Der in den letzten Tagen zum Teil massiv kritisierte Bundestrainer Jürgen Klinsmann bewies zur Hallbzeit ein glückliches Händchen, als er Bastian Schweinsteiger für Lukas Podolski einwechselte.

Der Mittelfeldspieler von Bayern München verwertete 45 Sekunden nach dem Wiederanpfiff einen Freistoss etwas glückhaft direkt zum 1:0. Miroslav Klose verwirrte den US-Goalie Kasey Keller erfolgreich.

Für Schweinsteiger war der Treffer nach den Diskussionen um seine angebliche Rolle im Wettskandal genauso eine Erlösung wie für die gesamte deutsche Mannschaft. Der WM-Gastgeber agierte in der zweiten Halbzeit zwar nicht berauschend, doch zumindest kamen wieder einmal die typisch deutschen Tugenden zum Vorschein.

Etwa beim 2:0 in der 73. Minute: Klose verlängerte einen weiten unkontrollierten Pass von Arne Friedrich mit dem Kopf zu Oliver Neuville, der mittels Halbvolley seinen Gladbacher Teamkollege Keller bezwang.

Einbruch nach dem 2:0

Mit dem 2:0 brachen die Deutschen den Widerstand der stark ersatzgeschwächten US-Mannschaft. Ohne fünf Stammspieler mussten die USA bis zur 79. Minute zwei weitere Tore hinnehmen. Der überzeugende Klose und Captain Michael Ballack erhöhten zum schmeichelhaften 4:0, bevor Eddie Johnson der amerikanische Ehrentreffer gelang.

Dies war für die 64 500 Zuschauer im Westfalenstadion nur noch eine Randnotiz. Sie konnten mit Genugtuung feststellen, dass die potetiellen Leistungsträger deutlich stärker spielten als vor drei Wochen in Florenz. Insbesondere galt dies für Ballack, der in seinem 63. Länderspiel den 30. Treffer erzielte, und Klose, der an allen vier deutschen Toren beteiligt war.

Deutschland - USA 4:1 (0:0)
Westfalenstadion, Dortmund. - 64 500 Zuschauer. - SR Fröjdfeldt (Sd). - Tore: 46. Schweinsteiger 1:0. 73. Neuville 2:0. 75. Klose 3:0. 79. Ballack 4:0. 82. Johnson 4:1.

Deutschland: Kahn; Friedrich (83. Owomoyela), Mertesacker, Metzelder, Lahm; Schneider (67. Borowski), Kehl (83. Ernst); Ballack; Asamoah (67. Neuville), Klose, Podolski (46. Schweinsteiger).

USA: Keller; Cherundolo, Conrad, Berhalter, Gibbs (76. Pearce); Zavagnin, Mastroeni; Wolff (17. Klein), Convey; Johnson, Ching (60. Twellman).

Bemerkungen: Deutschland ohne Deisler, Frings, Hanke, Kuranyi (alle verletzt) und Huth (von Chelsea nicht freigestellt). USA ohne Donovan, Hejduk (beide verletzt), Beasley, Mc Bride, Reyna, Lewis und Onyewu (von ihren Vereinen nicht freigestellt). Verwarnungen: 28. Zavagnin (Foul).

(bert/Si)