Die Partien finden in zwei Wochen, am Donnerstag, 20. und 27. April statt.

Seit 23 Jahren ist Steaua Bukarest das erste rumänische Team, das einen Europacup-Halbfinal erreicht. Im Spiel des Jahrzehnts in Bukarest besassen beide Mannschaften Gelegenheiten zu Toren, aber die Ausbeute blieb bescheiden. Dank dem Auswärtstor von Nicolita beim 1:1 im Hinspiel erreichte der frühere Armeeklub und Rekordmeister die Runde der letzten vier. Dica hatte eine Minute vor Schluss die Chance, Rapid in die Halbfinals zu schiessen.

Schalke mit bescheidener Vorstellung

Trotz einer über weite Strecken indiskutablen Leistung hat Schalke 04 die Halbfinals erreicht und ist neun Jahre nach seinem letzten Triumph auf der internationalen Fussball-Bühne einem erneuten Titelgewinn ein grosses Stück näher gekommen. Der Bundesliga-Vierte kam zwar gegen Levski Sofia nur zu einem enttäuschenden 1:1, kam aber dank des 3:1-Erfolgs im Hinspiel weiter. Für die Gelsenkirchner, die zuletzt bei ihrem UEFA-Cupgewinn 1997 in einem europäischen Halbfinal standen, hatte Lincoln (58.) mit seinem sechsten Europacuptor die Führung der Gäste durch Emil Angelov (24.) ausgeglichen.

Zwei Tore und zwei Platzverweise

Nach dem 4:1-Heimsieg erreichte der FC Sevilla mit dem 1:1 im Rückspiel auf einem Kartoffelacker in St. Petersburg dank dem herausragenden Torhüter Andrés Palop problemlos die Halbfinals. Im Schneeregen wurde es nach torloser erster Halbzeit hitzig. Zuerst brachte der im Januar neu verpflichtete Südkoreaner Hyun die Russen mit seinem ersten Treffer überhaupt in Front, dann glich der eingewechselte Kepa nach einem Konter aus, flog eine Minute später wegen einer Tätlichkeit vom Platz und erhielt Support durch den Kroaten Krizanac, der gegen Sevillas Maresca ein rüdes Foul beging.

Dass die meist planlos anstürmenden Russen nicht noch verloren, hatten sie ihrem Torhüter, dem Internationalen Wjatscheslaw Malafejew zu verdanken, der einen Foulelfmeter von Daniel Alves abwehrte.

Schalke - Levski Sofia 1:1 (0:1)

AufSchalke. -- 52 000 Zuschauer. -- SR Busacca (Sz). -- Tore: 24. Angelov 0:1. 58. Lincoln 1:1.

Schalke: Rost; Rafinha, Bordon, Rodriguez, Kobiaschwili; Poulsen, Bajramovic; Lincoln (85. Azaouagh); Asamoah (73. Hamit Altintop), Kuranyi (78. Sand), Larsen.

Bemerkungen: Schalke ohne Ernst (gesperrt) und Varela (Todesfall in der Familie). Zenit St. Petersburg - FC Sevilla 1:1 (0:0)

Petrovsky. -- 24 000 Zuschauer (ausverkauft). -- SR Farina (It). -- Tore: 50. Hyun 1:0. 63. Kepa 1:1. -- Bemerkungen: 65. Rote Karte für Kepa (Sevilla/Tätlichkeit). 68. Rote Karte für Krizanac (Zenit/rüdes Foul). 73. Torhüter Malafejew wehrt Foulpenalty von Daniel (Sevilla) ab. Zenit ohne Arschawin, Hagen und Sumulikoski (alle gesperrt).

Steaua Bukarest - Rapid Bukarest 0:0
Lia Manoliu. -- 54 000 Zuschauer. -- SR Cantalejo (Sp). -- Bemerkungen: Rekordaufgebot von 3000 Sicherheitsbeamten im Einsatz. 20 Personen nach Handgemenge vor dem Spiel festgenommen und gebüsst.

(fest/Si)