Golden Globes für Herr der Ringe und Lost in Translation

Sofia Coppolas Liebeskomödie um zwei Amerikaner in Tokio, "Lost in Translation", erhielt vom Verband der Auslandspresse drei Trophäen, als beste Komödie, für Coppolas Drehbuch und Bill Murray als bester Komödien-Schauspieler. Neben Murray waren unter anderen Johnny Depp, Jack Nicholson und Billy Bob Thornton nominiert.

Das Bürgerkriegsdrama "Unterwegs nach Cold Mountain", das mit acht Nominierungen zunächst als Favorit galt, holte nur eine Trophäe. Sie ging an Renée Zellweger als beste Nebendarstellerin.

Mit zwei Filmpreisen wurde Clint Eastwoods düsteres Gesellschaftsdrama "Mystic River" bedacht, für Hauptdarsteller Sean Penn, der nicht zu der Gala-Show erschien, und Nebendarsteller Tim Robbins. Anwärter neben Penn waren Russel Crowe, Tom Cruise, Ben Kingsley und Jude Law gewesen.

Charlize Theron, die sich in "Monster" in eine abstossende Serienmörderin verwandelt, gewann den Golden Globe als beste Drama-Darstellerin. Sie stach unter anderen Nicole Kidman, Uma Thurman und Cate Blanchett aus.

Hollywood-Veteranin Diane Keaton nahm ihre zweite goldene Weltkugel entgegen, diesmal für ihren Auftritt an der Seite von Jack Nicholson in der Komödie "Was das Herz begehrt".

Der TV-Spielfilm "Angels in America", nach dem Bühnenstück von Tony Kushner über die Aids-Epidemie, war mit fünf Trophäen der grosse Sieger bei den Fernsehpreisen. Als "Angels"-Darsteller wurden unter anderem Meryl Streep und Al Pacino ausgezeichnet. Sarah Jessica Parker gewann einen Golden Globe in der Comedy-Serie "Sex and the City".

(fest/sda)