Registrazione nomi dei dominii «.ch»

Nuovi operatori potrebbero registrare i nomi dei dominii «.ch» a partire dal 2001, ha indicato all'ats Roberto Rivola, portavoce dell'UFCOM confermando un'informazione pubblicata dal domenicale romando «dimanche.ch». La decisione in merito è prevista nel primo semestre del prossimo anno.

È stata la società zurighese Top Vision a chiedere all'UFCOM di aprire un'inchiesta contro la SWITCH per abuso di posizione dominante. L'ufficio federale sta ora esaminando la situazione, ha detto Rivola. Comunque le società che si occuperanno della registrazione dovranno agire in un primo tempo in veste di subappaltatori della Swiss Academic Research Network (SWITCH). Attualmente infatti solo la SWITCH è in grado di garantire la registrazione unica poichè è la sola a possedere una banca dati, ha aggiunto Rivola. Fra due anni però altri intermediari potranno gestire il tutto individualmente e fare concorrenza alla SWITCH.

Finora l'UFCOM ha tollerato l'accreditazione concessa alla SWITCH dall'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), l'organizzazione che gestisce i nomi dei dominii a livello planetario. «Formalmente solo l'UFCOM può rilasciare queste autorizzazioni», ha spiegato Rivola.

La SWITCH ha circa 250 000 aderenti che hanno protetto il loro nome. Per ottenere un nome di dominio «.ch», devono pagare un abbonamento annuale di 48 franchi e una tassa di iscrizione di 80 franchi.

(sda)