Bayer Leverkusen steht im Champions-League-Final

publiziert: Dienstag, 30. Apr 2002 / 22:48 Uhr / aktualisiert: Mittwoch, 1. Mai 2002 / 14:44 Uhr

Leverkusen - Mit einem verdienten 1:1-Heimremis gegen das favorisierte Manchester United steht Bayer Leverkusen überraschend als erster Teilnehmer am Champions-League-Final vom 15. Mai in Glasgow fest. Leverkusens Gegner wird am Mittwoch zwischen Real Madrid und Barcelona (2:0 im Hinspiel) ermittelt.

Bayer Leverkusen, der «Meister der Herzen», wie er in Deutschland nach den herausragenden Darbietungen dieser Saison auf nationalem und internationalem Parkett auch genannt wird, steht zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte in einem Champions-League- Final. Die Deutschen verdienten sich die Qualifikation dank der Auswärtstor-Regel, nachdem das Hinspiel vor einer Woche in Manchester 2:2 geendet hatte. Ihnen winkt nun der Gewinn des Meistercups, obwohl sie die letzte Saison in der Bundesliga nur auf Platz vier abgeschlossen hatten.

Während sich Leverkusen damit weiterhin Hoffnungen auf drei Titel in dieser Saison machen kann, droht ManU heuer leer auszugehen. Im FA-Cup und in der Champions League ist der englische Serienmeister ausgeschieden und in der Premier League hat Arsenal zwei Runden vor Schluss deutlich die Nase vorn.

Nach der bitteren 0:1-Niederlage am Samstag in Nürnberg, die den Werksklub eine Runde vor Meisterschaftsschluss die Leaderposition in der Bundesliga kostete, schien den Leverkusen auch gestern das Pech an den Füssen zu kleben. Erleichtert nach der schnellen Genesung ihres Spielmachers und Topskorers Michael Ballack, folgte schon nach zehn Minuten der erste Rückschlag in Form der schweren Knieverletzung von Abwehrchef Jens Nowotny (Verdacht auf Kreuzbandriss). Dem Nationalspieler droht das Forfait für die WM in Südkorea und Japan.

Weiteres Pech beklagte Leverkusen in der 13. Minute: Schneider traf mit einem herrlichen Drehschuss nur den rechten Pfostenschuss. Eine Viertelstunde später dann der nächste Tiefschlag: Zivkovic rutschte im entscheidenden Moment aus, Roy Keane zog davon, umdribbelte Goalie Butt und überwand auch noch Sebescen, der vor der Linie retten wollte. 0:1 für die Engländer, die bis dahin erstaunlich zurückhaltend agierten.

Doch dann kippte das Glück endgültig auf die Seite der Einheimischen, nachdem Zé Roberto schon in der 18. Minute nach einem Kopfball von Johnsen auf der Linie klären konnte. Oliver Neuville glückte mit dem Abpfiff der ersten Halbzeit ein herrlicher Treffer zum 1:1-Ausgleich: Der frühere Servettien traf nach einer blitzschnellen Drehung aus 16 Metern via Lattenunterkante unhaltbar ins Netz.

Im zweiten Durchgang enttäuschten die Engländer noch mehr als vor dem Seitenwechsel. Erst in den letzten fünf Minuten schienen sie zu merken, dass das Ausscheiden unmittelbar bevorsteht. Zuvor gedieh kaum ein Angriff bis zu Leverkusen-Goalie Butt, während die Deutschen ihre technische Klasse in die Waagschale warfen und den Kräfteverschleiss der letzten Wochen mühelos zu kaschieren vermochten.

Leverkusens Rückkehr ins Glück nach zwei bitteren Meisterschaftsniederlagen in Serie hätte in der Schlussphase nicht besser dokumentiert werden können: Erst drehte Butt einen Hinterhaltschuss von Torschütze Keane mit einer Hand noch um den Torpfosten (85.), dann rettete Placente nach einem schweren Fehler von Butt und einem listigen Heber des eingewechselten Forlan mit dem Kopf auf der Torlinie (88.). Das Glück von Manchester beim Champions-League-Final 1999 gegen Bayern München stand diesmal verdientermassen auf Seiten des Gegners.

Bayer Leverkusen - Manchester United 1:1 (1:1) =

BayArena. -- 22 500 Zuschauer (ausverkauft). -- SR Nielsen (Dä).
Tore: 28. Keane 0:1. 45. Neuville 1:1.

Bayer Leverkusen: Butt; Zivkovic, Nowotny (10. Sebescen), Lucio, Placente; Schneider, Ramelow, Ballack; Bastürk (79. Vranjes), Zé Roberto; Neuville (85. Berbatov).

Manchester United: Barthez; Brown (81. Forlan), Blanc, Johnsen (60. Irwin), Silvestre; Scholes, Roy Keane, Veron, Butt (61. Solskjaer), Giggs; Van Nistelrooy.

Bemerkungen: Leverkusen ab der 10. Minute ohne den verletzten Nowotny; Manchester ohne Beckham und Gary Neville (beide verletzt). 13. Pfostenschuss Schneider. Verwarnungen: 36. Butt (Foul, im Final gesperrt), 57. Scholes (Foul), 65. Zé Roberto (Reklamieren, im Final gesperrt), 77. Irwin (Foul).

(kil/sda)

Basels Trainer Marcel Koller spricht über das Aus in der Champions League-Qualifikation.
Basels Trainer Marcel Koller spricht über das Aus in der Champions ...
Basler Trainer  FCB-Coach Marcel Koller nimmt bei der Analyse über das Champions League-Aus gegen den LASK kein Blatt vor dem Mund. mehr lesen 
Im Achtelfinale  Die Paarungen in den Achtelfinals der Youth League stehen fest. Der FC Basel bekommt es mit Atlético Madrid zu tun über. mehr lesen  
Champions League-Triumph  Der FC Basel hat sich auf äusserst souveräne Art und Weise und mit vier Siegen aus sechs Spielen für die K.o.-Phase der Champions League ... mehr lesen  
Der Jubel beim FC Basel ist nach dem Achtelfinal-Einzug riesig.
Verabschiedet sich Xherdan Shaqiri bald von seinen Fans in Stoke?
Wechsel an den Bosporus?  Xherdan Shaqiri spielte bei Stoke City ... mehr lesen  
Titel Forum Teaser
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    grüezi Wie lasterhaft Mitleid mitunter sein kann, beweisen Sie doch gerade ... Mo, 26.12.16 20:05
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Vom Tode träumt ein negrophiles Schäfchen doch ständig. Wenn tausende Frauen in England ... Mi, 28.09.16 11:58
  • HentaiKamen aus Volketswil 1
    Kommt wieder Aber leider eine RIESEN Verlust für Leser wie mich die nicht mit dem ... Sa, 13.08.16 01:13
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    sogar nach dem Tode hat die Kassandra noch die grösste Schnauze... jaja, diese ... Fr, 12.08.16 16:30
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Wow, wie hat sich die gute Kubra gemausert! Ich danke auch Ihnen ganz persönlich für die vielen harten und ... Mi, 20.07.16 20:25
  • Pacino aus Brittnau 731
    Übrigens, wusstet ihr schon . . . . . . dass die Foren von AZ (Wanner), 20min. und Schweizer Fernsehen ... Mi, 29.06.16 15:20
  • PMPMPM aus Wilen SZ 235
    Und jetzt? Ist noch online...? Liebes news-Team, schade ist die Situation so, dass etwas aufhören ... Di, 28.06.16 22:43
  • kubra aus Berlin 3232
    Danke für die gelebte Pressefreiheit. Damit mein ich durchaus auch den ... Di, 28.06.16 16:09
Lyon siegte verdient.
Frauenfussball Wolfsburgs Frauen verpassen den Sieg Die Frauen-Equipe des VfL Wolfsburg mit den drei ...
 
News
         
Fussball ist ein anstrengender, körperlicher Sport.
Publinews Sobald das Fussballtraining oder das Spiel beendet wurde, beginnt die Phase der Erholung. Hierbei stehen die unterschiedlichsten Möglichkeiten zur Verfügung, die je nach ... mehr lesen
Die deutsche Bundesliga ist seit jeher eine Ziel-Liga für Schweizer Fussballer.
Publinews Die Schweiz bringt immer wieder das Kunststück fertig, den grossen Nationen die Stirn zu bieten. Das gilt vor allem im Sport, wo die ... mehr lesen
Heutzutage ist es schwierig, komplett kostenlos und ohne Anmeldung Fussball live zu verfolgen.
Publinews Am Wochenende steht das Spiel der Lieblingsmannschaft an und wird nicht im Free-TV übertragen - jeder Fan war schon einmal in ... mehr lesen
Der Weg zum Profifussballer ist hart und lang.
Publinews Es ist der Traum vieler Jugendlicher Karriere als Fussballer zu machen. Der Reiz Fussballprofi zu werden, scheint allgegenwärtig. Schaut man etwa in die ... mehr lesen
Fussball als Zuschauer ist zudem ebenfalls sehr interessant, da es klare Spielzeiten gibt und zwischendurch eine Pause besteht.
Publinews Sport ist seit geraumer Zeit von grösster Bedeutung für die Menschheit. Sport verknüpft Menschen, schafft ein gemeinsames Interesse und sorgt gleichzeitig dafür, ... mehr lesen
Auch der Torwart braucht eine Ausstattung.
Publinews Fussball ist eine beliebte Sportart. Ob man diese nun aktiv ausübt oder nur vor dem Fernseher verbringt, spielt dabei keine Rolle. Kaum ein Sport verbindet ... mehr lesen
Wenn das Team nicht stimmt, dann wird sich auch kein Erfolg einstellen.
Publinews Kaum eine Sportart ist so beliebt wie diese. Fussball schweisst die unterschiedlichsten Menschen zusammen. Jedes Wochenende aufs Neue wird im Stadion die Lieblingsmannschaft ... mehr lesen
CBD als schmerztherapeutische Unterstützung bei Verletzungen.
Publinews Wir wollen in diesem Zusammenhang nicht von Aufputschmitteln im Fussball sprechen. Allerdings muss man diese Begriffe auch im zeitlichen Kontext sehen. Wenn man die ... mehr lesen
Das beste Training auf der Welt ist nur optimal, wenn man sich richtig ernährt.
Publinews Ohne Fleiss kein Preis. Das ist die Devise, wenn es um das Training für Fussballer geht. Wenn man nicht genügend trainiert, wird man kein Fussballer. Wenn man bereits ... mehr lesen
Ein Fussball spiel pro Woche.
Publinews Fussballvereine sind heutzutage sehr grosse Organisationen, die es verstehen richtig zu wirtschaften. Das Geschäft mit den Fussballern ist heute so wichtig wie ... mehr lesen
Fussball Videos
FIFA World Football Museum  Das FIFA World Football Museum direkt beim ...  
Neue Zeitrechnung für den Nati-Star  Granit Xhaka (23) wechselt zu Arsenal London in die ...  
Drei Mal in Folge «Europa League»-Sieger  Der FC Sevilla gewinnt zum dritten Mal in Folge ...  
Grosse Ehre für «King Claudio»  Wenig überraschend heisst der Trainer des Jahres ...  
Mehr Fussball Videos
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Mi Do
Zürich 15°C 23°C gewitterhaftleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen vereinzelte Gewitter
Basel 15°C 22°C gewitterhaftleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig vereinzelte Gewitter vereinzelte Gewitter
St. Gallen 14°C 21°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen vereinzelte Gewitter
Bern 14°C 21°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen vereinzelte Gewitter
Luzern 14°C 22°C gewitterhaftleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen vereinzelte Gewitter
Genf 16°C 23°C gewitterhaftleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich vereinzelte Gewitter
Lugano 24°C 26°C gewitterhaftleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen vereinzelte Gewitter
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten