Jura Elektroapparate macht 2002 Rekordumsatz

Der anhaltende Erfolg bestätige die strategische Ausrichtung des Unternehmens auf qualitativ hochwertige Kaffeevollautomaten, heisst es in einer Mitteilung. Der konsolidierte Umsatz betrug im vergangenen Jahr 205 Mio. Franken. Das entspricht einem Wachstum von 13,9 Prozent.

Massgeblich zum guten Resultat trug das Auslandgeschäft bei, das sich um 18 Prozent auf 149,0 Mio. Fr. erhöhte. Trotz gesättigtem Markt nahmen die Verkäufe in der Schweiz um 4 Prozent auf 56 Mio. Fr. zu. Damit wurde rund 73 Prozent des Umsatzes im Ausland erzielt.

Ungeachtet des harten Wettbewerbs konnte Jura nach eigenen Angaben ihre Margen halten. Der Cash flow stieg auf 14 Mio. Franken. Der Ertrag sei im Geschäftsjahr 2002 stärker angestiegen als der Umsatz, heisst es in der Mitteilung weiter.

Jura beschäftigte 2002 weltweit 373 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon 255 in der Schweiz. Das laufende Geschäftsjahr habe gut angefangen, hält das Unternehmen fest. Der Neubau einer Firmenzentrale in Nürnberg sei geplant und eine Reihe neuer Produkte befinde sich kurz vor der Markteinführung.

(bert/sda)