Brisanz in Bern und La Chaux-de-Fonds

Die Runde vom Wochenende wurde mit Massnahmen ausserhalb des Fussballfeldes richtig angeheizt: In La Chaux-de-Fonds haben sich die verantwortlichen Stellen offenbar geweigert, die Charrière vom vor rund zwei Wochen gefallenen Schnee zu räumen und erzwangen damit eine Spielabsage.

Die Swiss Football League (SFL) liess am Freitag in einem Communiqué verlauten, dass der Fall an die Disziplinarkommission weitergeleitet wurde, weil Heimklub Neuchâtel Xamax gemäss Reglement für ein bespielbares Terrain hätte sorgen müssen.

Die SFL hatte Xamax und die Behörden in La Chaux-de-Fonds bereits zum Wochenbeginn darauf hingewiesen, dass das Spielfeld bis Sonntag geräumt oder ein Ersatzstadion benannt werden müsse.

Beides hat der Klub nicht getan, sondern einzig um eine Verschiebung des Spiels gebeten. SFL-Direktor Edmond Isoz nahm dann am Mittwoch einen Augenschein vor Ort vor und stellte fest, dass «keinerlei Anstrengungen zur Räumung unternommen worden waren».

Verschiebung «mit Tradition»

< Weil die Situation auch bei der gestrigen Inspektion unverändert war, musste der Inspizient die Partie vorzeitig absagen. Bereits letzten Herbst konnte die gleiche Begegnung erst im zweiten Versuch - dann allerdings in Lausanne - durchgeführt werden.

Das Terrain war zwar vom Schnee geräumt worden, die Spielfeldlinien konnten jedoch nicht gezeichnet werden. Spieler und Fans mussten im November unverrichteter Dinge nach Hause reisen.

Und auch das letzte Heimspiel der Neuenburger gegen die Young Boys hatte wegen dem Schnee nicht in La Chaux-de-Fonds stattfinden können. Diese Partie war im Einverständnis mit den Bernern ins Stade de Suisse abgetauscht worden.

Forfait-Niederlage?

Auch diesmal hatte Xamax offenbar versucht, die Begegnung in den St.-Jakob-Park abzutauschen, was jedoch am Widerstand der Basler aus verschiedenen Gründen scheiterte.

Das Basler Stadion ist am Sonntag teilweise anderweitig belegt. Zudem wollte der FCB das Terrain vor dem UEFA-Cup-Heimspiel am Donnerstag gegen Middlesbrough nicht zusätzlich strapazieren.

Die Disziplinarkommission muss nun entscheiden, ob das Verhalten der Neuenburger gar zu einer Forfait-Niederlage führt.

Uneinheitliche Video-Beizüge

Heftig diskutiert wurden auch noch die Video-Urteile durch den Verband nach den unrühmlichen Vorkommnissen im Cup-Halbfinal FCZ - YB (1:4): Während den Zürchern deswegen in der morgigen Revanche Topstürmer Rafael fehlen wird, haben die Berner Rekurs gegen das Urteil eingelegt und können auf ihre «Sünder» Everson und Miguel Portillo zurückgreifen.

Die beiden Vereine ärgern sich über die uneinheitliche Vorgehensweise des Verbandes. «Entweder werden bei jedem Spiel Video-Aufnahmen zu Hilfe gezogen oder bei keinem. Ich verlange eine einheitliche Richtlinie, sonst finde ich solche Urteile ungerecht», sagt FCZ-Trainer Lucien Favre, der aber damit keineswegs die Vergehen seines Spielers entschuldigen will.

«Was Rafael getan hat, hat jeder gesehen, und er wurde vom Verein auch saftig gebüsst dafür. Es kann aber nicht sein, dass andere Spieler ungestraft davonkommen, weil niemand die Spielvideos anschaut.»

Während Favre die morgige Begegnung im Stade de Suisse nicht als Cup-Revanche titulieren will, erwartet sein Antipode Gernot Rohr eben wegen den Vorfällen in Zürich und den nachfolgenden Urteilen eine brisante Partie. Der gleichen Meinung ist offenbar auch die Berner Polizei, die ein Grossaufgebot ans Spiel entsenden will.

Neuchâtel Xamax - Basel. -- Die für Sonntag, 14.30 Uhr vorgesehene Partie wurde am Freitag durch die Swiss Football League abgesagt. Das Terrain in La Chaux-de-Fonds ist wegen einer dicken Schneedecke unbespielbar.

Aarau - Yverdon (1:1, 1:4). -- Sonntag, 16 Uhr. -- Abwesend: Bättig, Menezes, Schenker, Schmid (alle verletzt); Gomes (gesperrt). -- Bemerkungen: Die Aarauer sind seit fünf Runden sieglos, haben zuletzt allerdings gegen die beiden Spitzenteams FCZ und FCB nicht verloren. Auch Yverdon hat in den letzten fünf Spielen auf fremden Plätzen nicht mehr gewinnen können; der bisher einzige Vollerfolg auf dem Brügglifeld datiert vom 20. April 1992.

Grasshoppers - Schaffhausen (1:1, 2:0). -- Sonntag, 16 Uhr. -- Abwesend: Chihab (gesperrt), Eduardo, Jaggy, Lütolf, Peralta, Schwegler (alle verletzt), Leandro (Schonung) und Mitreski (rekonvaleszent); keiner. -- Fraglich: keiner; Weller, Senn und Rama (angeschlagen). -- Bemerkungen: Die Grasshoppers sind in dieser Saison im Hardturm in elf Spielen noch nie geschlagen worden und wollen den Schwung nach dem ersten Sieg unter Trainer Balakov für die kommende Woche ausnützen. Da stehen drei Heimspiele gegen Schaffhausen, FCZ und St. Gallen an. Der erste Gegner Schaffhausen hat allerdings diese Saison auswärts mehr Punkte gewonnen als zu Hause. Bei GC reichte es jedoch in insgesamt fünf Spielen erst zu einem einzigen Unentschieden (1:1 am 30. Juli 2005).

St. Gallen - Thun (5:1, 1:5). -- Sonntag, 16 Uhr. -- Abwesend: Garat und Montandon (beide verletzt); Aegerter (verletzt). -- Bemerkungen: St. Gallen wartet in diesem Frühling seit nunmehr fünf Runden auf einen Sieg. Im Espenmoos allerdings sind die Ostschweizer seit sieben Spielen ungeschlagen. Die Thuner vermochten in St. Gallen in sechs Versuchen nur einmal zu gewinnen (4. Mai 2005).

Young Boys - Zürich (3:1, 1:1, Cup: 4:1). -- Sonntag, 16.15 Uhr. -- Abwesend: Gohouri und Varela (beide gesperrt), Sermeter (verletzt); Rafael und Abdi (beide gesperrt). -- Fraglich: keiner; Cesar (Achillessehne). -- Bemerkungen: Keita darf für den FCZ wieder stürmen, weil die Zürcher Rekurs gegen die vier Spielsperren eingelegt haben. YB seinerseits hat gegen die Sperren für Everson und Portillo rekurriert, so dass auch diese eingesetzt werden dürfen. YB ist im eigenen Stadion seit fünf Runden, der FCZ auswärts gart seit fünf Partien ungeschlagen.

(rr/Si)