Fussball: CL Gruppe H - Celtas Sieg gegen Milans B-Squadra
publiziert: Dienstag, 9. Dez 2003 / 22:55 Uhr / aktualisiert: Dienstag, 9. Dez 2003 / 23:41 Uhr

Zwanzig Minuten vor dem Ende ebnete der ehemalige spanische Teilzeit-Internationale Jose Ignacio Champions-League-Debütant Celta Vigo in Mailand mit dem 2:1 den Weg in die Achtelfinals. Der Mittelfeldspieler durfte im Strafraum Milans den Ball ungestört ins Tor schieben (71.).

Der Auftritt von Milan war zeitweise sehr unmotiviert.
Der Auftritt von Milan war zeitweise sehr unmotiviert.
7 Meldungen im Zusammenhang
Der Treffer war für die Galicer verdienter Lohn für die Leistungssteigerung nach der Pause. Zuvor war nämlich Savo Milosevic nur knapp an Milans Ersatztorhüter Christian Abbiati gescheitert (56.), und Jesuli hatte mit einer Direktabnahme das Tor nur um Zentimeter verfehlt (66.).

Noch in der ersten Halbzeit hatte nichts auf diese resultatmässige und spielerische Wende hingewiesen. Milan, das mit zahlreichen Akteuren angetreten war, die ihren Stammplatz auf der Ersatzbank haben, dominierte den iberischen Widersacher nach Belieben. Das Pausenresultat von 1:1 schmeichelte Vigo entsprechend, denn Jesuli hatte mit dem ersten Abschluss den Ausgleich erzielt (42.).

Das bereits qualifizierte Milan spielte so, wie es zu erwarten gewesen war. Zu Beginn machte der Titelverteidiger Druck, um sich nicht der Wettbewerbsverfälschung verdächtig zu machen. Je länger die Partie jedoch dauerte, desto unmotivierter wurde der Auftritt der Italiener. In der zweiten Halbzeit schienen dann mehrere "Rossoneri" mit den Gedanken bereits dort, wo das Septett Maldini, Nesta, Cafu, Pancaro, Schewtschenko, Gattuso und Pirlo bereits weilt -- in Tokio bei der Vorbereitung auf den Weltcup-Final gegen die Boca Juniors vom kommenden Sonntag.

Im anderen Spiel schaffte der FC Brügge gegen Ajax Amsterdam in extremis den 3. Platz und damit den Verbleib -- wenn auch im UEFA-Cup -- auf der europäischen Bühne. Den entscheidenden Treffer zum 2:1 gegen den holländischen Branchenleader markierte der Norweger Beng Saeterens sechs Minuten vor dem Ende. Für die jungen Ajaciden von Coach Ronald Koeman dagegen, die auch das dritte Auswärtsspiel in der diesjährigen Königsklasse verloren, ist das Ausscheiden zweifellos ein Rückschritt in der Entwicklung.

Milan - Celta Vigo 1:2 (1:1)
Giuseppe Meazza. -- 36 000 Zuschauer. -- SR Vassaras (Grie). -- Tore: 40. Kaka 1:0. 42. Jesuli 1:1. 71. Jose Ignacio 1:2.

Milan: Abbiati; Simic, Laursen, Costacurta (68. Abate), Kaladse; Brocchi, Seedorf (46. Rui Costa), Redondo, Serginho; Kaka (46. Tomasson); Boriello.

Bemerkungen: Milan ohne Maldini, Nesta, Cafu, Pancaro, Gattuso, Pirlo und Schewtschenko (nicht im Aufgebot/sind bereits nach Japan zum Weltcup-Final gereist) sowie Dida und Filippo Inzaghi (beide geschont). 20. Freistoss von Serginho an die Latte. Verwarnungen: 35. Jose Ignacio (Vigo/Foul). 45. Juanfran (Vigo/Foul).

FC Brügge - Ajax Amsterdam 2:1 (1:1)
Jan Breydel. -- 30 000 Zuschauer. -- SR Messina (It). -- Tore: 27. Lange 1:0. 42. Sonck (Foulpenalty) 1:1. 84. Saeternes 2:1.

Tabelle

1. AC Milan 6 3 1 2 4:3 10* 2. Celta Vigo 6 2 3 1 7:6 9* --------------------------------- 3. FC Brügge 6 2 2 2 5:6 8+ --------------------------------- 4. Ajax Amsterdam 6 2 0 4 6:7 6 * = für die Achtelfinals qualifiziert + = für die Sechzehntelfinals des UEFA-Cup qualifiziert

(bert/Si)

Lesen Sie hier mehr zum Thema
Dem PSV Eindhoven nützte der 3:2-Sieg im Direktduell gegen Deportivo La ... mehr lesen
Johann Vogel kam, nach der Geburt seiner Tochter am Nachmittag, für Eindhoven zum Einsatz. (Bild: Archiv)
Juves David Trezeguet eröffnete das Schützenfest mit seinem Treffer zum 1:0. (Bild: Archiv)
Juventus Turin setzte mit dem 7:0-Sieg gegen Olympiakos Piräus in der Gruppe D eine Bestmarke in der Champions League. Noch nie seit Einführung der "Königsklasse" in der Saison ... mehr lesen
Arsenal schaffte dank eines 2:0-Sieges gegen Lokomotive Moskau bei der sechsten ... mehr lesen
Arsenals Robert Pires erzielt das Tor zum 1:0.
Bayerns Roy Makaay erzielt das umstrittene Tor zum 1:0 mittels Penalty.
Dank zwei glücklichen Penalty-Entscheiden qualifizierten sich Bayern München und Olympique Lyon in der Gruppe A in extremis für die Achtelfinals der Champions League. Bayern bezang ... mehr lesen
Der 30-jährige Marek Kincl ist seit ... mehr lesen
Besiktas Ilhan Mansiz gegen Chelseas Marcel Desailly.
Weitere Artikel im Zusammenhang
Manchesters Ruud van Nistelrooy jubelt nach dem Tor zum 1:0.
Manchester United zieht standesgemäss als Gruppensieger in die Achtelfinals. Die jungen Wilden aus Stuttgart unterlagen im Old Trafford 0:2. Van Nistelrooy köpfelte in der ... mehr lesen
Real Madrid erfüllte die Pflichtaufgabe zuhause gegen den FC Porto. Ein 1:1 reichte ... mehr lesen
Dem Argentinier Santiago Solari gelang das 1:0 für Madrid. (Bild: Archiv)
Basels Trainer Marcel Koller spricht über das Aus in der Champions League-Qualifikation.
Basels Trainer Marcel Koller spricht über das Aus in der Champions ...
Basler Trainer  FCB-Coach Marcel Koller nimmt bei der Analyse über das Champions League-Aus gegen den LASK kein Blatt vor dem Mund. mehr lesen 
Der Jubel beim FC Basel ist nach dem Achtelfinal-Einzug riesig.
Champions League-Triumph  Der FC Basel hat sich auf äusserst souveräne Art und Weise und mit vier Siegen aus sechs Spielen für die K.o.-Phase der Champions League ... mehr lesen  
Wechsel an den Bosporus?  Xherdan Shaqiri spielte bei Stoke City ... mehr lesen
Verabschiedet sich Xherdan Shaqiri bald von seinen Fans in Stoke?
Titel Forum Teaser
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    grüezi Wie lasterhaft Mitleid mitunter sein kann, beweisen Sie doch gerade ... Mo, 26.12.16 20:05
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Vom Tode träumt ein negrophiles Schäfchen doch ständig. Wenn tausende Frauen in England ... Mi, 28.09.16 11:58
  • HentaiKamen aus Volketswil 1
    Kommt wieder Aber leider eine RIESEN Verlust für Leser wie mich die nicht mit dem ... Sa, 13.08.16 01:13
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    sogar nach dem Tode hat die Kassandra noch die grösste Schnauze... jaja, diese ... Fr, 12.08.16 16:30
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Wow, wie hat sich die gute Kubra gemausert! Ich danke auch Ihnen ganz persönlich für die vielen harten und ... Mi, 20.07.16 20:25
  • Pacino aus Brittnau 731
    Übrigens, wusstet ihr schon . . . . . . dass die Foren von AZ (Wanner), 20min. und Schweizer Fernsehen ... Mi, 29.06.16 15:20
  • PMPMPM aus Wilen SZ 235
    Und jetzt? Ist noch online...? Liebes news-Team, schade ist die Situation so, dass etwas aufhören ... Di, 28.06.16 22:43
  • kubra aus Berlin 3232
    Danke für die gelebte Pressefreiheit. Damit mein ich durchaus auch den ... Di, 28.06.16 16:09
Lyon siegte verdient.
Frauenfussball Wolfsburgs Frauen verpassen den Sieg Die Frauen-Equipe des VfL Wolfsburg mit den drei ...
 
News
     
Fussballschuhe sind Hightech-Produkte
Publinews Gute Fussballschuhe sind ein Must-Have für jeden Fussballer  Die Fussballschuhe sind unerlässlich zum Fussballspielen. Jeder Spieler braucht gute Fussballschuhe, trotzdem ... mehr lesen
Schweizer Flagge, Fussball
Publinews Fussballvereine unter Erfolgsdruck  Fussball ist ein Mannschaftssport mit einer grossen Fangemeinde - das ist allgemein bekannt. Seit nunmehr über 100 Jahren erfreut er sich einer beständigen ... mehr lesen
Grenzenlose Liebe und Treue für nicht irgendeinen Fussballverein, sondern den natürlich besten Klub der Welt.
Publinews Fan-Utensilien  Trikot, Schal und Fahne - Die Zeiten scheinen sich wohl nie zu ändern, in denen nicht das klassische Fanartikel-Trio eine ... mehr lesen
Fussball Videos
FIFA World Football Museum  Das FIFA World Football Museum direkt beim ...  
Neue Zeitrechnung für den Nati-Star  Granit Xhaka (23) wechselt zu Arsenal London in die ...  
Drei Mal in Folge «Europa League»-Sieger  Der FC Sevilla gewinnt zum dritten Mal in Folge ...  
Grosse Ehre für «King Claudio»  Wenig überraschend heisst der Trainer des Jahres ...  
Mehr Fussball Videos
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Mo Di
Zürich 8°C 13°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich freundlich
Basel 12°C 16°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich freundlich
St. Gallen 6°C 13°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich freundlich
Bern 10°C 12°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich freundlich
Luzern 3°C 12°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich freundlich
Genf 9°C 13°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich freundlich
Lugano 0°C 8°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig bedeckt, wenig Regen trüb und nass
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten