Fussball: Transfers in der Winterpause
publiziert: Donnerstag, 20. Feb 2003 / 17:36 Uhr / aktualisiert: Donnerstag, 20. Feb 2003 / 18:03 Uhr

Die Wirtschaftsflaute hat auch das Transfer-Geschehen in der Nationalliga beeinflusst. Bedeutende Wechsel waren in der Winterpause selten. Ausnahmen sind der Aussteiger Alex Frei (Servette/Rennes) sowie die Umsteiger Boris Smiljanic (GC/Basel) und Franco Di Jorio (Luzern/FCZ).

Gewöhnungsbedürftig: Boris Smiljanic im FCB Dress.
Gewöhnungsbedürftig: Boris Smiljanic im FCB Dress.
Zahlreiche Finalrunden-Teilnehmer strafften ihr Kader, musterten der Finanznot gehorchend Spieler aus und tätigten weniger Einkäufe. Aufgerüstet haben hingegen die Auf-/Abstiegsrundenteilnehmer Aarau, Luzern, Lugano und Sion -- Vereine, die vor wenigen Wochen noch am Rande der Existenz standen.

Der Konkurs-Gratwanderer FC Wil scheint mit einem blauen Auge davon zu kommen. Er liess entgegen den Erwartungen nur Felix Mordeku (VAE) und Naldo (Luzern) ziehen und dazu Trainer Heinz Peischl (St. Gallen), der durch den bisherigen Ausbildungschef Hanspeter Meier ersetzt wurde.

Transfer-Übersicht (Stichtag 20. Februar)

NLA. Finalrunde:

Grasshoppers (1. der Qualifikation). Trainer: Marcel Koller (Sz/seit Januar 2002). -- Zuzüge: Fernando Andrés Gamboa (Arg/Chacarita Juniors, 1. Div.). -- Abgänge: Daniel Joller (Luzern). Gerardo Morales (Uru/Wil). Boris Smiljanic (Basel).

Basel (2.). Trainer: Christian Gross (Sz/Mai 1999). -- Zuzug: Boris Smiljanic (Grasshoppers). -- Abgänge: George Koumantarakis (SA/Preston North End, First Div.). Nenad Savic (Jug-Sz/-). Jean-Michel Tchouga (Kam/Lugano).

Thun (3.). Trainer: Hanspeter Latour (Sz/Juni 2001). -- Zuzüge: Marc Schneider (Zürich). Serge Yoffou (Elf/-). -- Abgänge: Berlandio Gil (Br/-). Bernardino Izael (Br/-). David Ogaga (Nig/-). Daniel Rufener (Solothurn).

Wil (4.). Trainer: Hanspeter Meier (neu). - Zuzüge: Davide Callà (Frauenfeld). Gerardo Morales (Uru/Grasshoppers). - Abgänge: Philipp Meyer (-). Felix Mordeku (Ghana/Al-Vahda, VAE). Naldo (Br/Luzern). Daniel Sereinig (FC Schaffhausen).

Zürich (5.). Trainer: Georges Bregy (Juni 2001). - Zuzüge: Franco Di Jorio (It-Sz/Luzern). - Abgänge: Kanga Akale (Elf/Auxerre, Ligue 1). Adnan Jashari (Alb-Sz/Winterthur). Alexandre Batista Jefferson (Br/-). Marc Schneider (Thun).

Neuchâtel Xamax (6.). Trainer: Claude Ryf (Juli 2002). - Zuzüge: Leandro Nicola D´Amico (Arg/Ferro Carril Oeste, 3. Div.). - Abgänge: Charles Wittl (Ghana-Ö/Aarau). Sébastien Zambaz (Lausanne?).

Young Boys (7.). Trainer: Marco Schällibaum (August 1999). - Keine Zuzüge. - Abgänge: Hervé Bochud (Yverdon). Luca Denicolà (Aarau).

Servette (8.). Trainer: Roberto Morinini (Juli 2002). - Zuzüge: Slavisa Dugic (Kriens), José Antonio Martins Galvao (Br/Uniao Sao Joao, 2. Div.). - Abgänge: Alex Frei (Rennes, Ligue 1). Matteo Vanetta (Aarau).

NLA/NLB, Auf-/Abstiegsrunde:

Luzern (9. NLA). Trainer: Hans-Peter Zaugg (Juli 2002). - Zuzüge: Olivier Biaggi (Sion). Matias Esteban Cenci (Arg/St. Pauli, 2. Bundeliga). Adrian Gustavo Gianpietri (Arg/Quilmes Atlético Club Buenos Aires, 2. Div.). Daniel Joller (Grasshoppers). Naldo (Br/Wil). - Abgänge: Franco Di Jorio (It-Sz/Zürich). Régis Rothenbühler (Chiasso).

St. Gallen (10. NLA). Trainer: Heinz Peischl (Ö/neu). - Zuzüge: Salvatore Calo (Winterthur). Moreno Merenda (Vaduz). - Abgänge: Jan Berger (-). Sergio Colacino (It-Sz/Wohlen?). Frank Hejduk (USA/Colombus Crew, Major League Soccer). Jerren Nixon (Tri/-).

Delémont (11. NLA). Trainer: Michel Renquin (Be/Januar 2001). - Zuzüge: Christophe Andrey (Servette U21). Claudio Ariel Rojas (Arg/Deportivo Paraguayo, 3. Div. Argentinien). - Abgänge: Jean-Philippe Karlen (Chongqing Lifan, 1. Div. China).

Aarau (12. NLA). Trainer: Alain Geiger (Juli 2002). - Zuzüge: Marek Citko (Pol/Legia Warschau, 1. Div.). Luca Denicolà (Young Boys). David Opango (Burundi/Altstetten Zürich?). Sergej Skatschenko (Ukr/Metz, Ligue 2). Matteo Vanetta (Servette). Charles Wittl (Ghana-Ö/Neuchâtel Xamax). - Abgänge: Manuel Calvo (YF Juventus Zürich). Mamadou Diarra (Sen/-). Pape Seydou Diop (Sen/-). Cyrill Gloor (Concordia Basel). Ivan Previtali (-)?.

Vaduz (1. NLB). Trainer: Walter Hörmann (Ö/März 2002). - Zuzüge: Marcel Burkhardt (Landquart-Herrschaft). Marzio Morocutti (Bellinzona). - Abgänge: Moreno Merenda (St. Gallen).

Sion (2. NLB). Trainer: Jean Claude Richard (Juli 2002). -- Zuzüge: Taceievi Dias Da Silva (Br/Santa Cruz Recife). Luiz Carlos Lima De Souza (Br/Carajas Esporte Club). Ricardo Thomaz Dias (Br/FC São Paulo). Patrick Isabella (Yverdon). Fernando Daniel Screpis (Arg/Espoli, 1. Div. Ecuador). Roland Vieira (Fr/Lyon, Ligue 1). - Abgänge: Olivier Biaggi (Luzern). Michaël Christen (Bellinzona). Jean-Pierre Tcheutchoua (Kam/-).

Kriens (3 NLB.). Trainer: Urs Schönenberger (Juli 2002). - Keine Zuzüge. - Abgänge: Patrick Bühlmann (Zürich U21). Marc Fiechter (Zofingen). Ricardo Garcia (Hochdorf).

Lugano (4. NLB.). Trainer: Pierluigi Tami/Juli 2002). - Zuzüge: Matias Saad (Jug/Juventud Antoniana de Salta, 3. Div.). Christophe Simon (Lausanne). Jean-Michel Tchouga (Kam/Basel). Gabriel Urdaneta (Ven/Waldhof Mannheim, 2. Bundesliga).- Abgänge: Esteban Gonzalez (Arg/Boca Juniors Buenos Aires, 1. Div.).

NLB, Klassierungsrunde:

Yverdon (5.). Trainer: Walter Späni (neu/ad interim). - Zuzüge: Hervé Bochud (Young Boys). Goran Grubesic (Concordia Basel). David Pittet (Stade Lausanne-Ouchy). - Abgänge: Americo Da Conceiçao Cleber (Br/FC Santos, 1. Div.). Steve Gohouri (Fr/Bologna, Serie A). Patrick Isabella (Sion). Cédric Mora (Bulle). Christophe Ohrel (Pully).

FC Schaffhausen (6.). Trainer: Jürgen Seeberger (De/Juni 2000). - Zuzug: Daniel Sereinig (Wil). - Abgänge: Almir Ademi (SV Schaffhausen). Andreas Bächtold (Meyrin?), Simone Ciullo (-). Arigo Rariz (Uru/-).

Lausanne (7.). Trainer: Pablo Iglesias (Sp-Sz/Juli 2002). -- Zuzüge: Pape Thiaw (Sen/Dynamo Moskau, 1. Div.). Sébastien Zambaz (Neuchâtel Xamax)?. -- Abgänge: Giorgio Contini (Winterthur). Sasha Margairaz (Baulmes). Oliver Portmann (Solothurn). Christophe Simon (Lugano).

Concordia Basel (8.). Trainer: Marcel Hottiger (neu). -- Zuzüge: Hakan Arslan (Sz-Tür/YF Juventus Zürich). Michel Banholzer (Basel U21). Josip Colina (Kro-Sz/Varese, Serie C1). Cyrill Gloor (Aarau). Davide Zitola (Bellinzona). - Abgänge: Nascimento Adriano (Br/-). Goran Grubesic (Yverdon). Timo Haller (Dornach). Cyrill Schmidiger (Muttenz).

Bellinzona (9.). Trainer: Giovanni Dellacasa (It/Oktober 2001). - Zuzüge: Michaël Christen (Sion). Dimitar Ivanov Makriev (Bul/Inter Mailand). - Abgänge: Jean-François Bell (Etoile Carouge). Neny Bihombele (Kongo/-). Abdul Rahman Issah (Ghana/-). Marzio Morocutti (Vaduz). Vincenzo Riccardi (Malcantone Agno). Manuel Rivera (Peru-Sz/Malcantone Agno). Davide Zitola (Concordia Basel).

Baden (10.). Trainer: Roger Wehrli (April 2002). - Zuzüge: Daniel Greco (Carrarese, Serie C1). Samir Albrecht (-). - Abgänge: Adrian Camenzind (Brugg). Christof Oldani (Rücktritt).

Wohlen (11.). Trainer: Martin Rueda (Juni 2001). - Zuzüge: Sergio Colacino (It-Sz/St. Gallen)?. Christian Lüscher (Aarau U21)?. Francesco Nucera (Aarau U21)?. Alain Schultz (Aarau U21)?. - Abgänge: Zoran Jovanovic (Blue Stars Zürich). Zeno Schönmann (Zofingen). René Theissel (Kölliken).

Winterthur (12.). Trainer: René Weiler (Februar 2002). - Zuzüge: Giorgio Contini (Lausanne). Adnan Jashari (Alb-Sz/Zürich). Dino Pinnelli (Wangen b. Olten). - Abgänge: Reiger Anastacio (Br/Alegrense), Salvatore Calo (St. Gallen).

Si

(bsk/sda)

?
Facebook
SMS
SMS
.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 21
Der FC Zürich verleiht Youngster Lavdrim Rexhepi bis Jahresende an Rapperswil-Jona.
Der FC Zürich verleiht Youngster Lavdrim Rexhepi bis Jahresende an Rapperswil-Jona.
An Rapperswil-Jona  Der FC Zürich verleiht den 20-jährigen Mittelfeldspieler Lavdrim Rexhepi an Challenge Ligist FC Rapperswil-Jona. mehr lesen 
Der FC St. Gallen hat Schaffhausens Torjäger Miguel Castroman im Visier.
Interesse vorhanden  Bei den Young Boys hatte Miguel Castromann den Sprung in die Super League einst nicht im ersten ... mehr lesen  
FUSSBALL: OFT GELESEN
Titel Forum Teaser
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    grüezi Wie lasterhaft Mitleid mitunter sein kann, beweisen Sie doch gerade ... Mo, 26.12.16 20:05
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Vom Tode träumt ein negrophiles Schäfchen doch ständig. Wenn tausende Frauen in England ... Mi, 28.09.16 11:58
  • HentaiKamen aus Volketswil 1
    Kommt wieder Aber leider eine RIESEN Verlust für Leser wie mich die nicht mit dem ... Sa, 13.08.16 01:13
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    sogar nach dem Tode hat die Kassandra noch die grösste Schnauze... jaja, diese ... Fr, 12.08.16 16:30
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Wow, wie hat sich die gute Kubra gemausert! Ich danke auch Ihnen ganz persönlich für die vielen harten und ... Mi, 20.07.16 20:25
  • Pacino aus Brittnau 731
    Übrigens, wusstet ihr schon . . . . . . dass die Foren von AZ (Wanner), 20min. und Schweizer Fernsehen ... Mi, 29.06.16 15:20
  • PMPMPM aus Wilen SZ 235
    Und jetzt? Ist noch online...? Liebes news-Team, schade ist die Situation so, dass etwas aufhören ... Di, 28.06.16 22:43
  • kubra aus Berlin 3232
    Danke für die gelebte Pressefreiheit. Damit mein ich durchaus auch den ... Di, 28.06.16 16:09
Lyon siegte verdient.
Frauenfussball Wolfsburgs Frauen verpassen den Sieg Die Frauen-Equipe des VfL Wolfsburg mit den drei ...
 
News
     
Fussballschuhe sind Hightech-Produkte
Publinews Gute Fussballschuhe sind ein Must-Have für jeden Fussballer  Die Fussballschuhe sind unerlässlich zum Fussballspielen. Jeder Spieler braucht gute Fussballschuhe, trotzdem ... mehr lesen
Schweizer Flagge, Fussball
Publinews Fussballvereine unter Erfolgsdruck  Fussball ist ein Mannschaftssport mit einer grossen Fangemeinde - das ist allgemein bekannt. Seit nunmehr über 100 Jahren erfreut er sich einer beständigen ... mehr lesen
Grenzenlose Liebe und Treue für nicht irgendeinen Fussballverein, sondern den natürlich besten Klub der Welt.
Publinews Fan-Utensilien  Trikot, Schal und Fahne - Die Zeiten scheinen sich wohl nie zu ändern, in denen nicht das klassische Fanartikel-Trio eine ... mehr lesen
Fussball Videos
FIFA World Football Museum  Das FIFA World Football Museum direkt beim ...  
Neue Zeitrechnung für den Nati-Star  Granit Xhaka (23) wechselt zu Arsenal London in die ...  
Drei Mal in Folge «Europa League»-Sieger  Der FC Sevilla gewinnt zum dritten Mal in Folge ...  
Grosse Ehre für «King Claudio»  Wenig überraschend heisst der Trainer des Jahres ...  
Mehr Fussball Videos
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Mi Do
Zürich 0°C 3°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig Nebel freundlich
Basel 2°C 5°C recht sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig wechselnd bewölkt
St. Gallen 1°C 1°C Wolkenfelder, Flockenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig Nebel wechselnd bewölkt
Bern 1°C 4°C Schneeregenschauerleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig sonnig wechselnd bewölkt
Luzern 1°C 3°C Schneeregenschauerleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig Nebel wechselnd bewölkt
Genf 2°C 6°C recht sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig Wolkenfelder, Flocken
Lugano 7°C 4°C recht sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig sonnig wechselnd bewölkt
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten