Deux faux médecins allemands arrêtés au Tessin

publiziert: Montag, 27. Nov 2000 / 13:11 Uhr

Lugano - Deux Allemands, un homme de 45 ans et une femme de 61 ans qui se faisaient passer pour médecins, ont été arrêtés en octobre dernier à Lugano. Selon la procureure Claudia Solcà, ils auraient soutiré 24 millions de marks (18,7 millions de francs) à un riche couple de retraités allemands qui vivent au Tessin.

Contactée lundi par l'ats, la procureure Claudia Solcà a confirmé la nouvelle révélée samedi par le quotidien «Corriere del Ticino.» Les deux ressortissants allemands écroués les 18 et 23 octobre sont accusés d'escroquerie, d'usure et de recyclage.

«J'ai ouvert une enquête contre ces deux personnes après avoir été avertie par une banque luganaise, intriguée par certaines opérations effectuées sur le compte d'un couple allemand» a expliqué la procureure.

L'enquête s'étend en Allemagne

Me Solcà a immédiatement déposé une demande d'entraide judiciaire auprès des autorités allemandes. Quelques jours après l'arrestation des deux faux médecins à Lugano, la police allemande a arrêté la femme du prévenu. Une partie de la somme détournée avait été versée sur son compte à Munich.

La procureure a précisé que cet argent a pu être récupéré. Il s'agit de la moitié environ des 24 millions de marks soutiré au riche couple. La femme incarcérée en Allemagne est accusée de complicité et recyclage. Elle sera prochainement interrogée en Allemagne par la magistrate luganaise.

Riches industriels octogénaires

Le couple allemand victime de l'escroquerie passait l'été dans sa luxueuse villa d'Aranno dans le Malcantone (ouest de Lugano). Il s'agit d'industriels à la retraite, âgés de 80 ans environ. Se faisant passer pour médecins, les prévenus sont parvenus à gagner leur confiance, d'autant plus que l'homme est grièvement malade.

La procureure a indiqué que l'enquête n'en est encore qu'à ses débuts. Il a fallu environ une année aux deux Allemands pour réussir à soutirer une somme aussi importante à leurs compatriotes. Ces derniers commençaient à avoir des soupçons. Ils les ont dénoncés.

«Il s'agit d'une escroquerie sans précédent de par le montant en jeu» a conclu Mme Solcà qui a souligné l'excellente collaboration fournie par les autorités allemandes.

(bb/sda)

.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Der Zoll hatte im letzten Jahr mehr zu tun, die Warenimporte stiegen an.
Der Zoll hatte im letzten Jahr mehr zu tun, ...
Import Im vergangenen Jahr hat das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) bedeutende Fortschritte in der Digitalisierung mit der Einführung des neuen Warenverkehrssystems «Passar» sowie der E-Vignette erzielt. Es gab einen Anstieg bei den Importen im Handelswarenverkehr, eine leichte Abnahme rechtswidriger Aufenthalte im Bereich irregulärer Migration und die Gesamteinnahmen sind gesunken. mehr lesen  
Nach den aktuellen Daten des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO) verzeichneten die Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) Ende Februar 2024 insgesamt ... mehr lesen  
Im Vergleich zum Vorjahr nahm die Jugendarbeitslosigkeit um 12,9% zu.
Teil des Plans ist die Durchmischung von Arbeits- und Wohnzonen sowie eine Überprüfung möglicher höherer Bauprojekte an geeigneten Standorten.
Bei einem Treffen am 13. Februar 2024 in Bern diskutierten Vertreterinnen und Vertreter der Kantone, Städte, Gemeinden, Bau- und Immobilienwirtschaft sowie der Zivilgesellschaft unter Leitung von Bundesrat Guy ... mehr lesen  
Nach den Erhebungen des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO) waren Ende Januar 2024 insgesamt 113.175 arbeitslose Personen bei den Regionalen ... mehr lesen  
Die Jugendarbeitslosigkeit hat auch zugenommen.
Titel Forum Teaser
  • melabela aus littau 1
    es geht nicht nur um homosexuelle ich bin eine frau und verheiratet mit einem mann. leider betrifft es ... So, 14.08.16 13:18
  • Pacino aus Brittnau 731
    Kirchliche Kreise . . . . . . hatten schon immer ein "spezielles" Verhältnis zu ... Do, 09.06.16 08:07
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Das wird die Deutschen aber traurig machen. Wenn man keinen Flughafen und keinen Bahnhof ... Mi, 08.06.16 17:49
  • Pacino aus Brittnau 731
    Demokratie quo vadis? Wenn die Demokratie den Stacheldraht in Osteuropa-, einen Wahlsieg von ... Mo, 06.06.16 07:55
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Es... muss darum gehen, die Kompetenz der Kleinbauern zu stärken. Das sorgt ... Do, 02.06.16 13:07
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Kindeswohl egal! Es geht doch vor allem um die eigenen Kinder der Betroffenen. Die ... Do, 02.06.16 08:10
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Verlust der Solidarität: Verlust der Demokratie! Vollständig und widerspruchsfrei beantworten lässt sich das wohl nicht. ... Mi, 01.06.16 00:18
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Unterstützung "Deshalb sind für die Sozialhilfe 267 Millionen Franken mehr und für ... Di, 31.05.16 10:38
 
Stellenmarkt.ch
Der Remoteserver hat einen Fehler zurückgegeben: (500) Interner Serverfehler.
Source: http://www.news.ch/ajax/top5.aspx?ID=0&col=COL_3_1
Domain Registration
Möchten Sie zu diesen Themen eine eigene
Internetpräsenz aufbauen?

www.malcantone.ch 

Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!
Domain Registration
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Mi Do
Zürich 4°C 17°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt, Regen
Basel 6°C 18°C recht sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wolkig, aber kaum Regen
St. Gallen 2°C 14°C recht sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt, Regen
Bern 4°C 17°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt, Regen
Luzern 4°C 17°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt, Regen
Genf 6°C 17°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wolkig, aber kaum Regen
Lugano 7°C 18°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt freundlich
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten