Zurzach - Zu 15 Monaten Gefängnis, bedingt auf vier Jahre, hat das Bezirksgericht Zurzach AG drei junge Schweizer verurteilt. Die ehemaligen Skinheads hatten im März 2002 in Klingau AG einen damals 17-jährigen Türken lebensgefährlich zusammengeschlagen.
Das Verschulden der ehemaligen Skins sei schwer, befand das Gericht. Das Verschulden sei schwer, befand das Gericht. Objektiv gesehen sei die Körperverletzung schwer gewesen, das habe ein Arztzeugnis bestätigt. Die damals 18-jährigen Schweizer hätten damit rechnen müssen, dass sie den Türken schwer verletzen. Die vierjährige Probezeit sei für die drei sicher kein Problem, da sie sich aus der Skinheadszene verabschiedet hätten, begründete das Gericht.
Die Verteidigung beantragte sechs Monate Gefängnis, bedingt auf zwei Jahre. Der Tatbestand der schweren Körperverletzung sei nicht gegeben, sondern nur Tätlichkeit. Dem Opfer hat das Gericht 3000 Franken Schadenersatz und 12 000 Franken Genugtuung zugesprochen. So viel hatte der Anwalt gefordert.
Die drei Täter schlugen mit einem Hammerstiel, schweren Stiefeln und den Fäusten auf das Opfer ein, als dieses bereits am Boden lag. Dabei verletzten sie den Türken vor allem am Kopf.
Die drei Lehrlinge hatten im März vor einem Jahr vor dem Elephanten Pub in Klingnau AG zwei jugendliche Türken angepöbelt, verfolgt und auf der Strasse brutal zusammengeschlagen. Der Ältere verblutete dabei fast. Nur weil ein Passant den Schwerverletzten sofort ins Spital brachte, überlebte er.
(bsk/sda)
18:54
Die Evolution des Balls an den Fussball-WMs: Von Leder bis Hightech15:59
Spannende Einblicke in die Welt der Berufsbildung23:12
Im Notfall helfen können − Deswegen ist der Nothelferkurs so wichtig14:52
CBD in Mahlzeiten und Getränken: Worauf sollte man achten?14:43
Die Kunst des Loslassens: Leben im Einklang mit dem Wenigen00:00
Wie Themenhotels in der Schweiz Ihre Reise unvergesslich gestalten22:54
Adaptogene Pflanzen: Natürliche Helfer für Balance und Wohlbefinden16:40
Montreux-Festival: Musik wird mit Röntgenlicht gerettet20:47
KI in der Kriegsplanung getestet19:46
Schweizerische Exportrisikoversicherung erreicht solides Ergebnis im 2023
 |
|||||
| Heute | Fr | Sa | |||
| Zürich | 3°C | 5°C |
|
|
|
| Basel | 4°C | 9°C |
|
|
|
| St. Gallen | 0°C | 5°C |
|
|
|
| Bern | 0°C | 7°C |
|
|
|
| Luzern | 3°C | 7°C |
|
|
|
| Genf | 4°C | 9°C |
|
|
|
| Lugano | 9°C | 15°C |
|
|
|
| mehr Wetter von über 8 Millionen Orten | |||||
3°C / 5°C 
4°C / 9°C 
0°C / 7°C 
3°C / 7°C 
4°C / 9°C 
9°C / 15°C 
