Winehouse hatte am 19. Dezember eine Pantomime-Weihnachtsaufführung von «Cinderella» mit dem US-Schauspieler Mickey Rooney im Theater von Milton Keynes in Südengland gestört und danach Manager Richard Pound tätlich angegriffen.

Vom Gericht wurde sie deshalb nun zu zwei Jahren auf Bewährung sowie zur Zahlung von umgerechnet 170 Franken Entschädigung an das Opfer verurteilt.

Richter Peter Crabtree sagte, bei dem Vorfall habe «Alkohol ganz eindeutig eine Rolle gespielt». Die Bewährungsstrafe bezeichnete er als «möglicherweise härter als eine Geldstrafe»; sie zwinge die 26-jährige Sängerin, sich in den kommenden beiden Jahren «ordentlich» aufzuführen.

(fkl/sda)