Schweizer Teams mit Heimvorteil

In den Qualifikationsturnieren (7. - 9. Oktober) geniessen sowohl Näfels, Voléro Zürich als auch die Könizerinnen, die ebenfalls im Cup der Landesmeister und Cupsieger mitspielen können, Heimvorteil.

Im CEV-Cup spielen auch die Männer von Chênois und die Frauen von Kanti Schaffhausen zu Hause.

So müssen von den sieben im Europacup engagierten Teams nur Amriswil (Männer/in Bratislava) und Franches-Montagnes (Frauen/Bukarest) auswärts antreten.

Europacup. Saison 2005/2006. Auslosungen und Termine. Männer. Top Teams Cup.
2. Phase. Qualifikationsturniere (7. - 9. Oktober). Gruppe 1 in Näfels: Näfels, Lennik (Be), Anorthosis Famagusta (Zyp) und Lorentzweiler (Lux) oder Ulster (NIrl).

3. Phase. Hauptrunde (26. Oktober - 21. Dezember/je Hin- und Rückspiele).
Gruppe A: Der Sieger der Qualifikationsgruppe 1 (evtl. Näfels), Palma (Sp), Bled (Sln) und Olsztyn (Pol). -- Gruppensieger und -zweite für die Viertelfinals (Hin- und Rückspiel, 11./18. Januar 2006) qualifiziert.

CEV-Cup. 2. Phase. Qualifikationsturniere (11. - 13. November).
Gruppe 5 in Genf: Chênois, Paok Thessaloniki (Grie), Roter Stern Belgrad und der Zweite der Top-Teams-Cup-Qualifikationsgruppe 6 (Skopje/Maz, Tirana/Alb, Nea Salamina Famagusta oder Baku/Aser). -- Gruppe 10 in Bratislava (Slk): Amriswil, Bratislava, Patras (Grie) und Paphos (Zyp). -- Gruppe 11 in Karlovac (Kro): Der Zweite der Top-Teams-Cup-Qualifikationsgruppe 1 (evtl. Näfels), Karlovac, Ljubljana (Sln) und Luch Moskau. -- 12 Gruppensieger und 4 gesetzte Teams für die Achtelfinals (Hin- und Rückspiel, 14./21. Dezember) qualifiziert.

Frauen. Top Teams Cup. 2. Phase. Qualifikationsturniere (7. - 9. Oktober).
Gruppe 3 in Köniz: Köniz, Slavia Bratislava, Esch (Lux) und Edinburgh (Scho). -- Gruppe 7 in Zürich: Voléro Zürich, Hämeenlinna (Fi), Panathinaikos Athen und Prëshen (Alb).

3. Phase. Hauptrunde (26. Oktober - 21. Dezember/Je Hin- und Rückspiele).
Gruppe A: Die Sieger der Qualifikationsgruppen 7 (evtl. Voléro Zürich) und 1 (Klagenfurt, Bacau/Rum, Budapest oder Limassol/Zyp) sowie Bydgoszcz (Pol) und Tongeren (Be). -- Gruppe D: Die Sieger der Qualifikationsgruppen 3 (evtl. Köniz) und 4 (Famalicao/Por, Minsk/WRuss, Kastela/Kro oder Lyngby/Dä) sowie Lichtenvoorde (Ho) und La Rochette (Fr) -- Gruppensieger und -zweite für die Viertelfinals (Hin- und Rückspiel, 11./18. Januar 2006) qualifiziert.

CEV-Cup. 2. Phase. Qualifikationsturniere (4. - 6. November). Gruppe 3 in Schaffhausen: Kanti Schaffhausen, Mulhouse (Fr), Piatra Neamt (Rum) und der Zweite der Top-Teams-Cup-Qualifikationsgruppe 4. -- Gruppe 5 in Bukarest: Franches-Montagnes, Rapid Bukarest, Pila (Pol) und Roter Stern Belgrad. -- Gruppe 6 in Baranowitschi (WRuss): Der Zweite der Top-Teams-Cup-Qualifikationsgruppe 7 (evtl. Voléro Zürich), Baranowitschi, Maribor (Sln) und Odinzowo (Russ). -- Gruppe 10 in Linz (Ö): Der Zweite der Top-Teams-Cup-Qualifikationsgruppe 3 (evtl. Köniz), Linz, Odessa (Ukr) und Benidorm (Sp). -- 11 Gruppensieger und 5 gesetzte Teams für die Achtelfinals (Hin- und Rückspiel, 14./21. Dezember) qualifiziert.

(bsk/Si)