Polizei sucht Zeugen

Raub auf Tankstelle

publiziert: Donnerstag, 11. Jun 2015 / 10:54 Uhr
Die Polizei ist auf der Suche nach den Tätern. (Symbolbild)
Die Polizei ist auf der Suche nach den Tätern. (Symbolbild)

Am Mittwoch hat ein Unbekannter einen Raubüberfall auf die Migrol-Tankstelle an der St. Gallerstrasse verübt. Dabei wurde ein Angestellter am Arm verletzt. Der Räuber flüchtete ohne Beute mit einem Mittäter in einem silbernen Volvo V40 mit St. Galler Kontrollschildern.

Kurz nach 21:30 Uhr betrat ein maskierter Mann den Tankstellenshop. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich ein 26-jähriger Angestellter und eine 24-jährige Angestellte im Geschäft. Unvermittelt schlug der maskierte Räuber mit einem roten Brecheisen auf den Mitarbeitenden ein und verlangte Geld. Dabei wurde der Angestellte am Arm verletzt.

Ohne Beute flüchtete der Täter über die St. Gallerstrasse und stieg dort in einen silberfarbenen Volvo V40 mit
St. Galler Kontrollschildern ein. Das Tatfahrzeug wurde von einer unbekannten Person gelenkt. Augenzeugen konnten beobachten, wie das Fluchtauto in Richtung Obersteinach gelenkt wurde. Der Verletzte begab sich in ärztliche Behandlung. Seine Arbeitskollegin blieb mindestens körperlich unversehrt.

Zeugenaufruf:
Die Kapo St. Gallen bittet die Bevölkerung um Hinweise. Gesucht werden: 1. Unbekannter, 24-30 Jahre alt, sprach gebrochen Deutsch, trug blaue Hose, schwarzen Pullover mit Kapuze und schwarze Schuhe, hielt ein rotes Brecheisen in der Hand. Das Fluchtfahrzeug wurde von einer 2. Person gelenkt, welche nicht beschrieben werden kann. Hinweise sind an den Polizeistützpunkt Thal, Telefon 058 229 80 00, zu richten.

(flok/news.ch)

.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Der Datenklau trifft die Schweiz hart.
Der Datenklau trifft die Schweiz hart.
Ein unbekannter Hacker oder eine Gruppe von Hackern hat Anfang Juni 2023 sensible Daten des IT-Unternehmens XPlain in der Schweiz gestohlen. Zu den gestohlenen Daten gehören Kundeninformationen, Finanzdaten, geistiges Eigentum und Daten von Schweizer Behörden. mehr lesen 
Fotografie Vom 26. Januar bis 20. August 2023 im Schweizerischen Kameramuseum Vevey  Nach mehrjähriger Arbeit wurde die fotografische Sammlung von Rodolphe Archibald Reiss von der ... mehr lesen  
Der Kriminalist Rodolphe Archibald Reiss (1875-1929).
Die Angriffe auf KMU werden im kommenden Jahr ebenso zunehmen, wie die auf Städte und Gemeinden.
Konzentration auf Ransomware begünstigt Angriffe auf weniger geschützte Bereiche  Jena - Wenn die Kassen in Elektro-Flächenmärkten nicht mehr klingeln, im Strassenverkehrsamt keine Kfz zugelassen werden können oder Kliniken neue Patienten abweisen ... mehr lesen  
Spyware der israelischen Firma Candiru im Fokus der Ermittlungen  Jena - Die Forscher des europäischen IT-Sicherheitsherstellers ESET haben strategische Angriffe auf die ... mehr lesen  
Watering‑Hole‑Angriffe im Nahen Osten.
Titel Forum Teaser
  • paparazzaphotography aus Muttenz 1
    Foto Sanatorio Liebes news.ch Team, es ist für mich eine Ehre dass sie mein Foto des ... Di, 03.01.17 22:12
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Motor hinten oder vorne war dem Tram in Basel völlig egal! Ob ein Auto über- oder untersteuert, ist nicht von der Lage des Motors ... Mi, 01.06.16 10:54
  • Mashiach aus Basel 57
    Wo bleibt das gute Beispiel? Anstatt sichere, ÜBERSTEUERNDE Heckmotorwagen zu fahren, fahren sie ... Mo, 30.05.16 11:56
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Zugang "Das sunnitische Saudi-Arabien, das auch im Jemen-Konflikt verstrickt ... So, 29.05.16 22:06
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Pink Phanter-Bande? Am 25. 7. 2013 hat eine Befreiung von Pink Panther-Mitglied Milan ... So, 29.05.16 15:38
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    ja, weshalb sollte man solches tun? Ist doch krank, Gott zu beschimpfen! Das hat etwas, ... So, 29.05.16 12:12
  • Gargamel aus Galmiz 10
    Warum sollte man überhaupt den Glauben an Gott beschimpfen oder verspotteten? Wie krank ... So, 29.05.16 10:11
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Wir sind ja alle so anders als diese "Flüchtlinge". Warum sind auch nicht alle so edel, wie ... Sa, 28.05.16 20:25
Unglücksfälle Zorn über Tötung von Gorilla in US-Zoo Cincinnati - Die Tötung eines Gorillas im Zoo der ...
 
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Fr Sa
Zürich 0°C 12°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, aber kaum Regen
Basel 5°C 14°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wolkig, aber kaum Regen
St. Gallen 1°C 9°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt
Bern 0°C 11°C starker Schneeregenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wolkig, aber kaum Regen
Luzern 1°C 12°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, aber kaum Regen
Genf 5°C 13°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, aber kaum Regen
Lugano 6°C 10°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig anhaltender Regen anhaltender Regen
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten