Conferenza stampa delle associazioni gay
Coppie omosessuali binazionali: «amore impossibile»
publiziert: Mittwoch, 21. Jun 2000 / 20:30 Uhr
Berna - Con lo slogan «Amore senza frontiere» gli omosessuali esigono che siano legalmente riconosciute le coppie in cui uno dei due partner è svizzero e l'altro straniero. Alle autorità cantonali e all'Ufficio federale degli stranieri chiedono che sia trovata una soluzione entro l'anno.
In una conferenza stampa oggi a Berna delle associazioni gay, si
è chiesto che queste coppie omosessuali possano risiedere assieme
in Svizzera fin quando non ci sarà una base legale. In sostanza gli
omosessuali rivendicano gli stessi diritti delle coppie
eterosessuali sposate per quanto concerne la concessione delle
autorizzazioni di soggiorno. In attesa del permesso, il partner
straniero dovrebbe poter risiedere nella Confederazione.
Per poter rimanere a fianco del proprio compagno, il partner è costretto alla clandestinità o a contrarre un matrimonio in bianco, ha detto Gioia Hofmann, copresidente di Gay Pride/CSD Zurich. Vie legali sono l'acquisizione di un contratto di lavoro -difficilmente ottenibile per un cittadino straniero - o persino la domanda d'asilo. Una soluzione è costituita dal permesso concesso a titolo «di estremo rigore». Questa specie di «permesso umanitario» è dato solo alle coppie in grado di provare che la relazione perdura e che il cittadino straniero non ha violato le leggi svizzere. «Ma ciò è impossibile perché il compagno non dispone di un permesso» ha aggiunto.
Attualmente la Svizzera non dispone di una legge sul partenariato come la Danimarca o l'Olanda, che riconoscono alle coppie omosessuali uno statuto simile a quello del matrimonio. Inoltre le pratiche cantonali sono estremamente diverse tra loro. La Commissione affari giuridici del Consiglio nazionale sta elaborando un disegno di legge sulla registrazione dell'unione di partenariato che però, secondo Marianne Schütz, segretaria generale dell'Organizzazione svizzera delle lesbiche (OSL), non sarà concretizzato se non a lungo termine.
Nel frattempo è indispensabile trovare una soluzione che sia conforme ai principi della Convenzione europea dei diritti dell'uomo, ha detto François Baur, presidente di Pink Cross (organizzazione mantello dei gay). Tra le esigenze minime della Convenzione figurano il diritto alla vita privata e famigliare, che è violato quando due partner adulti e consenzienti sono obbligati a separarsi, ha aggiunto. «Gli omosessuali sono i Romeo e Giulietta dei nostri tempi», ha aggiunto la Hofmann, ed è incomprensibile che lo Stato impedisca delle relazioni d'amore.
In occasione della conferenza stampa è pure stato presentato il programma delle due Gay Pride di Zurigo e Berna che si terranno rispettivamente il 24 giugno e l'8 luglio prossimi. Entrambe le manifestazioni verteranno sul problema delle coppie binazionali.
La prima richiesta degli omosessuali perché fosse conferita una base legale alle loro unioni risale al 1995, con la petizione «uguali diritti per le coppie dello stesso sesso». Nel 1998 due iniziative parlamentari chiesero l'introduzione di una legge sulla registrazione dell'unione di partenariato e l'ampliamento della nozione di matrimonio civile. Il 27 settembre 1999 la prima iniziativa è stata accolta dalla Camera bassa e la Commissione affari giuridici è stata incaricata di elaborare un progetto di legge.
Per poter rimanere a fianco del proprio compagno, il partner è costretto alla clandestinità o a contrarre un matrimonio in bianco, ha detto Gioia Hofmann, copresidente di Gay Pride/CSD Zurich. Vie legali sono l'acquisizione di un contratto di lavoro -difficilmente ottenibile per un cittadino straniero - o persino la domanda d'asilo. Una soluzione è costituita dal permesso concesso a titolo «di estremo rigore». Questa specie di «permesso umanitario» è dato solo alle coppie in grado di provare che la relazione perdura e che il cittadino straniero non ha violato le leggi svizzere. «Ma ciò è impossibile perché il compagno non dispone di un permesso» ha aggiunto.
Attualmente la Svizzera non dispone di una legge sul partenariato come la Danimarca o l'Olanda, che riconoscono alle coppie omosessuali uno statuto simile a quello del matrimonio. Inoltre le pratiche cantonali sono estremamente diverse tra loro. La Commissione affari giuridici del Consiglio nazionale sta elaborando un disegno di legge sulla registrazione dell'unione di partenariato che però, secondo Marianne Schütz, segretaria generale dell'Organizzazione svizzera delle lesbiche (OSL), non sarà concretizzato se non a lungo termine.
Nel frattempo è indispensabile trovare una soluzione che sia conforme ai principi della Convenzione europea dei diritti dell'uomo, ha detto François Baur, presidente di Pink Cross (organizzazione mantello dei gay). Tra le esigenze minime della Convenzione figurano il diritto alla vita privata e famigliare, che è violato quando due partner adulti e consenzienti sono obbligati a separarsi, ha aggiunto. «Gli omosessuali sono i Romeo e Giulietta dei nostri tempi», ha aggiunto la Hofmann, ed è incomprensibile che lo Stato impedisca delle relazioni d'amore.
In occasione della conferenza stampa è pure stato presentato il programma delle due Gay Pride di Zurigo e Berna che si terranno rispettivamente il 24 giugno e l'8 luglio prossimi. Entrambe le manifestazioni verteranno sul problema delle coppie binazionali.
La prima richiesta degli omosessuali perché fosse conferita una base legale alle loro unioni risale al 1995, con la petizione «uguali diritti per le coppie dello stesso sesso». Nel 1998 due iniziative parlamentari chiesero l'introduzione di una legge sulla registrazione dell'unione di partenariato e l'ampliamento della nozione di matrimonio civile. Il 27 settembre 1999 la prima iniziativa è stata accolta dalla Camera bassa e la Commissione affari giuridici è stata incaricata di elaborare un progetto di legge.
(sda)
Digitaler Strukturwandel Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 21
9.2.2023 - 16.4.2023 im Landesmuseum Zürich Der lange Weg der Schweizer Frauen zur Teilhabe an zivilen und politischen Rechten wurde in einer multimedialen Projektion aufgearbeitet. Die Show ist nun im Landesmuseum Zürich zu sehen. mehr lesen
Bei der Foto-Datenbank Shutterstock können Kunden nun Bilder aus Text erstellen. Möglich macht das DALL-E, der Bildgenerator von OpenAI. Wer die ... mehr lesen
Der Oberste Gerichtshof der Vereinigten Staaten wird über ein fundamentales Haftungsprivileg für soziale Netzwerke verhandeln. ... mehr lesen
Publinews Soll Cannabis legalisiert werden? Das Thema beschäftigt derzeit die Medien in ganz Europa. Dabei könnte ... mehr lesen

- keinschaf aus Wladiwostok 2826
belustigend peinlich Das kommt schon fast in die Nähe der Verwechslung von Oekonomie mit ... Mi, 28.12.16 01:21 - keinschaf aus Wladiwostok 2826
Haben Sie schon mal... ....über professionelle Hilfe nachgedacht? Ich meine für SIE ... Mo, 26.12.16 20:47 - Kassandra aus Frauenfeld 1781
Die aller resistentesten Keime sind zweibeinig! Dazu zählen auch die Impfgegner. Sie wollen es nicht ... Sa, 22.10.16 20:22 - Unwichtiger aus Zürich 11
Schön gesagt Bakterien sind, im Gegensatz zum Menschen, nicht an Kapital gebunden. ... Sa, 22.10.16 10:40 - Kassandra aus Frauenfeld 1781
Der phallophile Blick eines cerebrophoben Schäfleins! Frau Stämpfli schrieb am Ende ... Mo, 26.09.16 17:32 - keinschaf aus Wladiwostok 2826
Nur eine Frage der Zeit... ...bis es soweit ist. Und wir haben doch auch alles menschenmögliche ... Sa, 13.08.16 18:00 - keinschaf aus Wladiwostok 2826
phallophobe Geschichtsrückblicke "Und die grösste Denkerin des 21. Jahrhunderts? Verdient ihr Geld mit ... Sa, 13.08.16 17:48 - HeinrichFrei aus Zürich 431
Auf dem Merkur ist es tagsüber glühend heiss, 430 Celsius, nichts für Menschen Der Planet Merkur ist gestern als als kleines Pünktchen vor der Sonne ... Di, 10.05.16 13:45

-
12:58
Klimawandel und Nährstoffeinträge schwächen Nahrungsnetze in Seen -
12:29
Sichere Anlagemöglichkeiten: Aktien vs. Krypto -
14:21
Microsoft baut KI-Bildgenerator Dall-E in Suchmaschine Bing ein -
13:21
Zippyshare geht offline: Sichert eure Daten jetzt -
13:03
Geringerer Energieverbrauch dank Sommerzeit -
12:51
Stabil hohe Bautätigkeit im 2022 -
16:22
Erreichen Air Jordan Sneaker 2-4 Mio. Dollar in der Versteigerung? -
12:05
Das berühmte Flatiron-Building in Manhattan wird versteigert -
15:47
Video-Strategie für Unternehmen finden -
13:19
Prognose: Schweizer Wirtschaft wächst 2023 deutlich unterdurchschnittlich - Letzte Meldungen

- Freie Stellen aus der Berufsgruppe Juristen, Anwälte, Gericht
- Juristin / Jurist 100%
Bern - Stellenantritt: per 01.06.2023 oder nach Vereinbarung befristet bis 31.12.2024 Arbeitsort: Bern... Weiter - Juristische/r MitarbeiterIn / Assistenz der Geschäftsleitung (d/m/w, 80 - 100 %)
Deitingen - Deine Aufgaben, Verantwortungen und Kompetenzen Du bist verantwortlich für das Entwerfen und/oder... Weiter - Legal Counsel based in Zurich (100%, M/F)
Zürich - Weiter - Juristisches Praktikum im Justizvollzug 80 - 100 %
Bern - Stellenantritt: 1. Juni 2023 oder nach Vereinbarung Arbeitsort: Bern Der Fachbereich Recht leistet... Weiter - Rechtsberater:in 80%
Zürich - Sie ärgern sich über freche Arbeitgeber, Dumpinglöhne und Ausbeutung? Sie wollen dafür sorgen, dass... Weiter - Juristin / Jurist 80 - 100 % (m/w/d)
Bern - Was Sie erwartet Mithilfe beim Aufbau des Bereichs Recht Allgemeine Rechtsberatung sowie... Weiter - Advokat/in oder Jurist/in 80-100% in Basel
Basel - Bist du bereit für eine neue Herausforderung und hast Lust in einer kleinen "Anwaltskanzlei"... Weiter - Compliance Spezialisten (m/w/d)
Liechtenstein - Aufgabenschwerpunkt ist das Monitoring der Geschäftstätigkeit in Bezug auf die regulatorischen... Weiter - Head Legal & Compliance (m/w/d)
Liechtenstein - Sie verantworten alle Agenden der Abteilungen Legal und Compliance und tragen damit die... Weiter - Deutschsprachige/r Junior Jurist/in - befristet 12 Monate (m/w/x)
Bern - Deutschsprachige/r Junior Jurist/in befristet 12 Monate m/w/x Zur Verstärkung unseres Departements... Weiter - Über 20'000 weitere freie Stellen aus allen Berufsgruppen und Fachbereichen.
Möchten Sie zu diesen Themen eine eigene
Internetpräsenz aufbauen?
www.confederazione.ch www.convenzione.swiss www.organizzazione.com www.commissione.net www.conferenza.org www.attualmente.shop
Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!
Internetpräsenz aufbauen?
www.confederazione.ch www.convenzione.swiss www.organizzazione.com www.commissione.net www.conferenza.org www.attualmente.shop
Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!

![]() |
|||||
Heute | Mo | Di | |||
Zürich | 6°C | 13°C |
|
|
|
Basel | 8°C | 15°C |
|
|
|
St. Gallen | 7°C | 10°C |
|
|
|
Bern | 6°C | 12°C |
|
|
|
Luzern | 6°C | 12°C |
|
|
|
Genf | 10°C | 13°C |
|
|
|
Lugano | 8°C | 15°C |
|
|
|
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten |

- FC Zürich im Abstiegskampf: Diese guten Vorsätze könnten den FCZ retten!
- Geld verdienen mit der WM: Was ist ohne offizielle Lizenzierung erlaubt?
- Faszination Fussball: Wie sich der Sport in Deutschland in den letzten Jahren verändert hat
- Erholung nach dem Fussball
- Fussball: Das sind die besten Schweizer Legionäre aller Zeiten
- Kostenlos Fussball schauen ohne Anmeldung: Diese Möglichkeiten gibt es
- Der Traum vom Fussballprofi - Weg zum Ziel
- Mehr Fussball-Meldungen

- Microsoft baut KI-Bildgenerator Dall-E in Suchmaschine Bing ein
- Zippyshare geht offline: Sichert eure Daten jetzt
- Geringerer Energieverbrauch dank Sommerzeit
- Stabil hohe Bautätigkeit im 2022
- Online Banken: Ist ein Konto im Internet sicher?
- Das berühmte Flatiron-Building in Manhattan wird versteigert
- Prognose: Schweizer Wirtschaft wächst 2023 deutlich unterdurchschnittlich
- Weitere Wirtschaftsmeldungen

- Zippyshare geht offline: Sichert eure Daten jetzt
- GPT-4: Update heizt den Machtkampf zwischen Microsoft und Google weiter an
- Gen Z wird das herkömmliche Fernsehen in die Krise stürzen
- Microsoft integriert KI-Chatbot in Smartphone-Apps und Skype
- 77% hören Digitalradio - Digitalnutzung im Auto nimmt stark zu
- iPhone 2G in der Versteigerung: 50.000 Dollar erwartet
- Bezahlmodell für ChatGPT vorgestellt
- Letzte Meldungen

- domains.ch zieht um ins Rechenzentrum Ostschweiz
- Neuer Rekord: Tandemsolarzelle schafft 32,5 Prozent Wirkungsgrad
- Wie sehen die Fenster der Zukunft aus?
- Warum der Energiewandel doppelt profitabel sein kann
- Innosuisse stärkt die Wertschöpfung bei Schweizer Unternehmen
- Investieren in Öko-Projekte - So kann jeder profitieren
- Mit maschinellem Lernen den Seetang retten
- Letzte Meldungen

- Seminare zum Thema Recht und Gesetz
- Arbeitsrecht Grundlagen
- Grundlagen des Softwarelizenzrechtes
- OSS: Lizenzen und Patente
- Swiss Employment Law ? What You Neen'ts
- Grundlagen Arbeitsrecht
- Grundlagen Arbeitsrecht - Modul HRSE IBAW
- Kurs: «Patientenverfügungen - Herausforderungen, Möglichkeiten und Grenzen»
- Arbeitsrecht Grundlagen - Onlinekurs
- Grundlagen Arbeitsrecht - Online
- Arbeitsrecht Grundlagen ONL
- Weitere Seminare