Zug problemlos qualifiziert

In der Folge verwaltete Zug die Führung und lief nie Gefahr, den Vorsprung noch aus der Hand zu geben. Für Trainer Doug Shedden war es die «beste Partie seines Teams seit langem».

ZSC-Coach Bengt-Ake Gustafsson dagegen sah eine erschreckend schwache Leistung seiner Lions, die auch das dritte Duell der Saison mit Zug verloren. Das Verhältnis der Torschüsse im zweiten Drittel (4:17) sagte alles über die Zürcher Harmlosigkeit an diesem Abend aus.

Zug-Goalie Jussi Markkanen feierte seinen dritten Saison-Shutout, Verteidiger Patrick Oppliger bestritt die 750. NLA-Partie seiner Karriere.

Zug - ZSC Lions 3:0 (1:0, 2:0, 0:0)
Bossard Arena. - 7015 Zuschauer (ausverkauft). - SR Reiber, Mauron/Schmid. - Tore: 13. Brunner (Diaz, Holden). 22. Wozniewski (Holden, Fischer) 2:0. 28. Casutt (Diaz) 3:0. - Strafen: 6mal 2 plus 10 Minuten (Snell) gegen Zug, 7mal 2 Minuten gegen die ZSC Lions. - PostFinance-Topskorer: Metropolit; Pittis.

Zug: Markkanen; Diaz, Oppliger; Wozniewski, Fischer; Chiesa, Snell; Blaser; Brunner, Holden, Fabian Schnyder; Christen, Metropolit, Casutt; Di Pietro, Sutter, Rüfenacht; Lindemann, Duri Camichel, Corsin Camichel; Lüthi.

ZSC Lions: Flüeler; Schelling, Seger; Geering, Westcott; Murphy, Daniel Schnyder; Camperchioli; Bastl, Pittis, Wichser; Schommer, Ziegler, Bühler; Nolan, Ambühl, Krutov; Ryser, Ulmann, Paterlini.

Bemerkungen: Zug komplett; ZSC Lions ohne Monnet, Stoffel, Bärtschi (alle verletzt), Müller (krank), Sulander und Down (beide GCK Lions).

(ht/Si)