-Duell verkaufen können, aber nur 47 800 Fans finden im Happel-Stadion Platz. An der Rollenverteilung lässt auch der deutsche Rapid-Star Steffen Hofmann keinen Zweifel aufkommen. «Unsere grösste Chance liegt darin, dass wir eigentlich keine haben», sagte der 25-jährige Ex-Bayern, für den es persönlich das Spiel des Jahres ist.

Erstmals Werder gegen Barça

Der zweite Schlagermatch am Mittwoch steigt im Weser-Stadion, wo Werder Bremen den FC Barcelona in der Gruppe C empfängt. Die Hanseaten und die Katalanen standen einander noch nie in einem Wettbewerbsspiel gegenüber. Die Deutschen wollen sich nach dem desaströsen Champions-League-Abschied 2004/05, als es im Achtelfinal gegen Olympique Lyon zwei empfindliche Niederlage (0:3 daheim, 2:7 auswärts) abgesetzt hatte, gegen die Stars um Ronaldinho rehabilitieren.

Werder hat die jüngsten drei Heimspiele gegen spanische Vereine alle gewonnen und in der vorigen Saison Valencia sowohl zu Hause als auch auswärts besiegt. Die Katalanen verloren vier ihrer jüngsten fünf Auswärtsspiele, in Deutschland reichte es zuletzt in sieben Versuchen nur zu einem einzigen Erfolg.

Angesichts der aktuellen Topform Kloses tut Thomas Schaaf der Verzicht auf den gebürtigen Polen weh. «Das ist ein herber Verlust, auch wenn wir personelle Alternativen haben», klagt der Werder-Coach, der nun von Beginn an auf Nelson Valdez setzt. Extra für diesen Anlass will sich der Angreifer aus Paraguay wieder die goldenen Schuhe besorgen, mit denen er die Norddeutschen im vergangenen Jahr beim 2:0-Sieg in Valencia quasi im Alleingang in die Achtelfinals schoss.

(fest/Si)

Lesen Sie hier mehr zum Thema
Der FC Thun trainierte gestern ... mehr lesen
Der FC Thun beim Training im Londoner Highbury-Stadion.
Für die Fans sind die Thuner Spieler schon jetzt die Grössten.
Es ist die Zeit der Superlative in ... mehr lesen
Inter Mailand hat sich auf ... mehr lesen
Julio Cruz rettete mal wieder Inter. (Bild: Archiv)
Luis Garcia schoss das 2:0 für Liverpool. (Bild: Archiv)
Titelverteidiger Liverpool ist der Start ... mehr lesen
Lyon hat mit seinem Tempofussball, ... mehr lesen
Juninho glänzte mit einem wunderschönen Freistosstor. (Bild: Archiv)
.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Basels Trainer Marcel Koller spricht über das Aus in der Champions League-Qualifikation.
Basels Trainer Marcel Koller spricht über das Aus in der Champions ...
Basler Trainer  FCB-Coach Marcel Koller nimmt bei der Analyse über das Champions League-Aus gegen den LASK kein Blatt vor dem Mund. mehr lesen 
Im Achtelfinale  Die Paarungen in den Achtelfinals der Youth League stehen fest. Der FC Basel bekommt es mit Atlético ... mehr lesen  
Der FC Basel bekommt es im Achtelfinale der Youth League mit Atlético Madid zu tun über.
Der Jubel beim FC Basel ist nach dem Achtelfinal-Einzug riesig.
Champions League-Triumph  Der FC Basel hat sich auf äusserst souveräne Art und Weise und mit vier Siegen aus sechs Spielen für die K.o.-Phase der Champions League ... mehr lesen  
Wechsel an den Bosporus?  Xherdan Shaqiri spielte bei Stoke City ... mehr lesen
Verabschiedet sich Xherdan Shaqiri bald von seinen Fans in Stoke?
Titel Forum Teaser
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    grüezi Wie lasterhaft Mitleid mitunter sein kann, beweisen Sie doch gerade ... Mo, 26.12.16 20:05
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Vom Tode träumt ein negrophiles Schäfchen doch ständig. Wenn tausende Frauen in England ... Mi, 28.09.16 11:58
  • HentaiKamen aus Volketswil 1
    Kommt wieder Aber leider eine RIESEN Verlust für Leser wie mich die nicht mit dem ... Sa, 13.08.16 01:13
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    sogar nach dem Tode hat die Kassandra noch die grösste Schnauze... jaja, diese ... Fr, 12.08.16 16:30
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Wow, wie hat sich die gute Kubra gemausert! Ich danke auch Ihnen ganz persönlich für die vielen harten und ... Mi, 20.07.16 20:25
  • Pacino aus Brittnau 731
    Übrigens, wusstet ihr schon . . . . . . dass die Foren von AZ (Wanner), 20min. und Schweizer Fernsehen ... Mi, 29.06.16 15:20
  • PMPMPM aus Wilen SZ 235
    Und jetzt? Ist noch online...? Liebes news-Team, schade ist die Situation so, dass etwas aufhören ... Di, 28.06.16 22:43
  • kubra aus Berlin 3232
    Danke für die gelebte Pressefreiheit. Damit mein ich durchaus auch den ... Di, 28.06.16 16:09
Lyon siegte verdient.
Frauenfussball Wolfsburgs Frauen verpassen den Sieg Die Frauen-Equipe des VfL Wolfsburg mit den drei ...
 
News
         
Es gibt 1000 Gründe, um einen Fussballfan mit einer Süssigkeit zu überraschen und ihm ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern.
Publinews Was schenkt man bloss einem Fussballfan zum Geburtstag? Wie kann man einen Arbeitskollegen aufmuntern, wenn sein Team verloren hat? Mit welcher ... mehr lesen
Ein wichtiges Merkmal moderner Fussballbekleidung ist die Verwendung von Hightech-Materialien.
Publinews Sportbekleidung hat sich im Laufe der Jahrhunderte zu einem wichtigen Bestandteil der Sportkultur entwickelt. Heutzutage ist sie nicht nur funktional, sondern auch ... mehr lesen
Die Welt des Fussballs ist ein Schmelztiegel aus Geld, Leidenschaft, Unterhaltung, Geld und Geld.
Publinews Aktuelle Top-Stars sind die leuchtenden Sterne des Fussballs, die nicht nur auf dem Platz, sondern auch in der globalen Sportwirtschaft ... mehr lesen
Ein effektives Training beginnt mit der richtigen Vorbereitung.
Publinews Das Training zu Hause hat in den letzten Jahren immer mehr an Beliebtheit gewonnen. Es bietet Flexibilität, spart Zeit und ermöglicht es ... mehr lesen
Profifussballer trainieren nicht nur ihre körperliche Fitness, sondern auch ihre taktischen Fähigkeiten.
Publinews Jede Mannschaft hat ihre eigenen Strategien und Spielweisen, die sie im Training entwickeln und auf dem Spielfeld umsetzen. Diese Taktiken können ... mehr lesen
Asiatisches Essen ist besonders nahrhaft und gesund.
Publinews Man spricht oft von der Bedeutung des Trainings und der Technik im Fussball, doch die Rolle der ... mehr lesen
Bei kleinen Vereinen ist man als Fan einfach näher dran.
Publinews Fussball - eine Leidenschaft, die Nationen vereint und die Herzen der Menschen auf der ganzen Welt erobert. Während die grossen ... mehr lesen
Das Motto Fussball liefert viele Ideen für die Ausstattung einer Party.
Publinews Wenn der grosse Spieltag naht und die Aufregung spürbar in der Luft liegt, ist es an der Zeit, Ihre unvergessliche Fussballparty zu planen. Ganz ... mehr lesen
Stadion-Atmosphäre ist unvergleichlich.
Publinews Als leidenschaftlicher Fussballfan gibt es nichts Vergleichbares, als den emotionalen Aufstieg zu erleben, wenn das eigene Team ... mehr lesen
Die Fussballsprache im Schweizerdeutschen orientiert sich stark an englischen Begriffen.
Publinews Im aufregenden Universum des Fussballs finden sich unzählige Begriffe und Ausdrücke, die die ... mehr lesen
Fussball Videos
FIFA World Football Museum  Das FIFA World Football Museum direkt beim ...  
Neue Zeitrechnung für den Nati-Star  Granit Xhaka (23) wechselt zu Arsenal London in die ...  
Drei Mal in Folge «Europa League»-Sieger  Der FC Sevilla gewinnt zum dritten Mal in Folge ...  
Grosse Ehre für «King Claudio»  Wenig überraschend heisst der Trainer des Jahres ...  
Mehr Fussball Videos
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Sa So
Zürich 4°C 19°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wechselnd bewölkt
Basel 7°C 19°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig gewitterhaft wechselnd bewölkt
St. Gallen 5°C 18°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wechselnd bewölkt
Bern 4°C 18°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wolkig, aber kaum Regen
Luzern 6°C 19°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt
Genf 10°C 21°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wechselnd bewölkt, Regen
Lugano 7°C 12°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig anhaltender Regen anhaltender Regen
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten