1
NLA-Playoff-Final - St. Otmars Titel nach 15 Jahren
Handball: St. Galler Meisterjubel in der Eulachhalle
publiziert: Samstag, 12. Mai 2001 / 23:10 Uhr / aktualisiert: Samstag, 12. Mai 2001 / 23:43 Uhr
Winterthur - 15 Jahre nach dem letzten Titelgewinn ist der TSV St. Otmar St. Gallen wieder auf dem NLA-Thron angelangt. Die Ostschweizer deklassierten Pfadi Winterthur im entscheidenden dritten Playoff- Finalspiel auswärts mit 29:22 und durften den lang ersehnten Meisterpokal in die Höhe stemmen.
Hunderte mitgereister St. Galler Supporter stürmten am Ende das
Feld und feierten ihre Helden ausgelassen. Im Vergleich zu den
letzten beiden Partien brauchten sie allerdings nicht bis zur
Schlusssekunde um den Erfolg zu zittern. Das dritte Duell der
beiden Erzrivalen war in der mit 2300 Zuschauern randvollen
Eulachhalle nach 41 Minuten beim Stand von 21:14 für die St. Galler
überraschend früh entschieden.
St. Otmar legte die Basis zum siebten Titelgewinn unmittelbar nach der Pausenunterbrechung. Innerhalb von acht Minuten bauten Derungs, Keller, Massa und Hedin (2) die Führung auf die wegweisende Marke von sieben Treffern aus. Pfadi schien in jener wichtigen Phase komplett von der Rolle. Keiner der Routiniers war im Stande, den Negativtrend zu stoppen. Gautschi verschoss gleich zweimal in Folge, Vass, Liniger und Perkovac, der zum Ärger seines Coaches auch seine Penaltychance nicht verwerten konnte und sich kaum einmal aus der Beschattung Derungs' zu lösen vermochte, versagten im selben Masse.
Und in der Folge, das zeichnete rasch einmal ab, waren die zunehmend nervöseren und frustrierteren Pfader nicht mehr in der Lage, ihren krassen Fehlstart zur zweiten Hälfte noch zu korrigieren. Jae-Won Kang stemmte sich zwar fast bis zum physischen Zusammenbruch gegen das drohende Schicksal. Letztlich musste aber auch der südkoreanische Altmeister (und Alleinkämpfer) erkennen, dass gegen die clevere St. Galler Equipe mit Soloaktionen nichts mehr auszurichten war. Den Tränen nahe verzog sich Kang, dessen Zukunft in Wintertur noch nicht geregelt ist, nach der Schlusssirene fluchtartig in die Kabine.
Auf Seiten der St. Galler lagen sie sich nach dem siebten Meistertitel in der 77-jährigen Klubgeschichte in den Armen. Coach Dominique Gmür weinte ebenso hemmungslos wie Alexander Vasilakis, der wegen einer Oberschenkelzerrung zum siebten Titel nichts mehr beitragen konnte. Die Gäste durften sich über den Coup -- es war im Übrigen der dritte Saisonsieg in Winterthur in Serie -- zu Recht freuen. Neben Andreas Dittert, der während der gesamten Finalserie verletzungsbedingt nie eingesetzt werden konnte, meldete sich vor der Finalissima zu allem Überdruss auch Vasilakis verletzt ab.
Nach Vasilakis' Forfait war klar, dass Captain Markus Keller von Beginn weg spielen musste, obschon auch er wegen zweier angerissener Wirbelfortsätze stark handicapiert war. «Am Donnerstag wurde ich fitgespritzt und heute musste ich Schmerztabletten schlucken», erklärte Keller im Siegestaumel. «Ich weiss gar nicht, wie ich mich beim Feiern bewegen soll.» Angesichts seiner wahrlich schlechten körperlichen Verfassung bot der Rechtsaussen eine phänomenale Leistung; Keller, der seit Tagen kaum trainieren konnte, schoss drei Feldtore und liess nicht eine einzige seiner fünf Penaltymöglichkeiten aus.
Zusammen mit Goalie Antoine Ebinger, der nach der Pause zehn Angriffe der Winterthurer stoppte, und den beiden Aufbauern Robert Hedin und Stefan Massa war Keller in den entscheidenden Momenten zur Stelle. Und obschon die Ostschweizer kaum einmal einen Akteur auswechselten, hielten sie den Rhythmus und die Wucht in der Offensive bis zur letzten Sekunde aufrecht. Die bessere Physis, und das ist in Anbetracht des breiteren Kaders Pfadis doch erstaunlich, war in der Endabrechnung zu Gunsten der ersatzgeschwächten Gästeauswahl ausschlaggebend.
Pfadi Winterthur - St. Otmar St. Gallen 22:29 (13:15)
Eulachhalle. -- 2300 Zuschauer (ausverkauft).
SR: Falcone/Rätz.
Torfolge: 1:0, 1:1, 3:1, 3:3, 5:3, 5:4, 8:4 (16.), 8:10 (22.), 9:11, 10:11, 11:12, 12:12, 12:14, 13:14, 13:15; 13:16, 13:20 (38.), 14:20, 14:21, 15:23, 15:24, 17:24, 17:25, 20:25, 20:27, 22:28, 22:29.
Strafen: 3mal 2 Minuten gegen Pfadi, 5mal 2 Minuten gegen St. Otmar.
Pfadi Winterthur: Dobler/Osterwalder (33. bis 43. und ab 47.); Vass (1), Stauber, Liniger (5), Dieffenbach (1), Zumstein (2), Chi- Hyo Cho (5/1), Gautschi (1), Kang (4/1), Perkovac (3/1).
St. Otmar St. Gallen: Bläuenstein/Ebinger (ab 16.); Hedin (6/1), Markus Keller (8/5), Derungs (5), Erdin (2), Massa (5), Günthardt, Pavlovic (3).
Bemerkungen: Pfadi komplett, St. Otmar ohne Vasilakis und Dittert (beide verletzt). Ebinger hält Penaltys von Cho (21./8:8) und Liniger (43./15:23). Bläuenstein hält Penalty von Perkovac (38./13:19). Timeouts: Pfadi (20./8:8), St. Otmar (16./8:4).
St. Otmar legte die Basis zum siebten Titelgewinn unmittelbar nach der Pausenunterbrechung. Innerhalb von acht Minuten bauten Derungs, Keller, Massa und Hedin (2) die Führung auf die wegweisende Marke von sieben Treffern aus. Pfadi schien in jener wichtigen Phase komplett von der Rolle. Keiner der Routiniers war im Stande, den Negativtrend zu stoppen. Gautschi verschoss gleich zweimal in Folge, Vass, Liniger und Perkovac, der zum Ärger seines Coaches auch seine Penaltychance nicht verwerten konnte und sich kaum einmal aus der Beschattung Derungs' zu lösen vermochte, versagten im selben Masse.
Und in der Folge, das zeichnete rasch einmal ab, waren die zunehmend nervöseren und frustrierteren Pfader nicht mehr in der Lage, ihren krassen Fehlstart zur zweiten Hälfte noch zu korrigieren. Jae-Won Kang stemmte sich zwar fast bis zum physischen Zusammenbruch gegen das drohende Schicksal. Letztlich musste aber auch der südkoreanische Altmeister (und Alleinkämpfer) erkennen, dass gegen die clevere St. Galler Equipe mit Soloaktionen nichts mehr auszurichten war. Den Tränen nahe verzog sich Kang, dessen Zukunft in Wintertur noch nicht geregelt ist, nach der Schlusssirene fluchtartig in die Kabine.
Auf Seiten der St. Galler lagen sie sich nach dem siebten Meistertitel in der 77-jährigen Klubgeschichte in den Armen. Coach Dominique Gmür weinte ebenso hemmungslos wie Alexander Vasilakis, der wegen einer Oberschenkelzerrung zum siebten Titel nichts mehr beitragen konnte. Die Gäste durften sich über den Coup -- es war im Übrigen der dritte Saisonsieg in Winterthur in Serie -- zu Recht freuen. Neben Andreas Dittert, der während der gesamten Finalserie verletzungsbedingt nie eingesetzt werden konnte, meldete sich vor der Finalissima zu allem Überdruss auch Vasilakis verletzt ab.
Nach Vasilakis' Forfait war klar, dass Captain Markus Keller von Beginn weg spielen musste, obschon auch er wegen zweier angerissener Wirbelfortsätze stark handicapiert war. «Am Donnerstag wurde ich fitgespritzt und heute musste ich Schmerztabletten schlucken», erklärte Keller im Siegestaumel. «Ich weiss gar nicht, wie ich mich beim Feiern bewegen soll.» Angesichts seiner wahrlich schlechten körperlichen Verfassung bot der Rechtsaussen eine phänomenale Leistung; Keller, der seit Tagen kaum trainieren konnte, schoss drei Feldtore und liess nicht eine einzige seiner fünf Penaltymöglichkeiten aus.
Zusammen mit Goalie Antoine Ebinger, der nach der Pause zehn Angriffe der Winterthurer stoppte, und den beiden Aufbauern Robert Hedin und Stefan Massa war Keller in den entscheidenden Momenten zur Stelle. Und obschon die Ostschweizer kaum einmal einen Akteur auswechselten, hielten sie den Rhythmus und die Wucht in der Offensive bis zur letzten Sekunde aufrecht. Die bessere Physis, und das ist in Anbetracht des breiteren Kaders Pfadis doch erstaunlich, war in der Endabrechnung zu Gunsten der ersatzgeschwächten Gästeauswahl ausschlaggebend.
Pfadi Winterthur - St. Otmar St. Gallen 22:29 (13:15)
Eulachhalle. -- 2300 Zuschauer (ausverkauft).
SR: Falcone/Rätz.
Torfolge: 1:0, 1:1, 3:1, 3:3, 5:3, 5:4, 8:4 (16.), 8:10 (22.), 9:11, 10:11, 11:12, 12:12, 12:14, 13:14, 13:15; 13:16, 13:20 (38.), 14:20, 14:21, 15:23, 15:24, 17:24, 17:25, 20:25, 20:27, 22:28, 22:29.
Strafen: 3mal 2 Minuten gegen Pfadi, 5mal 2 Minuten gegen St. Otmar.
Pfadi Winterthur: Dobler/Osterwalder (33. bis 43. und ab 47.); Vass (1), Stauber, Liniger (5), Dieffenbach (1), Zumstein (2), Chi- Hyo Cho (5/1), Gautschi (1), Kang (4/1), Perkovac (3/1).
St. Otmar St. Gallen: Bläuenstein/Ebinger (ab 16.); Hedin (6/1), Markus Keller (8/5), Derungs (5), Erdin (2), Massa (5), Günthardt, Pavlovic (3).
Bemerkungen: Pfadi komplett, St. Otmar ohne Vasilakis und Dittert (beide verletzt). Ebinger hält Penaltys von Cho (21./8:8) und Liniger (43./15:23). Bläuenstein hält Penalty von Perkovac (38./13:19). Timeouts: Pfadi (20./8:8), St. Otmar (16./8:4).
(kil/sda)
Digitaler Strukturwandel Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Ron Delhees und Kristian Bliznac unterschreiben beim Schweizer Meister Die Kadetten Schaffhausen verstärken sich auf die kommende Saison hin mit zwei Rückraumspielern. mehr lesen
Beim Final-Four-Turnier im Einsatz Die Europäische Handball-Föderation (EHF) hat den Videobeweis eingeführt. mehr lesen
Reaktionen auf den Meistertitel der Kadetten «Bloss e chliini Stadt mit bürgerleche Wänd. Bloss e chliini Stadt, wo ein dr anger kennt.» ... mehr lesen
Neunter Titel Die Kadetten Schaffhausen sichern ... mehr lesen
SPORT: OFT GELESEN
- kurol aus Wiesendangen 4
Das Richtige tun Hatten wir schon, talentierte Spieler wechselten zu Bayern und ... Mi, 01.06.16 12:01 - Kassandra aus Frauenfeld 1781
Zu dumm nur, dass der Jorian zu 100% aus chemischen Verbindungen besteht, er warnt ... Fr, 22.01.16 21:16 - Pacino aus Brittnau 731
Weltweit . . . . . . wird Hanf konsumiert. Zum Genuss aber auch als Arzneimittel. ... Fr, 22.01.16 08:58 - zombie1969 aus Frauenfeld 3945
1 : 0 Daesh (IS) vs. Freie Restwelt Es läuft aber immer noch die erst Halbzeit. Verlängerung und ... Di, 17.11.15 22:26 - Bogoljubow aus Zug 350
Wenn die Russen flächendeckend gedopt haben, dann muss man die Ergebnisse sehr genau ... Fr, 13.11.15 10:53 - jorian aus Dulliken 1754
5'000'000 zu 0 für die Verschwörungstheoretiker! Was heute um 20:15 schönes kommt! http://www.3sat.de/programm/ ... Do, 22.10.15 19:21 - jorian aus Dulliken 1754
Der Fussballgott! Der Name dieses Gottes wird im Hörspiel nicht genannt, dennoch weiss ... Fr, 16.10.15 18:51 - Koelbi aus Graz 1
Wir freuen uns... ...auf den Test gegen den Lieblingsnachbarn am 17. November. ... Mo, 12.10.15 03:31
-
22:42
Aussenhandel schrumpft im ersten Quartal 2024 -
18:54
Die Evolution des Balles an den Fussball-WMs: Von Leder bis Hightech -
15:59
Spannende Einblicke in die Welt der Berufsbildung -
23:12
Im Notfall helfen können − Deswegen ist der Nothelferkurs so wichtig -
14:52
CBD in Mahlzeiten und Getränken: Worauf sollte man achten? -
14:43
Die Kunst des Loslassens: Leben im Einklang mit dem Wenigen -
00:00
Wie Themenhotels in der Schweiz Ihre Reise unvergesslich gestalten -
22:54
Adaptogene Pflanzen: Natürliche Helfer für Balance und Wohlbefinden -
16:40
Montreux-Festival: Musik wird mit Röntgenlicht gerettet -
20:47
KI in der Kriegsplanung getestet - Letzte Meldungen
- Freie Stellen aus den Berufsgruppen Sport, Wellness, Kultur
- Leiter/in Wildpark Bruderhaus (100 %)
Winterthur - Leiter/in Wildpark Bruderhaus (100 %) Ihre Arbeitgeberin Die Stadt Winterthur ist für ihre über... Weiter - Nationaltrainer/in Elite Ski Mountaineering 40-60%
Bern - Du trainierst und betreust die Nationalmannschaft Elite und bereitest sie auf die Olympischen... Weiter - Fachperson Bewegung & Gesundheit 30-40% (a)
Weggis - Deine Aufgaben Du beginnst mit dem Aufbau des Studios in einem... Weiter - Chef d'atelier bijouterie H/F à 100%
1200 Genève - CFC bijoutier ou équivalent 5 ans d'expérience professionnelle en production et pilotage d'atelier... Weiter - Stagiaire en création et montage vidéo
Satigny - Votre mission : - Participer à la création de supports vidéo et à... Weiter - International Spa Trainer
Montreux - Your missions: Promote the brand by spreading our brand values and know-how, promoting skills... Weiter - Chef(fe) de Projets Produits
Le Mont-sur-Lausanne - Votre Mission Rattaché.e à notre Chief Product Management Officer, votre mission... Weiter - Coiffeuse
Martigny - Profil recherché: Au bénéfice d'un CFC de coiffure ou titre équivalent... Weiter - Coiffeur (se)
1026 Denges - À propos de nous : Nous sommes un salon de coiffure dynamique très bien situé... Weiter - COIFFEUR/SE polyvalent QUALIFIE/E
1290 Versoix - Recrutons pour un poste de coiffeur/se polyvalent. Recherchons un professionnel étant... Weiter - Über 20'000 weitere freie Stellen aus allen Berufsgruppen und Fachbereichen.
Der Remoteserver hat einen Fehler zurückgegeben: (500) Interner Serverfehler. Source: http://www.news.ch/ajax/top5.aspx?ID=0&col=COL_3_1
Möchten Sie zu diesen Themen eine eigene
Internetpräsenz aufbauen?
www.osterwalder.ch www.pausenunterbrechung.swiss www.verfassung.com www.dieffenbach.net www.finalserie.org www.blaeuenstein.shop www.meisterjubel.blog www.finalissima.eu www.winterthur.li www.routiniers.de www.soloaktionen.at
Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!
Internetpräsenz aufbauen?
www.osterwalder.ch www.pausenunterbrechung.swiss www.verfassung.com www.dieffenbach.net www.finalserie.org www.blaeuenstein.shop www.meisterjubel.blog www.finalissima.eu www.winterthur.li www.routiniers.de www.soloaktionen.at
Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!
Heute | Sa | So | |||
Zürich | 3°C | 7°C | |||
Basel | 3°C | 10°C | |||
St. Gallen | 1°C | 5°C | |||
Bern | 0°C | 8°C | |||
Luzern | 1°C | 8°C | |||
Genf | 2°C | 12°C | |||
Lugano | 6°C | 16°C | |||
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten |
- Die Evolution des Balles an den Fussball-WMs: Von Leder bis Hightech
- Die Wertvollsten Spieler im Fussball: Aktuelle Top-Stars
- Die verborgenen Taktiken der Fussballmannschaften
- Superfoods für Fussballer: Welche Nahrungsmittel steigern die Ausdauer und Leistung auf dem Feld?
- Jenseits der Top-Clubs: Die Seele des Fussballs in kleinen Vereinen
- So gestalten Sie eine unvergessliche Fussballparty
- Der emotionale Aufstieg: Wie Fans die Siege ihres Teams hautnah erleben
- Mehr Fussball-Meldungen
- Aussenhandel schrumpft im ersten Quartal 2024
- Spannende Einblicke in die Welt der Berufsbildung
- Firmenwebsite professionell gestalten
- Adaptogene Pflanzen: Natürliche Helfer für Balance und Wohlbefinden
- KI in der Kriegsplanung getestet
- Schweizerische Exportrisikoversicherung erreicht solides Ergebnis im 2023
- Konkurse auf Dreijahreshoch
- Weitere Wirtschaftsmeldungen
- Montreux-Festival: Musik wird mit Röntgenlicht gerettet
- Reparieren statt wegwerfen: So funktioniert die Reparatur von Elektrogeräten
- BMW Vision Neue Klasse X: So sieht der iX3-Nachfolger aus
- Die Kopfhörer für erholsamen Schlaf
- Der Renault 5 kommt zurück - diesmal elektrisch
- Makerspaces: Orte der Kreativität und Innovation
- 13,3% der Erwerbstätigen verwenden bei ihrer Arbeit nie digitale Geräte
- Letzte Meldungen
- BMW Vision Neue Klasse X: So sieht der iX3-Nachfolger aus
- Durchbruch bei der Wasserstoffproduktion
- Uhren für Klimaaktivisten: ID Genève setzt voll auf Nachhaltigkeit
- Revolutionäre Energiespeicher: Superkondensator aus Zement, Wasser und Russ
- «co-operate»: Modell für klimagerechtes Bauen
- Schweizer Finanzplatzakteure entwickeln gemeinsam die Net-Zero Data Public Utility
- Tesla baut neue Mega-Factory in Shanghai
- Letzte Meldungen