Update für Apple iPhone: Tethering für alle
publiziert: Sonntag, 7. Feb 2010 / 10:29 Uhr

Apple hat erstmals nach mehreren Monaten wieder ein Firmware-Update für das iPhone und den iPod touch veröffentlicht. Damit können die Besitzer dieser Geräte nun die Version 3.1.3 des iPhone OS installieren.

3 Meldungen im Zusammenhang
Das Update wird wie üblich über die iTunes-Software geladen und auf dem iPhone bzw. iPod touch installiert. Dabei wird zuvor eine Datensicherung angelegt, so dass alle Daten, Programme und Einstellungen erhalten bleiben.

Zuvor hatte Apple bereits die iTunes-Version 9.0.3 veröffentlicht, die vor allem Fehlerbereinigungen bietet. Die Installationsdatei ist 98 MB gross. Die neue Firmware für das Apple-Handy und den Multimedia-Player hat je nach Gerät einen Umfang zwischen 225 und 291 MB.

Wie Apple zum Update für das iPhone und den iPod touch mitteilt, wurde die Genauigkeit der Batterie-Status-Anzeige beim iPhone 3G S verbessert. Zudem soll bei allen Geräten das Problem behoben werden, dass einige Applikationen aus dem AppStore zwar geladen, dann aber nicht gestartet werden können. Nicht zuletzt behebt das Update laut Apple einen Fehler im Zusammenhang mit der Nutzung japanischer Schriftzeichen.

Tethering ohne Vertrag und ohne SIM-Lock

Auf eine für viele Nutzer sicher wichtige Änderung geht der offizielle Changelog von Apple nicht ein: Wer ein iPhone ohne Vertrag und ohne SIM-Lock erworben hat, kann sein Handy ab sofort wieder problemlos als Bluetooth- oder USB-Modem für ein Netbook oder Notebook nutzen. Die Funktion ist in der neuen Software standardmässig freigeschaltet. Zum Teil müssen dazu allerdings noch die Daten für den Internet-Zugang des genutzten Anbieters eingetragen werden.

Schon beim iPhone OS 3.0 war Tethering freigeschaltet. Hier mussten die Interessenten allerdings vor der Nutzung die Konfigurationsdaten auf das iPhone überspielen. Beim OS 3.1 wurde die Funktion abgeschaltet, wodurch sich Apple den Unmut vieler Nutzer zugezogen hat. Nun steht auf dem iPhone wieder ein Feature zur Verfügung, das für Besitzer eines anderen Handys oder Smartphones seit Jahren selbstverständlich ist.

Hinweise auf neue Generation

Nicht zuletzt enthält das neue iPhone OS 3.1.3 auch Hinweise auf neue Handhelds von Apple. Zumindest sind hier Bezeichnungen für zwei bislang nicht bekannte Geräte gefunden worden. Dabei könnte es sich jeweils um die vierte Generation von iPhone und iPod touch handeln. Eines der beiden Geräte wurde auch schon in der Firmware 3.2 für das iPad gefunden, die mit dem iPhone und dem iPod touch nicht kompatibel ist.

(Markus Weidner/teltarif.ch)

?
Facebook
SMS
SMS
0
Forum
Kommentieren Sie jetzt diese news.ch - Meldung.
Lesen Sie hier mehr zum Thema
eGadgets Netanja - Das Start-up Intuitive User Interfaces hat eine Lösung entwickelt, um Smartphone-Nutzern die Touch-Bedienung zu ... mehr lesen
http://www.egadgets.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=427854 s-597
Intuitive User Interfaces: Das System sagt das User-Verhalten voraus, um richtige Icons anzubieten.
Intuitive User Interfaces: Das System sagt das User-Verhalten voraus, um richtige Icons anzubieten.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=426013 s-848
Die Vorstellung des iPad bringt auch Neuheiten für das iPhone.
Die Vorstellung des iPad bringt auch Neuheiten für das iPhone.
Wie schon im vergangenen Jahr angekündigt hat Apple jetzt seine SDK-Bestimmungen für Software-Entwickler hinsichtlich der ... mehr lesen
Am Dienstag gaben die Entwickler der Jailbreak-Software Blackra1n mit dem Release Candidate 3.0 eine weitere Version ihres ... mehr lesen
http://www.egadgets.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=413128 s-831
Mit Blackra1n können Geräte mit aktueller Modem-Software 05.11.07 freigeschaltet werden. (Archivbild)
Mit Blackra1n können Geräte mit aktueller Modem-Software 05.11.07 freigeschaltet werden. (Archivbild)
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529290 s-848
Neue Runde im Apple-Patentstreit.
Neue Runde im Apple-Patentstreit.
Neue Runde im Apple-Patentstreit.
Mit den «vier Rittern der Apokalypse» gegen die Konkurrenz  Im Patentkrieg der Mobilfunk-Branche hat Apple eine neue Grossoffensive gestartet. Zwei weitere Klagen in den USA nehmen die Rivalen Motorola und Samsung mit neuen Vorwürfen ins Visier. Mit ihnen ist der iPhone-Hersteller auch in Deutschland in diverse Prozesse mit gegenseitigen Ideenklau-Vorwürfen verwickelt ist. 
«Nexus One»: Google Phone bald offiziell? Schon seit längerem wartet man auf den «Gegenschlag» von Google auf dem ...
Erneut Gerüchte um eigenes Handy-Modell von Google Es gibt erneut Gerüchte um ein eigenes Handy-Modell von Google. ...
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529153 s-848
Apple iPhone kämpft gegen Motorola und Samsung.
Apple iPhone kämpft gegen Motorola und Samsung.
http://www.egadgets.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=528930
Den dritten Patentstreit in Deutschland verliert Motorola.
Den dritten Patentstreit in Deutschland verliert Motorola.
Patentklage gegen Apple abgewiesen Mannheim/Berlin - Nach zwei Erfolgen ist der US-Handykonzern Motorola mit seiner dritten Patentklage gegen Apple im deutschen Mannheim ...
Unterstützung von Symbian Anna und Belle  Das Apple iPhone, die meisten Android-Handys und Windows Phones und selbst Smartphones mit webOS-Betriebssystem lassen sich auch als mobiler WLAN-Hotspot einsetzen.  
http://www.egadgets.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=528769
An bisherigen Standorten werden 4000 Mitarbeiter arbeitslos.
An bisherigen Standorten werden 4000 Mitarbeiter arbeitslos.
Nokia verlegt Produktion nach Asien Der kriselnde Handy-Marktführer Nokia zieht in einem radikalen Schnitt die Reissleine in Europa: Die Smartphone-Produktion wird nach ... 1
Nokia E6 mit Symbian Anna im Test Das Nokia E6, das jüngste Modell der Business- und Messaging-Smartphones der E-Serie von ...
JoikuSpot für Symbian S60 und Symbian^3 verfügbar Mit der Anwendung Joiku ist es möglich, Symbian-Smartphones als ...
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=527944 s-848
Aples iTunes Match zensiert Texte.
Aples iTunes Match zensiert Texte.
Fehler bei iTunes Match  Aples iTunes Match zensiert unabsichtlich die Texte mancher Lieder. Angeblich können die User wegen eines Fehlers nur auf die ...  
http://www.egadgets.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=527692
Apple konnte den Marktanteil gegenüber 2010 um 2,6 Prozent steigern.
Apple konnte den Marktanteil gegenüber 2010 um 2,6 Prozent steigern.
Apple ist der drittgrösste Handy-Hersteller Framingham - Das iPhone hat Apple 2011 zum drittgrössten Handy-Hersteller gemacht. Nokia und Samsung liegen bei den ...
http://www.egadgets.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529318 s-597
Das Samsung Galaxy Tab 2 soll im März in den Handel kommen.
Das Samsung Galaxy Tab 2 soll im März in den Handel kommen.
eGadgets Samsung stellt Galaxy Tab 2 vor Seoul - Der koreanische Elektronikriese Samsung hat die ...
Domain Namen registrieren
Domain Name Registration
Zur Domain Registration erhalten Sie: Weiterleitung auf bestehende Website, E-Mail Weiterleitung, Online Administration, freundlichen Support per Telefon oder E-Mail ...
Domainsuche starten:


http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529285 s-home
Stephan Schmidheiny will das Urteil weiterziehen.
Stephan Schmidheiny will das Urteil weiterziehen.
Stephan Schmidheiny will das Urteil weiterziehen.
Italienisches Gericht verhängt hohe Strafen im Asbest-Prozess  Bern - Der Schweizer Stephan Schmidheiny und der belgische Baron Jean-Louis de Cartier sind am Montag in Italien in erster Instanz zu jeweils 16 Jahren Gefängnis und Schadenersatzzahlungen in Millionenhöhe verurteilt worden. Schmidheiny kündigte an, das Urteil weiterzuziehen. 1
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=527941
Schmidheiny wird für den Tod von 2056 Menschen und für die Erkrankung von 833 Menschen verantwortlich gemacht.
Schmidheiny wird für den Tod von 2056 Menschen und für die Erkrankung von 833 Menschen verantwortlich gemacht.
18,3 Millionen Euro für 2056 Menschenleben abgelehnt Turin - Die italienische Gemeinde Casale Monferrato lehnt nun doch eine Entschädigungszahlung durch Stephan Schmidheiny ...
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529276 s-home
Eine Bombendrohung sorgte am Flughafen in Amsterdam für Aufregung. (Archivbild)
Eine Bombendrohung sorgte am Flughafen in Amsterdam für Aufregung. (Archivbild)
Amsterdam - Am internationalen Flughafen Schiphol in Amsterdam sind am Montag wegen einer Bombendrohung zwei Passagier-Terminals evakuiert worden. Die Polizei ... mehr lesen  
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529320 s-22-front
Asylgesuche aus Eritrea werden zu 85 Prozent angenommen. (Symbolbild)
Asylgesuche aus Eritrea werden zu 85 Prozent angenommen. (Symbolbild)
http://beta.nebelspalter.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=528960 s-704
 
 
Nebelspalter Heute zum Thema Datenschutz mehr lesen  
Ausland Beschwerde  Paris - Die oppositionellen Sozialisten ...  
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529273 s-20-front
Nicolas Sarkozy hat noch nicht offiziell angekündigt, für das Präsidentenamt erneut zu kandidieren.
Nicolas Sarkozy hat noch nicht offiziell angekündigt, für das Präsidentenamt erneut zu kandidieren.
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529325 s-1-front
Nicht nur das Spiel selbst, auch der Spielverlauf ist am Börsengeschehen abzulesen.
Nicht nur das Spiel selbst, auch der Spielverlauf ist am Börsengeschehen abzulesen.
Wirtschaft Börsenhändler arbeiten langsamer während einer Fussball-WM  Frankfurt/Main - Die Spiele während einer Fussball-Weltmeisterschaft haben einer Studie zufolge grossen ...  
Sport Frage nach der Strategie  Am Tag nach der Blossstellung im Derby gegen den FCZ (0:2) zogen sich die Verantwortlichen der Hoppers auf dem Campus zur ...  
http://www.fussball.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529337 s-3-front
GCs Trainer Ciriaco Sforza: «Wir können nicht in jedem Sommer spät wieder von null anfangen.»
GCs Trainer Ciriaco Sforza: «Wir können nicht in jedem Sommer spät wieder von null anfangen.»
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529341 s-123
Beyoncé Knowles.
Beyoncé Knowles.
People Tribut: Beyoncé Knowles (30) schrieb einen rührenden Nachruf auf Whitney Houston (gest. 48). mehr lesen  
Boulevard Wegen mehrfacher Vergewaltigung  St. Gallen - Im St. Galler Taxi-Fall kommt es Mitte März zum ersten Prozess. Ein ...  
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529253 s-19-front
Gegen den Taxifahrer läuft ein Verfahren wegen sexueller Handlungen. (Symbolbild)
Gegen den Taxifahrer läuft ein Verfahren wegen sexueller Handlungen. (Symbolbild)
end is near
end is near
seite3.ch Der Weltuntergang 2012 ist ein riesiges Geschäft. Nicht bloss für Robert Emmerich, dessen Film 2012 beinahe eine Milliarde Dollar eingespielt hat. Auch britische Buchmacher wittern mit dem Weltuntergang Kasse zu ...

Facebook Peking - Mark Zuckerberg versucht nach drei Jahren Pause erneut, woran Google, Amazon und Co gescheitert sind: die Eroberung ... mehr lesen  
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529326 s-833
Mark Zuckerberg blickt nach China.
Mark Zuckerberg blickt nach China.
Angehört Grouplove konnten Anfang des Jahres einen dicken Coup an Land ziehen: Sie durften einen Apple-Werbespot des iPod mit ihrer Indie-Hymne «Tongue Tied» ... mehr lesen  
         
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=528534 s-619
Wie sittenwidrig wäre wohl ein Todesfonds mit diesen Kandidaten?
Wie sittenwidrig wäre wohl ein Todesfonds mit diesen Kandidaten?
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=527514 s-619
Geldschmuggler in Tatort: Nette Kundenberater mit Schwarzgeld unterwegs.
Geldschmuggler in Tatort: Nette Kundenberater mit Schwarzgeld unterwegs.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=526512 s-619
Coaching mit Merkel? Ernstes Wörtchen mit Sarkozy als Folge.
Coaching mit Merkel? Ernstes Wörtchen mit Sarkozy als Folge.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=525566 s-619
Selbst für die Euro-Technokraten: Orban ist einen Schritt zu weit gegangen.
Selbst für die Euro-Technokraten: Orban ist einen Schritt zu weit gegangen.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=524524 s-619
Fader Nicht-Mann in Machtposition? Roger Köppel, Weltwoche-Chefredaktor und Verleger.
Fader Nicht-Mann in Machtposition? Roger Köppel, Weltwoche-Chefredaktor und Verleger.
Regula Stämpfli seziert jeden Mittwoch das politische und gesell- schaftliche Geschehen.
Regula Stämpfli
         
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=529255 s-900
Gripen: «Kann nicht mal die Mittagsruhe der Spielgruppe überwachen».
Gripen: «Kann nicht mal die Mittagsruhe der Spielgruppe überwachen».
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=528905 s-900
Pine Island Glacier: 900km2 Millionen Jahre altes Eis am Abbrechen.
Pine Island Glacier: 900km2 Millionen Jahre altes Eis am Abbrechen.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=528238 s-900
Josef Ackermann: Der SNB-Präsident der Träume!
Josef Ackermann: Der SNB-Präsident der Träume!
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=527913 s-900
Fussballfans an vorderster Front: Neue Unruhen in Kairo
Fussballfans an vorderster Front: Neue Unruhen in Kairo
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=527216 s-900
Lastwagen für Hitler, Geld für Detroit: Ford Werke in Köln
Lastwagen für Hitler, Geld für Detroit: Ford Werke in Köln
Patrik Etschmayers exklusive Kolumne mit bissiger Note.
Patrik Etschmayers
         
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=528370 s-911
Pekinger U-Bahn:  Junge Leute geben ganz selbstverständlich den Platz für die ältere Generation frei.
Pekinger U-Bahn:  Junge Leute geben ganz selbstverständlich den Platz für die ältere Generation frei.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=527388 s-911
Wohlformulierte, tiefgründige Worthülsen für Publikum und Presse: Klaus Schwab
Wohlformulierte, tiefgründige Worthülsen für Publikum und Presse: Klaus Schwab
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=526412 s-911
Von atemberaubend zu atembar an einem Tag: Pekinger Luftwerte nach dem Neujahrsfeuerwerk
Von atemberaubend zu atembar an einem Tag: Pekinger Luftwerte nach dem Neujahrsfeuerwerk
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=525314 s-911
Für Drachen-Kinder muss bis im Mai zur Tat geschritten werden...
Für Drachen-Kinder muss bis im Mai zur Tat geschritten werden...
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=524502 s-911
In acht Stunden von «sehr ungesund» zu «gefährlich»: Luftqualität in Peking
In acht Stunden von «sehr ungesund» zu «gefährlich»: Luftqualität in Peking
Peter Achten zu aktuellen Geschehnissen in China und Ostasien.
Peter Achten
Wettbewerb
       
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=528896
André Lieu bei einem seiner Auftritte mit seinem Johann-Strauss-Orchester.
André Lieu bei einem seiner Auftritte mit seinem Johann-Strauss-Orchester.
«Alles Walzer!» - André Rieu beehrt auf seiner Tournee 2012 mit seinem Johann Strauss Orchester Zürich und Genf! Für den Auftritt von André Rieu, ... mehr lesen
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=528760
Berührendes Epos über die Freundschaft eines Farmerssohns zu seinem Rassehengst.
Berührendes Epos über die Freundschaft eines Farmerssohns zu seinem Rassehengst.
10 War Horse Original Motion Picture Soundtracks zu gewinnen  Oscar®-Preisträger Steven Spielberg präsentiert «Gefährten/War Horse», ein episches Abenteuer und eine ...
actionTV Mit Wettbewerb  Bei mindestens -3000°C fand die 11. Davos FearNada auf der Pischa statt. Menno zu Gast als Co-Moderator, Severin lernt Monoski und beide nehmen die «anderen ...
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=527310
Einfach Teilnahmeformular ausfüllen.
Einfach Teilnahmeformular ausfüllen.
Jetzt mitmachen  Endlich tanzen die Puppen wieder. Im Feburar 2012 kehren die legendären «Muppets» zurück auf die grosse Kino-Leinwand. ...
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
MO DI MI DO FR SA
Zürich -13°C -6°C leicht bewölkt stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall
Basel -16°C -6°C leicht bewölkt stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall
St.Gallen -14°C -5°C leicht bewölkt stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall
Bern -17°C -4°C leicht bewölkt stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall
Luzern -11°C -4°C leicht bewölkt stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall stark bewölkt, wenig Schneefall
Genf -10°C 3°C leicht bewölkt leicht bewölkt, wenig Schneefall leicht bewölkt, wenig Schneefall leicht bewölkt, wenig Schneefall leicht bewölkt, wenig Schneefall leicht bewölkt, wenig Schneefall
Bellinzona -7°C 5°C leicht bewölkt, ueberwiegend sonnig leicht bewölkt, ueberwiegend sonnig leicht bewölkt, ueberwiegend sonnig leicht bewölkt, ueberwiegend sonnig leicht bewölkt, ueberwiegend sonnig
mehr Wetter von über 6000 Orten