Vermischtes

Der Zeitfahr-Weltmeister Santiago Botero wird weder an der Vuelta teilnehmen noch in Hamilton (Ka) seinen Titel verteidigen. Der Kolumbier in Diensten des Teams Telekom muss eine schwere Magenverstimmung auskurieren. Botero schliesst eine Saison vorzeitig ab, in der er insbesondere während der Tour de France enttäuscht hatte. Medizinische Untersuchungen, die nach der Tour in Freiburg in Breisgau hatte vorgenommen wurden, ergaben eine bakterielle wie auch eine Virus-Infektion.

Fussball: Chelsea kauft weiter ein

Dank der Finanzspritze durch seinen neuen Besitzer, den russischen Ölmilliardär Roman Abramowitsch, hat der frühere Europacupsieger Chelsea seine Einkaufstour fortgesetzt. Für über 42 Millionen Franken wurde der argentinische Mittelfeldspieler Juan Sebastian Veron von Manchester United erworben.

Abramowitschs Zückerchen

In seiner Heimat Russland will Roman Abramowitsch die Gemüter nach seinem Engagement bei Chelsea beruhigen und der Stadt Moskau ein Stadion schenken. Die Arena soll für Mannschaften gebaut werden, die über keine eigene Anlage verfügen. Er wolle mit dem neuen Stadion kein Geld verdienen, sagte der 36 Jahre alte Unternehmer.

Tennis: Myriam Casanova in Helsinki weiter

Nach dem Ausscheiden von Patty Schnyder vertritt Myriam Casanova die Schweiz in Helsinki allein. Die St. Gallerin eliminierte in der 1. Runde die Qualifikantin Rita Kuti Kis (Un) mit 3:6, 6:4 und 6:1 und trifft nun auf die Israelin Anna

Pistolesi (Isr/Nr.2). Casanove reagierte richtig auf den Verlust des ersten Satzes. Sie liess ihrer Gegnerin keine Chance mehr und dominierte am Schluss so klar, dass der dritte Satz nur noch eine Formalität war.

In der 2. Runde muss Casanova (WTA 90) gegen Anna Pistolesi (WTA 25) antreten, die beim 6:3, 6:4 gegen Jana Hlavackova (Tsch/Q) nicht die geringsten Probleme bekundete. Casanova hatte Pistolesi im Juli im Rahmen des Fedcups in Winterthur 6:3, 6:2 geschlagen.

Tennis: Resultate Turniere im Ausland

Montreal (Ka). ATP-Masters-Series-Turnier (2,45 Mio Dollar/Hart). 1. Runde: Andy Roddick (USA/6) s. Xavier Malisse (Be) 3:6, 6:0, 6:2. Feliciano Lopez (Sp) s. Guillermo Coria (Arg/7) 6:3, w.o. Tim Henman (Gb) s. Fernando Gonzalez (Chile/14) 6:2, w.o. Tommy Robredo (Sp/16) s. Hyung-Taik Lee (SKor) 6:4, 7:6 (7:0). Vincent Spadea (USA) s. Raemon Sluiter (Ho) 6:3, 6:4. Nikolai Dawidenko (Russ) s. Frank Dancevic (Ka) 7:6 (7:3), 4:6, 6:3. Daniel Nestor (Ka) s. Robby Ginepri (USA) 3:6, 6:3, 6:4. Karol Kucera (Slk) s. Jan-Michael Gambill (USA) 7:6 (7:3), 7:6 (7:3). May Mirnyi (WRuss) s. Nicolas Massu (Chile) 6:4, 7:6 (7:4). Las Angeles (USA). WTA-Turnier (575 000 Dollar/Hart). 2. Runde: Ai Sugiyama (Jap/4) s. Saori Obata (Jap) 2:6, 6:3, 6:3. Magdalena Maleeva (Bul/6) s. Jelena Lichowtsewa (Russ) 6:3, 6:3. Conchita Martinez (Sp/6) s. Tara Snyder (USA) 6:4, 6:3. Silvia Farina (It/11) s. Shinobu Asagoe (Jap) 7:5, 2:6, 6:4. Maria Scharapowa (Russ) s. Nadia Petrowa (Russ/14) 6:2, 2:6, 7:5. Helsinki (Fi). WTA-Tour (140 000 Dollar/Hart). 1. Runde: Myriam Casanova (Sz) s. Rita Kuti Kis (Un) 3:6, 6:4, 6:1. Anna Pistolesi (Isr/2) s. Jana Hlavackova (Tsch) 6:3, 6:4. -- Casanova in der 2. Runde gegen Pistolesi.

Orientierungslauf: Zweites Gold für Simone Luder

WM in Rapperswil/Jona. Langdistanz. Frauen: 1. Simone Luder (Sz) 1:26:14 2. Karolina Arewang Höjsgaard (Sd) 3:05 zurück 3. Brigitte Wolf (Sz) 6:38 Ferner: 5. Sara Gemperle (Sz) 8:14 Aufgegeben u.a. Marie-Luce Romanens

(tr/Si)