Schweizer Turner aus «Nati» geworfen

Böschenstein, als 13. bester Schweizer Mehrkämpfer an der WM, hatte am Sonntagabend nach dem Abschlussbankett im Ausgang mit andern ausländischen Turnkollegen eins über den Durst getrunken und ist sehr spät bzw. sehr früh ins Hotel zurückgekehrt. Im Communiqué des Schweiz. Turnverbandes (STV) wird das als Vertrauensmissbrauch gegenüber Cheftrainer Sandor Kiraly dargestellt.

Dominguez, der in Melbourne Final-Qualifikationen verpasste, wird eine ungenügende Einstellung in der Vorbereitung und an der WM selbst vorgeworfen. Er habe nicht alle Aufforderungen der Trainer während der WM wahrgenommen.

Zwei Monate suspendiert

Aufgrund dieser Ereignisse werden die beiden für zwei Monate, vom 1. Dezember 2005 bis 31. Januar 2006, vom Nationalkader suspendiert. Sie dürfen während dieser Zeit nicht mehr im Verbandszentrum trainieren, können ihre sportliche Tätigkeit aber nach Absprache mit den Leitern der Regionalzentren in Genf und Niederlenz fortsetzen.

Alle Leistungen des Turnverbandes an die beiden Turner werden während dieser Zeit eingestellt, d.h. sie bekommen auch keinen «Lohn». Das entpricht einer indirekten Busse von etwa 6000 bis 7000 Franken - eine happige Strafe.

Rückkehr über schriftlichen Antrag

Nach dem 31. Januar wird die Suspension aufgehoben. Für eine Rückkehr in die Nationalmannschaft müssen sie aber einen schriftlichen Antrag stellen und darin geloben, dass sie künftig die Weisungen uneingeschränkt befolgen.

Gegenüber den Medien gingen die beiden Turner auf «Tauchstation». Doch verlautete aus dem Umfeld, das ihnen mit diesem Urteil der «Boden unter den Füssen weggezogen worden ist». Eine Strafe hätten sie erwartet, aber nicht in diesem Ausmass. Doppelbürger Dominguez, der in diesem Jahr in Cottbus als erster Schweizer ein Weltcup- Turnier gewann, kokettiert sogar mit einem Wechsel nach Spanien.

(bert/Si)