Sojus-Kapsel: Kosmonauten entfernen Sprengbolzen

Dazu mussten sie ein Gewirr von Zündkabeln kappen. «Seid vorsichtig, nehmt euch Zeit», hiess es in der Bodenzentrale während der Arbeit des Duos wiederholt. Der entfernte Bolzen wurde dann in einem explosionssicheren Behälter verstaut, um im Oktober zur Untersuchung zur Erde gebracht zu werden.

Russische Experten vermuten, dass diese Art von Vorrichtungen, die beim Landeanflug die Kapsel von einem Antriebsmodul abtrennen sollen, schadhaft sein könnte. Bei den letzten beiden Landungen von Sojus-Raumkapseln auf der Erde war es möglicherweise wegen eines Defekts dieses Bolzens zu Pannen gekommen. Die Landungen verliefen mehr als hart.

Der Ausstieg der beiden Russen hatte sich um 40 Minuten verzögert, weil der Funkkontakt zur Erde plötzlich abgerissen war. Nach genau sechs Stunden und 18 Minuten konnten die Kosmonauten dann nach der erfolgreichen Mission die Ausstiegsluke wieder schliessen. «Danke für einen tollen Job», gratulierte die Bodenzentrale.

Am kommenden Dienstag werden Wolkow und Kononenko erneut ins All schweben - dann der NASA zufolge zu Vorbereitungen auf die Montage einer geplanten zweiten Andock-Station für Sojus-Kapseln.

(dl/sda)