Sie war erst vor wenigen Monaten in die sudanesische Hauptstadt Khartum gekommen und hatte dort an einer christlichen englischen Schule eine Klasse mit zum Teil erst sechsjährigen Jungen und Mädchen unterrichtet.

Ihre Festnahme erfolgte nach Beschwerden von Eltern. Die Lehrerin versicherte, sie habe niemanden beleidigen wollen.

Nach der Anklage hatte der britische Aussenminister David Miliband den Sudan aufgerufen, «gesunden Menschenverstand» walten zu lassen. «Es geht hier nicht um eine Respektlosigkeit gegenüber dem Sudan, sondern um ein argloses Missverständnis», erklärte er.

Auch die sudanesische Botschaft in London nahm die britische Lehrerin in Schutz. Es handle sich um ein «aufrichtiges Versehen».

(smw/sda)