Bern - Erwin Kochs erster Roman "Sara tanzt" erzählt die Geschichte einer unmöglichen Liebe zu Zeiten einer maroden Militärdiktatur. Mitläufer Frits liebt die Gefangene Sara und landet selbst im Gefängnis.

Frits, kleiner Beamter der brutalen Herrscher, übertönt ihre Schreie mit seinem Cello und verhilft ihr schliesslich, als die Diktatur schon am Ende ist, in die Freiheit. Erst als er unter der neuen Regierung selbst ins Gefängnis kommt, lernt er wirklich zu hören.
Seltsam unberührt
Frits verkörpert Feigheit und Konformismus; ein Mensch, der es nicht schafft, sich zu emanzipieren. Die Geschichte von seiner Liebe zu Sara fesselt.
Doch so wie er selbst seltsam unberührt bleibt durch das Geschehen in Saras Gefängnis, bleibt der Leser seltsam unberührt von Saras Leiden.
Es ist deshalb nicht wirklich die Geschichte von Sara, die ans Bett gekettet wird und summt und spricht, um zu überleben. Ihre Pein - Folter, Vergewaltigung - wird nur angedeutet.
Vaters Bub
Es ist in Wirklichkeit die Geschichte des Ich-Erzählers Frits, "verkannt für etwas, was richtig war, gelobt für etwas, das falsch war."
Ein Cellist, der keine Karriere macht, sein Leben lang Vaters Bub bleibt und dank diesem, Oberst der Artillerie, eine Anstellung beim Innenministerium erhält.
Frits füllt Karteikarten der Gefangenen aus und vernichtet sie, sobald diese umgebracht worden sind. Doch erst Sara, deren Summen er als Musiker entschlüsseln soll, lässt ihn sein Tun hinterfragen und ihn aus seiner sorgfältig zurecht gelegten, distanzierten Alltagsroutine ausbrechen.
Frits schafft es, Sara zur Freiheit zu verhelfen, doch wird er zuletzt von dieser selbst verraten. Sie wird Zeugin seiner Taten und Beweis für die Unumkehrbarkeit der Geschichte.
Virtuoser Sprachkünstler
Koch spielt, wie man es aus seinen Reportagen kennt, meisterhaft mit der Sprache, entdeckt Gesichter in Betonblasen, kreiert aus einem Sprachen-Potpourri Kinderlieder und Strassennamen, um die Herkunft der wahren Geschichte zu verwischen.
Er spiegelt die Gegenwart an der Zukunft und umgekehrt, und springt leichtfüssig darin hin und her.
Ebenso virtuos legt er Saras Geschichte in den Mund des Ich-Erzählers, aus dessen Sicht wir ihre Gefangennahme erfahren, ihre immer noch existierende Liebe zum ermordeten Mann und zu den gemeinsamen Kindern. Indem Koch diese Perspektive wählt, setzt er dem Mitgefühl der Leserschaft eine klare Grenze. Sara tanzt - aber ohne uns.
Erwin Koch, Sara tanzt. Nagel & Kimche 2003. 176 Seiten, Fr. 31.20.

-
10:52
CBD in der Schweiz: ein legales Produkt -
14:39
Sportausübung während der Corona-Pandemie -
17:34
Der FCZ verleiht Henri Koide -
16:44
Trainingsstart: Alle YB-Profis negativ getestet -
17:54
Ösi-Stürmer wechselt in die Super League -
17:29
FCZ-Verteidiger Omeragic äussert sich zur Zukunf -
16:38
So viel Geld bringt YB der K.o.-Einzug -
14:01
Luca Zuffi gibt beim FCB sein Comeback -
17:42
Sion-Profi Clemenza erleidet Kreuzbandriss -
17:34
Perfekt: Gaël Clichy unterschreibt bei Servette - Letzte Meldungen

- Software Architekt Java (m/w)
Zug - Basierend auf langjähriger Erfahrung und einem Know-How-Pool von hochqualifizierten Ingenieuren ist... Weiter - Supporter
Kaiseraugst - Ihre Aufgaben: 1st und 2nd Levele Support im Bereich Windows 7/10/365 in Deutsch, englisch und ev.... Weiter - Senior Project Manager (w/m) 80-100% Pensum für FTTX-, Fiber- und Glasfaser-Projekte
Sursee - Schwerpunkte Ihrer Aufgaben Unsere Kunden realisieren Glasfasernetze für die Versorgung von Privat-... Weiter - IT Cloud-Spezialist/ System Engineer (w/m)
Region Luzern - Spannendes Umfeld, grosse Selbstständigkeit, richtig... Weiter - Senior UX-/UI-Designer*in 80–100% mit Hands-on-Mentalität
Zürich - Senior UX-/UI-Designer*in 80-100% mit Hands-on-Mentalität Was dich in der Rolle erwartet: Als... Weiter - Microsoft Workplace Manager - Zürich
Region Zürich - Microsoft Workplace Manager - Zürich - führender Schweizer IT-Dienstleister - überdurchschnittliche... Weiter - Professional Cloud System Engineer (m/w)
Aarau - Für unseren Kunden in Aarau sind wir auf der Suche nach einem erfahrenen System-Engineer, welcher... Weiter - SAP S/4HANA Finance Senior Consultant
Zürich - Key Responsibilities: - Participate in design / requirement workshops - System Demo’s /... Weiter - Consultant Microsoft Dynamics CRM/365 CE, Zürich
Region Zürich (AG/SH/ZG/ZH) - Consultant Microsoft Dynamics CRM/365 - Zürich - Augmented Reality - Digital Transformation -... Weiter - Datenbank-Spezialist MS-SQL Server (m/w)
Ostermundigen - Dein Tummelfeld Du übernimmst komplexe Aufgaben im DB-Management unserer Kunden. Beratung, Planung,... Weiter - Über 20'000 weitere freie Stellen aus allen Berufsgruppen und Fachbereichen.
Internetpräsenz aufbauen?
www.gefangenen.ch www.sprachkuenstler.swiss www.betonblasen.com www.gefaengnis.net www.vergewaltigung.org www.karteikarten.shop www.erzaehlers.blog www.anstellung.eu www.leserschaft.li www.perspektive.de www.mitgefuehl.at
Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!

![]() |
|||||
Heute | Di | Mi | |||
Zürich | 0°C | 2°C |
|
|
|
Basel | 1°C | 3°C |
|
|
|
St. Gallen | -1°C | 0°C |
|
|
|
Bern | 0°C | 2°C |
|
|
|
Luzern | 0°C | 2°C |
|
|
|
Genf | -1°C | 4°C |
|
|
|
Lugano | 0°C | 7°C |
|
|
|
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten |

- Der FCZ verleiht Henri Koide
- Trainingsstart: Alle YB-Profis negativ getestet
- Ösi-Stürmer wechselt in die Super League
- FCZ-Verteidiger Omeragic äussert sich zur Zukunf
- So viel Geld bringt YB der K.o.-Einzug
- Luca Zuffi gibt beim FCB sein Comeback
- Sion-Profi Clemenza erleidet Kreuzbandriss
- Mehr Fussball-Meldungen

- Sicherer fahren mit dem Mietauto
- Spezialisierung des Angebotes als Erfolgsfaktor
- Ständeratskommission wehrt neue Einschränkungen für Immobilieneigentümer ab
- Kraftsport für Mann und Frau - Die Definition des eigenen Körpers
- Finanzierung der Selbstständigkeit
- Kredite: Welche Summe passt ins Budget?
- Warme Winternächte mit nachhaltigen Bettdecken
- Weitere Wirtschaftsmeldungen

- Solarsysteme für das Eigenheim
- Ökobilanz von Personenwagen - neues Webtool hilft Privatpersonen und Forschenden
- #smarthalle - Point Cloud der Altstadt St. Gallen
- news.ch geht in Klausur
- MIT-Forscher «heilen» defekte Solarzellen mit Licht
- Hälfte des Stroms stammt aus Wasserkraft
- «Solar Impulse 2» beendet 13. Etappe
- Letzte Meldungen

- Der Weltraum - Neuer Makerspace in der Ostschweiz
- Digitalisierung kommt zu Ihnen nach Hause
- Gipfeltreffen für Digital Marketing und E-Business
- Telefonmuseum Telephonica - Geschichte zum Anfassen
- news.ch geht in Klausur
- «Commitment Rings» blocken Serien-Fremdgeher
- Prothese für High-Heel-Trägerinnen
- Letzte Meldungen

- Bootcamp Apple macOS Server and Support Essentials ACSP - ACSPI
- Microsoft Flow - Microsoft Power Automate - FLOW
- Französisch B1 (1/2) - Geschäftssprache
- Apple iPad & iPhone privat und im Job erfolgreich nutzen - IPGA
- Englisch Niveau B1 (2/3)
- Protokollführung: einfach und präzise - Onlinekurs
- Italienisch Anfänger/innen (Kleingruppe) - Onlinekurs
- Serbisch Anfänger/innen - Online
- Leadership und Management mit Zertifikat SVF - Infoveranstaltung
- Projektmanagement IPMA Level D: Module 1 bis 5 - Infoveranstaltung
- Weitere Seminare