Atomenergiebehörde räumt Fehler ein

IAEA-Generaldirektor Mohammed el Baradei sagte vor Journalisten in Wien, ein IAEA-Inspektor habe eine wichtige Information eines iranischen Technikers nicht an die Wiener Behörde weitergeleitet. Die Information stand im Zusammenhang mit iranischen Plänen zum Bau moderner Gaszentrifugen zur Urananreicherung .

Die iranische Delegation in Wien legte jedoch inzwischen eine Tonbandaufzeichnung vor, aus der klar hervorgeht, dass Iran die IAEA frühzeitig und korrekt informiert hatte. El Baradei bestritt dass die Glaubwürdigkeit seiner Behörde angesichts der überraschenden Entwicklung gelitten habe. Er habe inzwischen seinen Bericht über Iran entsprechend geändert.

Im Mittelpunkt des Streits zwischen der IAEA und Teheran steht ein Rechenschaftsbericht El Baradeis, in dem er Iran vor zwei Wochen indirekt beschuldigte, die IAEA im Zusammenhang mit der Einfuhr von Magneten für moderne Gaszentrifugen unvollständig und sogar falsch informiert zu haben.

So habe Iran erst spät mitgeteilt, die Einfuhr von 4000 Magneten geplant zu haben. Diese hätten zum Bau von 2000 Zentrifugen ausgereicht, weit mehr, als für die Urananreicherung für friedliche Zwecke nötig gewesen wären.

Die jetzt von Teheran vorgelegten Aufzeichnungen belegen jedoch, dass ein iranischer Techniker bereits im Januar einen IAEA-Inspektor über den Kauf von lediglich 150 solcher Magnete informiert habe.

Iran hat zwar im Dezember die umstrittene Urananreicherung ausgesetzt, besteht jedoch auf seinem Recht zur friedlichen Nutzung der Kernenergie.

(bsk/sda)