Grossbritannien

Schottland fällt historischen Entscheid über Unabhängigkeit

publiziert: Donnerstag, 18. Sep 2014 / 06:18 Uhr / aktualisiert: Donnerstag, 18. Sep 2014 / 17:23 Uhr
International wird mit grosser Spannung verfolgt, ob sich die Schotten nach mehr als 300 Jahren aus der Union mit England lösen. (Symbolbild)
International wird mit grosser Spannung verfolgt, ob sich die Schotten nach mehr als 300 Jahren aus der Union mit England lösen. (Symbolbild)

Edinburgh - Unabhängigkeit oder Verbleib im Königreich: Die Schottinnen und Schotten haben am Donnerstag darüber entschieden, ob sie sich nach mehr als 300 Jahren von Grossbritannien abspalten wollen.

6 Meldungen im Zusammenhang
SHOPPINGShopping
SchottlandSchottland
Barack ObamaBarack Obama
Mehr als vier Millionen Schotten konnten bei dem historischen Referendum ihre Stimme abgeben. In den letzten Umfragen lagen die Gegner einer Unabhängigkeit erneut knapp vor dem "Ja"-Lager. Allerdings könnten die bis zuletzt Unentschiedenen den Ausschlag geben.

Das Referendum begann um 8.00 Uhr (MESZ). In der Wahlkabine mussten die Schotten die Frage beantworten: "Soll Schottland ein unabhängiger Staat werden?"

Die Entscheidung über die Zukunft ihrer Heimat elektrisiert die Schotten seit Wochen. Es wurde mit einer hohen Wahlbeteiligung gerechnet. 97 Prozent der Stimmberechtigten haben sich registriert.

"Wir können unsere Zukunft in unsere eigenen Hände nehmen", sagte der schottische Regierungschef Alex Salmond nach der Stimmabgabe in seinem Wahlkreis in Strichen im Nordosten Schottlands. Salmond plädiert für eine Loslösung von Grossbritannien. "Wir haben die Chance, eine erfolgreichere Wirtschaft aufzubauen, aber auch eine gerechtere Gesellschaft."

Die vor den Abstimmungslokalen wartenden Menschen waren sich der Tragweite ihres Votums bewusst. "Das ist eine endgültige Entscheidung, die auch meine Kinder betreffen wird", sagte die 34-jährige Charlotte Farish, die ihre Stimme am frühen Morgen in Edinburgh abgab.

"Darauf habe ich mein ganzes Leben gewartet", sagte ein Geschäftsmann ebenfalls in Edinburgh. "Es ist Zeit, mit England zu brechen. Ja zur Unabhängigkeit!" Unterbrochen wurde der Geschäftsmann von mehreren Arbeitern, die riefen: "Stimmt mit nein!"

Kopf-an-Kopf-Rennen

Ein Mann sprach von einem "wundervollen demokratischen Prozess". Dessen Ausgang ist ungewiss: In den Umfragen deutete sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen an. Nachdem die Gegner einer Unabhängigkeit lange Zeit in Führung lagen, machte die "Ja"-Kampagne in den vergangenen beiden Wochen Boden gut.

Die Befürworter des Referendums rund um Salmonds Schottische Nationalpartei (SNP) argumentieren, dass nur eine schottische Regierung die wahren Interessen der Schotten im Blick habe.

Die Unabhängigkeitsgegner tauften ihre Kampagne "Better together" (Besser zusammen). Die Summe der Nationen England, Wales, Nordirland und Schottland sei stärker als ihre Einzelteile, argumentieren sie. Zudem seien im Falle einer Unabhängigkeit Schottlands viele Fragen etwa zur EU-Mitgliedschaft oder der künftigen Währung ungeklärt.

Die Aussicht auf ein Auseinanderbrechen der weltweit sechstgrössten Volkswirtschaft und einer Atommacht mit ständigem Sitz im UNO-Sicherheitsrat hat weit über die Insel hinaus Besorgnis ausgelöst. In Grossbritannien wird im Fall eines "Ja-Votums" eine massive Regierungskrise befürchtet.

Letzte Charmeoffensive

Aufgeschreckt durch eine Umfrage, die das Unabhängigkeitslager erstmals vorn sah, hatten die politischen Spitzen Grossbritanniens in den vergangenen Tagen intensiv um die Schotten geworben. Premierminister David Cameron warnte vor einer "schmerzhaften Scheidung", welche die Schotten teuer zu stehen kommen werde. Mit wortreichen Versprechen für mehr Selbstbestimmung versuchten die drei grossen Parteien aus London, die Schotten im Boot zu halten.

Das Lager der Unabhängigkeitsbefürworter erhielt in letzter Minute prominente Unterstützung. Tennisstar Andy Murray äusserte sich via Twitter genervt über die "negative Kampagne des 'Nein'-Lagers" und gab bekannt, "Ja" zu stimmen. Die Botschaft des populären Sportlers wurde mehr als 12'000 Mal auf Twitter weiterverbreitet.

Die Wahlbüros in Schottland sind bis Donnerstagabend um 23.00 Uhr (MESZ) geöffnet. Das Ergebnis sollte am Freitagmorgen vorliegen.

(bert/sda)

Kommentieren Sie jetzt diese news.ch - Meldung.
Lesen Sie hier mehr zum Thema
Edinburgh - Den Weg in die staatliche Unabhängigkeit geht Schottland ... mehr lesen
Unabhängigkeit? Nein danke.
In Schottland wird fleissig gewählt.
Edinburgh - Bei dem historischen Referendum über die Loslösung Schottlands von Grossbritannien zeichnet sich eine hohe Wahlbeteiligung ab. Mit Quoten um die 90 Prozent in vielen ... mehr lesen
CNN-Today Nach der Angstmacherei der letzten Wochen, dass ein unabhängiges Schottlands ... mehr lesen
Ein unabhängiges Schottland könnte die Währung Grossbritanniens ohne die Zustimmung Londons verwenden.
Nein oder Ja? Schottland entscheidet über Unabhängigkeit.
London - Kurz vor dem Referendum über Schottlands Unabhängigkeit sehen Umfragen weiter einen knappen Vorsprung für die Gegner einer Abspaltung. Nach einer Umfrage im Auftrag der Zeitung ... mehr lesen
London - Kommentatoren benutzen das Wort Angst: Grossbritanniens ... mehr lesen
Die Briten haben Angst: Sieht so die Union Jack ohne Schottland aus?
Weitere Artikel im Zusammenhang
Einheit sei besser als Spaltung und Kooperation besser als Konkurrenz, so die Demonstranten.
Aberdeen - Drei Tage vor dem Referendum über die Unabhängigkeit Schottlands haben sich mehrere tausend Gegner einer Abspaltung von Grossbritannien im Zentrum Londons versammelt. ... mehr lesen

Schottland

Passende Produkte
DVD - Reise
SCHOTTLAND - MYSTISCHE WELT AM RAND EUROPAS 1 - DVD - Reise
Regisseur: Peter Wimmer - Genre/Thema: Reise; Schottland; Reiseziel Eu ...
44.-
DVD - Reise
SCHOTTLAND - MYSTISCHE WELT AM RAND EUROPAS 4 - DVD - Reise
Regisseur: Peter Wimmer - Genre/Thema: Reise; Schottland; Reiseziel Eu ...
40.-
DVD - Reise
SCHOTTLAND - MYSTISCHE WELT AM RAND EUROPAS 3 - DVD - Reise
Regisseur: Peter Wimmer - Genre/Thema: Reise; Schottland; Reiseziel Eu ...
40.-
DVD - Reise
SCHOTTLAND - MYSTISCHE WELT AM RAND EUROPAS 2 - DVD - Reise
Regisseur: Peter Wimmer - Genre/Thema: Reise; Schottland; Reiseziel Eu ...
40.-
Nach weiteren Produkten zu "Schottland" suchen
.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Internationales Super-Wahljahr 2024.
Internationales Super-Wahljahr 2024.
Während die USA und andere Länder sich auf die bevorstehenden Wahlen vorbereiten, prognostiziert eine neue Studie eine Eskalation der täglichen Aktivitäten von bösartig-manipulierenden Akteuren, die von KI gesteuert werden, bis Mitte 2024. mehr lesen 
Untersuchungskommission empfiehlt Neuwahlen  Port-au-Prince - Angesichts Haitis anhaltender Wahlkrise hat eine unabhängige ... mehr lesen  
Der erste Wahlgang soll annuliert werden.
Noch 51 Prozent befürworten einen Verbleib in der EU.
Befürworter holen auf  London - Die Gegner eines Verbleibs ... mehr lesen  
US-Wahlen  Washington - Der US-Republikaner Marco Rubio will nicht als Vize-Präsidentschaftskandidat unter Donald Trump antreten. «Ich wäre nicht die richtige Wahl für ihn», sagte Rubio dem Fernsehsender CNN am Sonntag. mehr lesen  
Titel Forum Teaser
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    belustigend peinlich Das kommt schon fast in die Nähe der Verwechslung von Oekonomie mit ... Mi, 28.12.16 01:21
  • Unwichtiger aus Zürich 11
    Grammatik? Wie kann Stoltenberg denn Heute schon wissen, welche Entscheidungen am ... Sa, 22.10.16 10:59
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Der phallophile Blick eines cerebrophoben Schäfleins! Frau Stämpfli schrieb am Ende ... Mo, 26.09.16 17:32
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    phallophobe Geschichtsrückblicke "Und die grösste Denkerin des 21. Jahrhunderts? Verdient ihr Geld mit ... Sa, 13.08.16 17:48
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Alle Demonstranten gefilmt. Der Erdogan lässt doch keine Domo gegen sich zu! Die ... Di, 21.06.16 16:42
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Konzernrecht? Konzernpfusch! Was ist denn das? Konzerne werden vorwiegend von Vollidioten geführt. ... Fr, 10.06.16 17:49
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Das wird die Deutschen aber traurig machen. Wenn man keinen Flughafen und keinen Bahnhof ... Mi, 08.06.16 17:49
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Der... Daesh (IS) kommt immer mehr unter Druck. Davon sind inzwischen auch ... Do, 02.06.16 19:22
Jonathan Mann moderiert auf CNN International immer samstags, um 20.00 Uhr, die US- Politsendung Political Mann.
CNN-News Was würde «Präsident Trump» tatsächlich bedeuten? Noch ist absolut nichts sicher, doch es ...
 
Stellenmarkt.ch
Der Remoteserver hat einen Fehler zurückgegeben: (500) Interner Serverfehler.
Source: http://www.news.ch/ajax/top5.aspx?ID=0&col=COL_3_1
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Mi Do
Zürich 5°C 16°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt, Regen
Basel 8°C 18°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt, Regen
St. Gallen 4°C 14°C recht sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt, Regen
Bern 4°C 16°C recht sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt, Regen
Luzern 6°C 16°C recht sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt, Regen
Genf 5°C 16°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt, Regen
Lugano 6°C 17°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt freundlich
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten