BSC Young BoysFC BaselFC LuganoFC LuzernFC SionFC St.GallenFC ThunFC VaduzFC ZürichGrasshopper-Club Zürich
Continentalcup-Finalturnier in Zürich

ZSC Lions stehen beim Continentalcup im Final

publiziert: Samstag, 12. Jan 2002 / 22:22 Uhr / aktualisiert: Sonntag, 13. Jan 2002 / 13:09 Uhr

Zürich - Die ZSC Lions stehen im Final des Continentalcups und somit vor der erfolgreichen Titelverteidigung. Die Zürcher besiegten den finnischen Zweitligisten Jukurit Mikkeli 4:3 und treffen am Sonntag auf den italienischen Vertreter Milano, der 4:2 gegen den slowakischen Meister Zvolen gewann.

Die ZSC-Lions jubeln: Sie stehen im Continentalcup und vor der Titelverteidigung.
Die ZSC-Lions jubeln: Sie stehen im Continentalcup und vor der Titelverteidigung.
Erfolgreichster Zürcher gegen Jukurit Mikkeli war Jan Alston. Der Kanadier, der sich um einen Schweizer Pass bemüht, erzielte gleich drei Treffer. Sein Powerplay-Doppelschlag innert zweieinhalb Minuten brachte die Zürcher 2:0 in Front. Der Anschlusstreffer entstand -- eher zufällig -- dank eines Wechselfehlers der Zürcher.

Die Finnen liessen sich aber auch vom 3:1 durch Peter Jaks nicht aus dem Konzept bringen und erzielten in der 47. Minute den Anschlusstreffer. Auch auf das dritte Tor von Alston in der 50. Minute hatten die Finnen eine Antwort. Nur 33 Sekunden nach dem 4:2 schoss Korhonen das 4:3. Das Team von Pekka Rautakallio hatte am Ende noch Glück. In den letzten fünf Minuten machte Mikkeli das Spiel, schaffte aber mit seinen Torchancen nicht den Ausgleich.

Am Sonntag kommt es somit zum Continentalcup-Showdown ZSC Lions gegen Milano, was einem «ZSC Lions - Lugano» in kleinerer Ausgabe gleichkommt. Milano, Partnerteam der Tessiner, hegt dieselben Antipathien gegen die Zürcher -- und wohl auch umgekehrt. Topmotiviert dürfte auch Patrick Lefèbvre sein. Der Kanadier von Milano, der in der Schweiz bereits in Ajoie, Langnau, Kloten und Sierre spielte, erzielte am Samstag gegen Zvolen das 4:1 in doppelter (!) Unterzahl.

Zürich. Continentalcup-Finalturnier. Programm vom Sonntag. Spiel um Platz 3: Zvolen - Jukurit Mikkeli (13.00). -- Final: ZSC Lions - Milano (16.30).

(kil/sda)

.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Telstar 18: Der offizielle Adidas Ball zur FIFA WM 2018 in Russland.
Telstar 18: Der offizielle Adidas Ball zur FIFA WM ...
Der Fussball, das runde Leder, hat eine lange und faszinierende Geschichte, die eng mit der Entwicklung des Sports selbst verbunden ist. Von den Anfängen mit einfachen Naturmaterialien bis hin zu Hightech-Produkten aus synthetischen Stoffen und computergestützten Designs hat der Fussball eine bemerkenswerte Evolution durchlaufen. mehr lesen 
Fitness Pilates erweist sich zunehmend als eine favorisierte und wirksame Methode zur ... mehr lesen  
Pilates stärkt Körper und Geist und fördert zugleich Gelassenheit und mentale Ausdauer.
Egal ob jung oder alt, Anfänger oder Profi - Sport in der Gruppe ist für jeden geeignet.
Fitness Sport und Bewegung sind wichtig für unsere Gesundheit, sowohl körperlich als auch geistig. Doch wussten Sie, ... mehr lesen  
Fitness Ob Sie ein erfahrener Athlet oder ein Gelegenheitssportler sind, das Aufwärmen vor dem Training ist von entscheidender ... mehr lesen  
Richtiges Aufwärmen vermeidet Verletzungen.
Titel Forum Teaser
  • kurol aus Wiesendangen 4
    Das Richtige tun Hatten wir schon, talentierte Spieler wechselten zu Bayern und ... Mi, 01.06.16 12:01
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Zu dumm nur, dass der Jorian zu 100% aus chemischen Verbindungen besteht, er warnt ... Fr, 22.01.16 21:16
  • Pacino aus Brittnau 731
    Weltweit . . . . . . wird Hanf konsumiert. Zum Genuss aber auch als Arzneimittel. ... Fr, 22.01.16 08:58
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    1 : 0 Daesh (IS) vs. Freie Restwelt Es läuft aber immer noch die erst Halbzeit. Verlängerung und ... Di, 17.11.15 22:26
  • Bogoljubow aus Zug 350
    Wenn die Russen flächendeckend gedopt haben, dann muss man die Ergebnisse sehr genau ... Fr, 13.11.15 10:53
  • jorian aus Dulliken 1754
    5'000'000 zu 0 für die Verschwörungstheoretiker! Was heute um 20:15 schönes kommt! http://www.3sat.de/programm/ ... Do, 22.10.15 19:21
  • jorian aus Dulliken 1754
    Der Fussballgott! Der Name dieses Gottes wird im Hörspiel nicht genannt, dennoch weiss ... Fr, 16.10.15 18:51
  • Koelbi aus Graz 1
    Wir freuen uns... ...auf den Test gegen den Lieblingsnachbarn am 17. November. ... Mo, 12.10.15 03:31
 
Stellenmarkt.ch
Der Remoteserver hat einen Fehler zurückgegeben: (500) Interner Serverfehler.
Source: http://www.news.ch/ajax/top5.aspx?ID=0&col=COL_3_1
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Sa So
Zürich 1°C 7°C trüb und nassleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen trüb und nass
Basel 3°C 9°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt, Regen
St. Gallen 1°C 5°C trüb und nassleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig starker Schneeregen immer wieder Schnee
Bern -1°C 7°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt, Regen
Luzern 2°C 7°C trüb und nassleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen trüb und nass
Genf 0°C 12°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wolkig, aber kaum Regen
Lugano 6°C 16°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig wolkig, aber kaum Regen
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten