Familientreffen
Rührende Familienzusammenkunft in Nordkorea
publiziert: Dienstag, 20. Okt 2015 / 08:24 Uhr / aktualisiert: Samstag, 24. Okt 2015 / 16:31 Uhr
Viele Südkoreaner treffen ihre Verwandten aus Nordkorea. (Symbolbild)
Viele Südkoreaner treffen ihre Verwandten aus Nordkorea. (Symbolbild)

Sokcho - Erstmals seit mehr als 60 Jahren haben am Dienstag fast 400 Südkoreaner in Nordkorea ein Wiedersehen mit ihren dort lebenden Verwandten feiern können. Diese hatten sie zumeist seit dem Koreakrieg von 1950 bis 1953 nicht mehr gesehen.

6 Meldungen im Zusammenhang
In einem Buskonvoi fuhren sie über die militärisch streng gesicherte Grenze in den Norden. Über 140 Nordkoreaner hätten an dem tränenreichen Treffen im Touristengebiet Kumgang teilgenommen, hiess es. Die Teilnehmer des Familientreffens in der Bergregion können sich in drei Tagen sechs Mal jeweils zwei Stunden lang sprechen.

"Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen", sagte der 82-jährige Südkoreaner Lee Joo Kuk vor dem Treffen mit seinem älteren Bruder. "Meine Familie war sicher, dass er tot ist. Aber dann habe ich erfahren, dass er lebt und dass er sich mit uns treffen will. Es ist, als wäre er wiederauferstanden."

Die 68-jährige Lee Jong Sook stand in dem für das Treffen vorgesehenen Saal ihrem 88-jährigen Vater Ri Hong Jong gegenüber, von dem sie im Alter von zwei Jahren getrennt war. Jetzt kam er im Rollstuhl angefahren und schluchzte, als er seine jüngere Schwester, Lees Tante, sah. "Bruder, das ist deine Tochter, deine Tochter", sagte diese und zeigte auf Lee.

Sichtlich überwältigt nickte Ri nur und drückte seiner Schwester fest die Hand, bevor er sich nach anderen Familienmitgliedern im Süden erkundigte. "Fast alle sind im Krieg gestorben", gab ihm die Schwester zur Antwort.

Betagt und gesundheitlich angeschlagen

Viele Teilnehmer des Treffens sind betagt und gesundheitlich angeschlagen. Mehr als 20 befanden sich im Rollstuhl, eine Frau benötigte eine Sauerstoffmaske, vier traten die Reise nicht an, weil sie sich unwohl fühlten.

Der älteste Südkoreaner, der 96-jährige Kim Nam Kyu, stützte sich auf seine beiden Töchter, als er seine jüngere Schwester traf - zum ersten Mal seit mehr als sechs Jahrzehnten. Zunächst sassen die beiden still beieinander und hielten sich die Hand. Dann zeigte Kims Schwester den Verwandten aus dem Süden Fotos ihrer im Norden lebenden Familienmitglieder.

"Wir sind Menschen einer Nation"

Informationen über das Treffen stammten von Journalisten südkoreanischer Medien, die mit der Gruppe nach Nordkorea reisten. Mitarbeiter des südkoreanischen Roten Kreuzes in leuchtend gelben Jacken hatten ihren Landleuten an der Grenze zugewinkt und Banner hochgehalten, auf denen zu lesen war: "Wir sind Menschen einer Nation".

Für die um 1930 Geborenen, die am Donnerstag voneinander Abschied nehmen müssen, wird es besonders bitter sein. Denn es ist äusserst unwahrscheinlich, dass sie sich noch einmal wiedersehen werden.

Das stalinistisch regierte Nordkorea und das kapitalistische Südkorea befinden sich bis heute formal im Kriegszustand. Der Krieg Anfang der 50er Jahre wurde durch einen Waffenstillstand beendet, einen Friedensvertrag gibt es bis heute nicht. Beide Staaten hatten sich in schwierigen Verhandlungen im August auf die Wiederaufnahme der im Jahr 2000 begonnenen Familientreffen geeinigt.

Mehrere Millionen von Angehörigen getrennt

Es ist erst die zweite derartige Begegnung in den vergangenen fünf Jahren. Die Teilnehmer der Treffen werden ausgelost. Derzeit stehen mehr als 65'000 Südkoreaner auf einer offiziellen Warteliste.

Mehrere Millionen Koreaner waren während des Kriegs von ihren Angehörigen getrennt worden. Bis heute haben zahllose Menschen in beiden Ländern keinerlei Kontakt zu ihren nächsten Verwandten.

(bg/sda)

Kommentieren Sie jetzt diese news.ch - Meldung.
Lesen Sie hier mehr zum Thema
Seoul - Vier Monate nach einem Abkommen über Entspannungsschritte haben Süd- ... mehr lesen
Vertreter der Länder kamen am Freitag zusammen. (Symbolbild)
Seoul - UNO-Generalsekretär Ban Ki Moon soll in dieser Woche Nordkorea besuchen. Das berichtet die südkoreanische Nachrichtenagentur Yonhap. Es wäre der erste Besuch eines ... mehr lesen 1
Seoul - Eine zweite Gruppe von ... mehr lesen
Präsidentin Park Geun Hye. (Archivbild)
Seoul - Die südkoreanische Präsidentin Park Geun Hye hat den Norden aufgefordert, sich bei den innerkoreanischen Gesprächen für bewaffnete Provokationen zu entschuldigen. Ansonsten ... mehr lesen
Seoul - Hochrangige Vertreter Süd- ... mehr lesen
Weitere Artikel im Zusammenhang
Viele Eltern wurden 1950 zu Zeiten des Koreakrieges von ihren Kindern getrennt. (Symbolbild)
Seoul - Nach jahrzehntelanger ... mehr lesen
.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 21
Überschattet wird der Besuch von Ri Su Yong mit einem erneuten Raketentest von Nordkorea.(Archivbild)
Überschattet wird der Besuch von Ri Su Yong ...
Erster Besuch seit Atomwaffentest  Peking - Einer der wichtigsten Politiker Nordkoreas ist zu einem Besuch in China eingetroffen. Wie die südkoreanische Nachrichtenagentur Yonhap berichtete, landete Ri Su Yong, ein stellvertretender Vorsitzender von Nordkoreas Arbeiterpartei, am Dienstag in Peking. mehr lesen 
Reaktion auf Verletzung der Grenze  Seoul - An der innerkoreanischen Grenze ist es erneut zu Spannungen gekommen. Die südkoreanische Marine feuerte nach der Verletzung der Grenze aus Nordkorea am Freitagmorgen Warnschüsse ab. mehr lesen  
Auch Treffen mit Kim Jong Un kein Problem  New York - In einem Interview mit der Nachrichtenagentur Reuters hat der republikanische ... mehr lesen  1
Titel Forum Teaser
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    belustigend peinlich Das kommt schon fast in die Nähe der Verwechslung von Oekonomie mit ... Mi, 28.12.16 01:21
  • Unwichtiger aus Zürich 11
    Grammatik? Wie kann Stoltenberg denn Heute schon wissen, welche Entscheidungen am ... Sa, 22.10.16 10:59
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Der phallophile Blick eines cerebrophoben Schäfleins! Frau Stämpfli schrieb am Ende ... Mo, 26.09.16 17:32
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    phallophobe Geschichtsrückblicke "Und die grösste Denkerin des 21. Jahrhunderts? Verdient ihr Geld mit ... Sa, 13.08.16 17:48
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Alle Demonstranten gefilmt. Der Erdogan lässt doch keine Domo gegen sich zu! Die ... Di, 21.06.16 16:42
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Konzernrecht? Konzernpfusch! Was ist denn das? Konzerne werden vorwiegend von Vollidioten geführt. ... Fr, 10.06.16 17:49
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Das wird die Deutschen aber traurig machen. Wenn man keinen Flughafen und keinen Bahnhof ... Mi, 08.06.16 17:49
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Der... Daesh (IS) kommt immer mehr unter Druck. Davon sind inzwischen auch ... Do, 02.06.16 19:22
Jonathan Mann moderiert auf CNN International immer samstags, um 20.00 Uhr, die US- Politsendung Political Mann.
CNN-News Was würde «Präsident Trump» tatsächlich bedeuten? Noch ist absolut nichts sicher, doch es ...
 
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Di Mi
Zürich 13°C 27°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig freundlich
Basel 15°C 29°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig recht sonnig
St. Gallen 13°C 25°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig freundlich
Bern 13°C 27°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig recht sonnig
Luzern 14°C 27°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt
Genf 16°C 28°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig recht sonnig
Lugano 18°C 27°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig sonnig vereinzelte Gewitter
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten