Jugement mis en délibéré au 13 septembre
Dix mois de prison dont neuf avec sursis requis contre José Bové
publiziert: Samstag, 1. Jul 2000 / 18:50 Uhr

Millau - Le procureur de la République de Millau a requis samedi une peine de 10 mois de prison dont 9 avec sursis à l'encontre du leader de la Confédération Paysanne José Bové. Le jugement a été mis en délibéré au 13 septembre.

José Bové comparaissait avec neuf autres sympathisants depuis vendredi devant le tribunal, à la suite du saccage du Mc Donald's de Millau le 12 août. Pour le procureur de la République Alain Durand, la peine requise est «dissuasive», assortie d'une mise à l'épreuve de dix-huit mois.
Le procureur a souligné la qualité de «personnage emblématique et populaire» de José Bové et son rôle «d'instigateur» dans la manifestation du 12 août 1999. Il a justifié la peine de prison ferme demandée contre lui en insistant longuement sur les menaces de «poser une bombe si nécessaire» qu'il aurait proférées.

De simples agents aux ordres du chef
M. Durand a requis contre les neuf autres prévenus une «courte peine d'emprisonnement avec sursis qui ne pourra en aucun cas dépasser trois mois». «Les autres ont été de simples agents d'exécution aux ordres de leur chef», a-t-il estimé. Les six avocats de la défense ont tous plaidé la relaxe de leurs clients.
Le cofondateur de la Confédération paysanne a critiqué la peine demandée par le procureur. «Je trouve tout à fait inacceptable de dissocier les syndicalistes. C'était une action collective que nous assumons tous», a estimé José Bové lors de la suspension de séance qui a suivi le réquisitoire.

Plus de 40 000 personnes en soutien
«La peine qu'il a requise contre moi, c'était mi-chèvre, mi- chou. Il a estimé que j'étais responsable mais il a requis du sursis», a poursuivi José Bové. «Nous allons plaider la relaxe, il n'y a que la relaxe dans cette affaire».
«Il faut de toute façon que la justice comprenne que même la prison ne nous fera pas cesser notre combat. Bien au contraire d'ailleurs. Notre lutte est bonne et juste, tout le prouve encore aujourd'hui», a-t-il conclu.
Samedi après-midi, José Bové a officiellement annoncé la fin du grand rassemblement anti-mondialisation organisé à Millau à l'occasion de son procès et de celui de neuf de ses camarades. Plus de 40 000 personnes sont venues les soutenir. Ils ont assisté pendant une bonne partie de la nuit de vendredi à samedi à un concert géant.

(klei/sda)

.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 21
Buchhaltung: Digital oder in Papierform?
Buchhaltung: Digital oder in Papierform?
Das Ausstellen einer Rechnung ist in der Schweiz rechtlich genau geregelt. Besonders Jungunternehmer und Startups sehen sich zu Beginn mit einer grossen Zahl verschiedener Anforderungen in diesem Bereich konfrontiert. Dabei herrscht Unklarheit darüber, welche Fallstricke tatsächlich beachtet werden müssen, um ein gesetzlich gültiges Papier abzugeben. Wir haben den Fokus deshalb auf die wichtigsten Grundlagen gelegt, die es zu beachten gilt. mehr lesen 
Francesco Schettino: Weil er das Schiff verliess, wurde er als  «Käptain Feigling» verspottet.
Schiffsunglück  Florenz - Kapitän Francesco Schettino ist mehr als vier Jahre nach der Havarie der «Costa Concordia» auch in ... mehr lesen  
Reaktionär  Bern - Gegen die geplante Stiefkindadoption für ... mehr lesen   3
Reaktionäre Kräfte schliessen sich für das Referendum zusammen, mit dabei auch EDU-Präsident Hans Moser.
Titel Forum Teaser
 
Stellenmarkt.ch
Domain Registration
Möchten Sie zu diesen Themen eine eigene
Internetpräsenz aufbauen?

www.republique.ch  www.confederation.swiss 

Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!
Domain Registration
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Do Fr
Zürich 0°C 6°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt Schneeregenschauer
Basel 3°C 7°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, aber kaum Regen
St. Gallen 1°C 4°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wolkig, wenig Schnee
Bern 1°C 6°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt Schneeregenschauer
Luzern 3°C 7°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt Schneeregenschauer
Genf 2°C 9°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig bedeckt, wenig Regen freundlich
Lugano 9°C 13°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig bedeckt, wenig Regen trüb und nass
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten