Langnau gibt überzählige Ausländer ab

Erst am Wochenende hatte Hirsch für Schlagzeilen gesorgt, als er in kanadischen Medien jene NHL-Profis massiv angriff, die während des Lockouts nach Europa kommen und dort anderen die Arbeitsplätze wegnehmen. Für Langnaus Coach und Manager Jim Koleff war dieser Artikel aber kein Grund für die Trennung: "Überhaupt nicht, jeder hat das Recht auf freie Meinungsäusserung, und Corey hat sich bei uns immer vorbildlich verhalten. Uns war aber klar, dass wir ihn abgeben würden, wenn Interesse eines anderen Klubs vorliegt."

Savoia hatte in Langnau nach den Verpflichtungen von Tim Connolly und Fernando Pisani ebenfalls kaum mehr Chancen auf einen Einsatz. Der Kanadier war im Oktober 2003 von Djurgarden Stockholm übernommen worden und erhielt vor kurzem die italienische Staatsbürgerschaft.

(rr/Si)