Anzeige
Sprachen-Quoten in der Bundesverwaltung
publiziert: Freitag, 4. Jun 2010 / 15:29 Uhr

Bern - In der Bundesverwaltung sollen die Sprachgemeinschaften künftig angemessen vertreten sein. Der Bundesrat führt zu diesem Zweck Quoten ein. Der Bundesrat hat die Verordnung über die Landessprachen verabschiedet, die das Sprachengesetz umsetzt. Sie tritt am 1. Juli in Kraft.

xxxQRxxx xxxQRSECTIONxxx
In der Bundesverwaltung sollen alle Sprachen der Schweiz vertreten sein.
In der Bundesverwaltung sollen alle Sprachen der Schweiz vertreten sein.
3 Meldungen im Zusammenhang
Das Ziel ist, dass in den Departementen 70 Prozent der Angestellten deutschsprachig sind, 22 Prozent französischsprachig, 7 Prozent italienischsprachig und 1 Prozent romanischsprachig.

Zur Förderung der sprachlichen Minderheiten schafft der Bund die Stelle eines Delegierten für Mehrsprachigkeit. In den Departementen werden zusätzliche Übersetzerinnen und Übersetzer angestellt; Italienisch wird gleich behandelt wie die anderen Amtssprachen.

Sprachkenntnisse gefragt

Weiter schafft der Bundesrat eine Koordinationsstelle für die Übersetzungen des Bundes auf Rätoromanisch. Vom Kader verlangt der Bund aktive Kenntnisse einer zweiten und passive einer dritten Landessprache.

Die Finanzmittel würden erhöht, schreibt das Departement des Innern (EDI). Von den insgesamt 15 Millionen Franken seien 5,5 Millionen für externe Partner bestimmt.

(fkl/sda)

?
Facebook
SMS
SMS
Lesen Sie hier mehr zum Thema
CVP möchte künftig nur noch fünf Bundesräte
Bern - Die anhaltende Kritik am Bundesrat ist von Forderungen nach Reformen begleitet. Am Montag hat die CVP ihre Ideen dazu ... mehr lesen 20
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=446465 s-582
Die CVP ist für neue Konstellationen beim Bundesrat.
Die CVP ist für neue Konstellationen beim Bundesrat.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=431778 s-582
Bundesrat stellt Revision des Bundespersonalgesetzes zurück.
Bundesrat stellt Revision des Bundespersonalgesetzes zurück.
Bundespersonalgesetz noch ohne Änderung
Bern - Beim Bundespersonalgesetz (BPG) bleibt vorerst alles beim Alten. Der Bundesrat beschloss, die Revision ... mehr lesen
Wieso die Beamten auf Facebook verzichten müssen
Facebook Bern - Die Facebook-Sperrung in der Bundesverwaltung erfolgte wegen Netzüberlastung und nicht aus ... mehr lesen 1
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=406171 s-833
Facabook-Sperre in der Verwaltung: Hans-Rudolf Merz geht davon aus, dass die zurückgewonnene Arbeitszeit vernachlässigbar ist.
Facabook-Sperre in der Verwaltung: Hans-Rudolf Merz geht davon aus, dass die zurückgewonnene Arbeitszeit vernachlässigbar ist.

Parlament

pfeil
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543276 s-584
Rossini ist nicht das einzige Mitglied des Präsidiums, das nicht mehr antritt. (Archivbild)
Rossini ist nicht das einzige Mitglied des Präsidiums, das nicht mehr antritt. (Archivbild)
Rossini ist nicht das einzige Mitglied des Präsidiums, das nicht mehr ...
Stéphane Rossini tritt nicht mehr als SP-Vizepräsident an
Rossini verlässt SP-Vizepräsidium  Bern - Der Walliser Nationalrat Stéphane Rossini zieht sich als Vizepräsident der SP zurück. Vier Jahre nach seiner Wahl ins Parteipräsidium verzichtet er auf eine Kandidatur für eine weitere Amtszeit. 
Stéphane Rossini will Bundesrat werden Stéphane Rossini von der SP will Nachfolger von Micheline Calmy-Rey werden. Weitere mögliche Kandidaten halten ...
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=511032
Vizepräsident der SP will Calmy-Rey-Nachfolger werden: Stéphane Rossini.
Vizepräsident der SP will Calmy-Rey-Nachfolger werden: Stéphane Rossini.
Ein kräftiges Ja für die Bündner Olympia-Pläne
Olympische Sommerspiele Allgemeines  Die Schweizer Sportverbände sichern der Olympia-Kandidatur Graubünden 2022 ihre volle Unterstützung zu. Ohne ...  
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543230 s-103
Olympia
Olympia
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543198 s-292
EU-Parlament kritisiert Taxi-Beschränkung am Flughafen Zürich.(Symbolbild)
EU-Parlament kritisiert Taxi-Beschränkung am Flughafen Zürich.(Symbolbild)
Zürcher Taxi-Beschränkung von EU kritisiert
Flughafen Zürich  Brüssel/Strassburg - In einer Resolution zum Ventilklausel-Entscheid der Schweiz kritisiert das EU-Parlament auch die Regelung für ...   2
Parlament mildert Ungarns Mediengesetz
Zensurmöglichkeiten in Mediengesetz  Budapest - Das ungarische Parlament hat das international kritisierte Mediengesetz geändert. Dabei wurden die Möglichkeiten staatlicher Zensur ...  
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543194 s-24
Ungarn mildert Zensurmöglichkeiten in Mediengesetz.
Ungarn mildert Zensurmöglichkeiten in Mediengesetz.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543016 s-47
Greenpeace habe an drei Standorten Raps der herbizidresistenten Monsanto-Sorte GT73 gefunden, teilte die Umweltorganisation am Mittwoch mit.
Greenpeace habe an drei Standorten Raps der herbizidresistenten Monsanto-Sorte GT73 gefunden, teilte die Umweltorganisation am Mittwoch mit.
Greenpeace findet nicht erlaubten Gentech-Raps verwildert in Basel
Verwilderter Gentech-Raps in Basel gefunden  Basel - Greenpeace hat im Raum Basel ...  
Bundesrat gegen langfristiges Gentech-Moratorium Bern - Der Bundesrat ist damit einverstanden, das Gentech-Moratorium für eine gewisse Zeit zu ...
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541348
Die Verlängerung soll lediglich dazu dienen, den Anbau gentechnisch veränderter Pflanzen gesetzlich zu regeln.
Die Verlängerung soll lediglich dazu dienen, den Anbau gentechnisch veränderter Pflanzen gesetzlich zu regeln.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=477488
Bei einigen Nutztierfuttermitteln wurden Mängel festgestellt, wie z.B. Deklarationsfehler. (Symbolbild)
Bei einigen Nutztierfuttermitteln wurden Mängel festgestellt, wie z.B. Deklarationsfehler. (Symbolbild)
Die Hälfte der Futtermittel für Nutztiere nicht lupenrein 2
Genetische Verschmutzung nimmt immer weiter zu Wien - Die genetische Verschmutzung wird die chemische Verschmutzung bald ... 5
Nationalratskommission sagt Ja zu Steuerabkommen
Steuerabkommen nehmen weitere Hürde  Bern - Die Steuerabkommen mit Deutschland, Grossbritannien und Österreich haben eine weitere Hürde genommen: Nach der Wirtschaftskommission des Ständerats empfiehlt auch jene der grossen Kammer die Abkommen gutzuheissen.  
INLAND: OFT GELESEN
1
Dragovic entschuldigt sich bei Maurer 7
2
Nein zur AUNS-Initiative aus der Wirtschaft 1
3
Elf Kilometer Stau vor dem Gotthard-Nordportal 0
Titel Forum Teaser
  • keinschaf aus Henau 851
    Valentinstag? Sie haben vielleicht den Valentinstag verpasst.. Nur der Vergleich ... gestern 20:12
  • zombie1969 aus Frauenfeld 1023
    Also... stimmt es eben doch, das Flüchtlinge Sozialhilfe erhalten im gegensatz ... gestern 16:39
  • mcdale aus St. Gallen 81
    Midas liegt richtig omg - was ist nur aus diesem Forum geworden. Als ich vor ein paar ... gestern 08:44
  • Steson aus Rorschach 1234
    Verstehe ich Es ist halt schwierig wenn man feststellt, dass man tatsächlich der ... gestern 06:57
  • keinschaf aus Henau 851
    Schlecht? Schlecht und ohne Mehrwert für ...die Volkswirtschaft ...die ... Fr, 25.05.12 23:08
  • keinschaf aus Henau 851
    Wogen glätten nennen Sie das? Da könnten Sie sich getäuscht haben. Im übrigen verzichte ich künftig ... Fr, 25.05.12 22:58
  • keinschaf aus Henau 851
    Kässeli aus Frauenfeld.... Wo ist eigentlich Kollege Essig aka Zombie? Muss der immer Pause ... Fr, 25.05.12 22:52
  • keinschaf aus Henau 851
    Naja... schön zu sehen,.... dass auch Oesterreich seine Probleme mit dem missratenen ... Fr, 25.05.12 22:42

News

Loreen gewinnt den Eurovision Song Contest zum 5. Mal für ...
Schweden gewinnt den Eurovision Song Contest in Baku
Loreen aus Schweden ist Siegerin des ESC  Baku - Schweden hat zum fünften Mal den Eurovision Song Contest gewonnen. Mit ihrem mystischen Popsong «Euphoria» landete die Sängerin Loreen im Finale in Baku deutlich vor der Konkurrenz. Am Ende hatte sie 372 Punkte und damit 113 mehr als die russische Oma-Gruppe Buranowskije Babuschki auf Platz zwei. 
Der Eurovision Song Contest hat begonnen Baku - In der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku hat am Samstagabend das Finale des Eurovision Song ...
«Es ist unheimlich viel passiert»
Jogi Löw nach dem DFB-Debakel:  Der vorletzte EM-Test der Deutschen uferte in Basel zur historischen 3:5-Demütigung gegen die Schweiz aus. DFB-Coach Jogi Löw war ...  
http://www.fussball.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543473 s-home
Jogi Löw kann mit der Darbietung seiner Mannen alles andere als zufrieden sein.
Jogi Löw kann mit der Darbietung seiner Mannen alles andere als zufrieden sein.
http://www.fussball.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543463
Ein grosser Tag für die Schweizer Nationalmannschaft.
Ein grosser Tag für die Schweizer Nationalmannschaft.
Derdiyok-Triplette gegen Deutschland: Schweizer Nati feiert historischen Sieg Nach 56 Jahren feiert das Schweizer Nationalteam gegen Deutschland wieder einmal einen Sieg. ...
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543440 s-22-front
Stiftung Franz Weber geht auf die Barrikaden.
Stiftung Franz Weber geht auf die Barrikaden.
Viele Einsprachen der Stiftung Franz Weber
Inland Stiftung auf die Barrikaden  Bern - Die Stiftung Franz Weber hat schon 300 Einsprachen gegen geplante Zweitwohnungen erhoben oder unterstützt. ...  
Wie weit geht die Glaubensfreiheit?
Nebelspalter Religion und Staat  Streit um Unterrichtsdispenzen kennt man vor allem von Muslimen (Schwimmen) oder Atheisten (Religion) - doch nun zeigen ...  
http://www.nebelspalter.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543205 s-704
 
 
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543478 s-20-front
Hillary Clinton: Diejenigen, die diese «Gräueltat» begangen hätten, müssten zur Verantwortung gezogen werden.
Hillary Clinton: Diejenigen, die diese «Gräueltat» begangen hätten, müssten zur Verantwortung gezogen werden.
Bestürzte Reaktionen auf Massaker in Hula
Ausland Internationale Gemeinschaft verurteilt Vorgehen der syrischen Regierung aufs Schärfste  Damaskus - Mit Entsetzen und scharfen Worten hat die internationale Gemeinschaft auf den ...  
Swatch-Chef Nick Hayek bedauert cheflose Zeit bei der Nationalbank
Wirtschaft Nick Hayek beklagt starken Franken  Bern - Swatch-Chef Nick Hayek ...  
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543426 s-1-front
Uhrenkönig Nick Hayek kämpft mit dem teuren Franken und mit den hohen Gold- und Diamantenpreisen. (Archivbild)
Uhrenkönig Nick Hayek kämpft mit dem teuren Franken und mit den hohen Gold- und Diamantenpreisen. (Archivbild)
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543477 s-3-front
Viereinhalb Minuten vor dem Ende stand es erst 71:68 für die Gastgeber, die sich in der Folge auf 78:68 absetzen.
Viereinhalb Minuten vor dem Ende stand es erst 71:68 für die Gastgeber, die sich in der Folge auf 78:68 absetzen.
Auch Boston Celtics in NBA-Halbfinals
Sport Basketball  Boston qualifiziert sich als letztes Team für die Playoff-Halbfinals der NBA. Die Celtics ...  
Kristen Stewart: Glücklich in Cannes
People Entspannt  Kristen Stewart und Robert Pattinson hatten Spass auf einer Premierenparty im Rahmen des Filmfestivals in Cannes.  
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543472 s-123
Kristen Stewart und ihr Freund Robert Pattinson wirkten ganz ungezwungen und verliebt auf einer Party in Cannes.
Kristen Stewart und ihr Freund Robert Pattinson wirkten ganz ungezwungen und verliebt auf einer Party in Cannes.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543453 s-19-front
Tödlicher Unfall auf der A13 und Stau am Gotthard.
Tödlicher Unfall auf der A13 und Stau am Gotthard.
San Bernardino-Route A13 stundenlang zu
Boulevard Tödlicher Unfall  Göschenen UR - Der rege Pfingstverkehr sorgt auf den wichtigsten Transit-Achsen durch die Schweiz für Staus und ...  
Snoopys* Wort zum Sonntag. Thema heute: Hundehasser!
seite3.ch Die Hundehasser sind wieder mal los. Dieses Mal im Leutschenbach. Am Mittwoch strahlte das SF in der „Rundschau“ einen Beitrag zum Thema Leinenzwang aus, der nichts weiter war als Hundehetze. Dies ...

mehr lesen
hundies
hundies
http://www.egadgets.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543333 s-861-front
Können wir das iPad bald auch als Nachtscihtgerät benützen, oder darf es nur das Militär benützen?
Können wir das iPad bald auch als Nachtscihtgerät benützen, oder darf es nur das Militär benützen?
US-Firma bringt Nachtsicht auf das iPad
Digital Lifestyle Support für Windows Phone und Android  Tampa - Das US-Unternehmen Special Operations Apps arbeitet daran, militärische Ausrüstung an Tablets und Smartphones ...  
Entdeckt: Lee Burton - Analyse This
DRSVirus Musik, die wirkt wie ein Besuch im Spa: «Analyse this» von Lee Burton entspannt ähnlich gut wie eine Nackenmassage. Der Grieche, der mit ... mehr lesen  
OFT GELESEN
   
         
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543002 s-619
Skalpell statt Akzeptanz: Der Umgang der Gesellschaft mit Intersexualität
Skalpell statt Akzeptanz: Der Umgang der Gesellschaft mit Intersexualität
Geschlecht mit Skalpell
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542084 s-619
«Während die eine Hand mit Handschellen am Bettgestell hängt, umfasst die andere die Bibel auf dem Nachttisch.»
«Während die eine Hand mit Handschellen am Bettgestell hängt, umfasst die andere die Bibel auf dem Nachttisch.»
Mehr als nur Sex 2
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541124 s-619
Kosmetika: Welches versteckte Gift darfs denn sein?
Kosmetika: Welches versteckte Gift darfs denn sein?
Erstickt, vergiftet und unfruchtbar: Der Segen des Freihandels 1
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=540131 s-619
Magersucht: Auf körperlichen Selbshass getrimmt.
Magersucht: Auf körperlichen Selbshass getrimmt.
Zähne putzen statt Gerechtigkeit 1
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=539165 s-619
Bankenfreundin Merkel und ihre neuen Feinde: Wilders und Hollande
Bankenfreundin Merkel und ihre neuen Feinde: Wilders und Hollande
Neues aus der Anstalt: Bö(r)se statt Demokratie 3
Dschungelbuch
Regula Stämpfli seziert jeden Mittwoch das politische und gesell- schaftliche Geschehen.
Regula Stämpfli
         
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=543300 s-900
Friede ist nicht selbstverständlich. Auch nicht in Europa. (Deutsche Kriegsgefangene in Cherbourg)
Friede ist nicht selbstverständlich. Auch nicht in Europa. (Deutsche Kriegsgefangene in Cherbourg)
Euro-Vision 2
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542697 s-900
KKW-Brunsbüttel: Schon bald in Griechenland?
KKW-Brunsbüttel: Schon bald in Griechenland?
Alternativen für Griechenland 2
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542375 s-900
Mark Zuckerberg: Geschäftlich brillant... sozial eher nicht.
Mark Zuckerberg: Geschäftlich brillant... sozial eher nicht.
Skrupellose Eliten 1
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541772 s-900
Würden ungleichbehandlung nicht begreifen: Obama-Töchter mit Vater beim Buch-Shopping.
Würden ungleichbehandlung nicht begreifen: Obama-Töchter mit Vater beim Buch-Shopping.
Es geht um Furcht und Hass 1
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541432 s-900
Brennendes Dorf im 2. Weltkrieg: Genetische oder kulturelle Barbarei?
Brennendes Dorf im 2. Weltkrieg: Genetische oder kulturelle Barbarei?
Prähistorische Erbsünde? 1
ETSCHMAYER
Patrik Etschmayers exklusive Kolumne mit bissiger Note.
Patrik Etschmayers
         
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542776 s-911
Luxus-Autos in Shanghai: Mit einer Million Millionäre ein guter Markt
Luxus-Autos in Shanghai: Mit einer Million Millionäre ein guter Markt
Kapitalisten im «Frühstadium des Sozialismus»
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542039 s-911
Deng Xiaoping: «Es spielt keine Rolle, ob die Katze schwarz oder weiss ist...»
Deng Xiaoping: «Es spielt keine Rolle, ob die Katze schwarz oder weiss ist...»
«Reich sein ist glorreich»
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541079 s-911
Nicolas Anelka: Nach Shanghai für $300'000.-- ... pro Woche.
Nicolas Anelka: Nach Shanghai für $300'000.-- ... pro Woche.
Der Lionel Messi der Song-Dynastie
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=539988 s-911
Als das Gerüchteverbreiten noch nicht über Handys und Computer ging (Gemälde von Honoré Daumier).
Als das Gerüchteverbreiten noch nicht über Handys und Computer ging (Gemälde von Honoré Daumier).
Laobaixings Gerüchte-Küche
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=539018 s-911
Wu Ying zu besseren Zeiten und bei der Urteilsverkündung: Anstoss zu Bankenreform
Wu Ying zu besseren Zeiten und bei der Urteilsverkündung: Anstoss zu Bankenreform
Tod oder lebendig
ACHTEN
Peter Achten zu aktuellen Geschehnissen in China und Ostasien.
Peter Achten
Letzte Meldungen
Letzte Meldungen
Sommerguide.ch
Mittwoch 23. - Montag 28. Mai
Afro-Pfingsten, Winterthur
Mittwoch 30. Mai
Sonisphere Festival, Yverdon Les Bains
Donnerstag 31. Mai - Sonntag 3. Juni
Festi`neuch, Neuchâtel
Freitag 1. - Samstag 2. Juni
Radio Argovia Fäscht, Brugg
Freitag 1. - Sonntag 3. Juni
Rock am Ring (D), Eifel
Wettbewerb
   
Wettbewerb: Celtic Woman kommen mit «BELIEVE» zurück
Das irische Frauenensemble Celtic Woman hat im September 2011 mit ihren beiden ausverkauften Konzerten in Zürich einen triumphalen Erfolg ... mehr lesen
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542865
Elvis Costello hat sich einen grossen Namen gemacht.
Elvis Costello hat sich einen grossen Namen gemacht.
Wettbewerb: Elvis Costello kommt mit seinem Glücksrad zurück
Elvis Costello gehört zu den intelligentesten Songwritern der Musikgeschichte. Der 57-jährige Brite begeistert immer wieder mit seinem ganz ... mehr lesen
Stellenmarkt.ch
OFT GELESEN
   
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
Seite3.ch
wetter.ch
SO MO DI MI DO FR
Zürich 9°C 16°C leicht bewölkt, ueberwiegend sonnig leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen
Basel 8°C 19°C leicht bewölkt, ueberwiegend sonnig leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen
St.Gallen 10°C 19°C leicht bewölkt, ueberwiegend sonnig leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen
Bern 11°C 22°C leicht bewölkt, ueberwiegend sonnig leicht bewölkt leicht bewölkt leicht bewölkt leicht bewölkt leicht bewölkt
Luzern 11°C 21°C leicht bewölkt, ueberwiegend sonnig leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen
Genf 13°C 22°C leicht bewölkt, Gewitter, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen
Bellinzona 14°C 23°C leicht bewölkt, Gewitter, wenig Regen leicht bewölkt, Gewitter, wenig Regen leicht bewölkt, Gewitter, wenig Regen leicht bewölkt, Gewitter, wenig Regen leicht bewölkt, Gewitter, wenig Regen
mehr Wetter von über 6000 Orten
Snowboard.ch
Skialpin.ch
Fussball.ch
Nebelspalter.ch
Wirtschaft.ch
Egadgets.ch
Greeninvestment.ch
Seminar.ch