Ruth Dreifuss apertura nazionale del festival «Science et Cité» a Zurigo

«Per le libertà che garantisce agli scienziati e per le risorse che offre loro, la società è il punto di partenza. Per le scelte politiche rese necessarie dai progressi della scienza, che siano divieti o investimenti in campi nuovi, la società è pure punto di arrivo», indica Ruth Dreifuss nel suo discorso.

Applicazioni tralasciate

Per la consigliera federale, è importante che profani e scienziati si pongano domande sul perché delle cose. La ministra deplora tuttavia il fatto che a volte i ricercatori danno più peso alle idee e alle tecniche che non alle applicazioni possibili.

«Numerosi campi rimangono inesplorati perché coloro che sarebbero interessati alla risposta hanno una voce troppo debole per essere uditi», ha rilevato la Dreifuss riferendosi alle malattie molto rare o limitate al Terzo Mondo e alle scienze sociali.

Controllo democratico

Ruth Dreifuss ha pure ricordato la necessità del «controllo democratico» sulla scienza, poiché «ogni frontiera superata promette un maggior potere sulla natura e sugli esseri viventi». «Gli scienziati devono quindi dividere i loro risultati, i loro progetti, le loro speranze e i loro dubbi con gli 'ignoranti' che noi siamo».

Il festival «Science et Cité» non mira solo a reinserire la scienza nella cultura, ma anche a creare «una gioia nel dialogo e un piacere nel dibattito», ha sottolineato Charles Kleiber.

«Questo festival è una scommessa. Qualunque siano l'impatto o l'intensité del dialogo, tutta l'energia e tutta l'immaginazione impiegate lasceranno delle tracce», ha aggiunto il segretario di Stato per la scienza e la ricerca.

In dieci regioni

Il festival «Science et Cité» si svolge nelle dieci regioni universitarie del paese - tra cui la Svizzera italiana - e durerà fino a venerdì prossimo. Si tratta della prima manifestazione veramente nazionale della Fondazione «Science et Cité», istituita nell'ottobre 1998.

All'organizzazione del festival hanno partecipato centinaia tra scienziati dell'industria e delle università, oltre a operatori artistici. Il bilancio è di 10 milioni di franchi, di cui 1,5 forniti dalla Confederazione e il resto da sponsor e benefattori.

In Ticino il Festival, intitolato «Il certo e l'incerto», prenderà il via domani a Dangio (Val Blenio) con il programma «Dalla coltura delle piantine al prodotto finito» per concludersi il 12 maggio con un dibattito nel Patio del Municipio di Lugano, al quale interverranno Renato Dulbecco, Umberto Galimberti, Marco Baggiolini e Charles Kleiber.

(kil/sda)