BSC Young BoysFC BaselFC LuganoFC LuzernFC SionFC St.GallenFC ThunFC VaduzFC ZürichGrasshopper-Club Zürich

Eishockey: Lugano verspielt Führung und den Europacupsieg

publiziert: Samstag, 10. Jan 2004 / 19:30 Uhr / aktualisiert: Samstag, 10. Jan 2004 / 20:37 Uhr

Schweizer Meister HC Lugano gewinnt den Continentalcup auch im zweiten Anlauf nicht. Die Tessiner verloren gegen Weissrusslands Meister Gomel 2:3 und verpassten den Europacup-Final gegen Slovan Bratislava um ein Tor.

Mike Maneluk erzielte das erste Tor für Lugano.
Mike Maneluk erzielte das erste Tor für Lugano.
Ein Unentschieden gegen Gomel hätte Lugano nach dem 7:1 über Rouen zum Finaleinzug ausgereicht. Das Team von Larry Huras führte durch Powerplaytreffer von Mike Maneluk und Ville Peltonen 1:0 und 2:1, verspielte aber zuerst diese Führungen und im Schlussdrittel in Überzahl sogar die Finalteilnahme.

Der HC Lugano muss sich Vorwürfe gefallen lassen. Bis zum 2:3-Rückstand liess er die läuferisch wie kämpferisch überzeugenden Gastgeber allzusehr gewähren. 23 Minuten lang führte Lugano 1:0; in dieser Phase spielte es aber zu passiv.

Das 2:1 vermochten die Tessiner wegen eines Konzentrationsfehlers bloss 18 Sekunden lang zu halten. Und zu Beginn des Schlussabschnitts liessen sie sich in Überzahl auskontern. Witali Waluj erzielte in der 43. Minute den Shorthander zum 3:2-Siegtor.

Erst danach drückte auch Lugano wieder aufs Tempo. Die Tessiner haderten zwar über zwei, drei zweifelhafte Offside-Entscheidungen der weissrussischen (!) Linesmen, waren indes selber Schuld am Ausscheiden. Vier der letzten neun Minuten mussten sie wegen dummer Fouls (Keller, Maneluk) in Unterzahl spielen.

Peltonen (50.), Maneluk (53.), nochmals Peltonen (59.), Petteri Nummelin (59.) und Ryan Gardner 50 Sekunden vor Schluss vergaben ausgezeichnete Chancen zum 3:3, das für den Final gereicht hätte. Nationalkeeper Witali Trigubow rettete Gomel in der Schlussphase den Sieg.

Lugano spielt am Sonntagnachmittag gegen den russischen Vertreter Tscherepowets um Platz 3. Die Russen unterlagen dem slowakischen Meister Slovan Bratislava nach einer 2:1-Führung mit 3:5. Slovan Bratislava und Gomel stehen sich um 17.30 Uhr am Sonntag im Final gegenüber.

Gomel - Lugano 3:2 (0:1, 2:1, 1:0)

Eispalast, Gomel. -- 3700 Zuschauer (ausverkauft). -- SR Rönnmark (Sd), Schabunewitsch/Schilau (WRuss). -- Tore: 3. Maneluk (Peltonen, Hirschi/Ausschluss Strachau) 0:1. 26. Bekbulatow (Denischkin) 1:1. 33. (32:42) Peltonen (Nummelin/Ausschluss Ilin) 1:2. 33. (33:00) Sementschenko (Strachau) 2:2. 43. Waluj (Jesaulau/ Ausschluss Sementschenko!) 3:2. -- Strafen: 7mal 2 Minuten gegen Gomel, 7mal 2 plus 2mal 10 Minuten (Maneluk, Nummelin) gegen Lugano.

Gomel: Trigubow; Alexejew, Mikultschik; Denischkin, Letow; Kriwomats, Perawerzeu; Isajenko, Schipila; Alexander Andrijewski, Andrej Andrijewski, Ilin; Strachau, Bekbulatow, Sementschenko; Waluj, Jesaulau, Zadzialionau; Brizgalow, Kurilin, Sjankewitsch.

Lugano: Rüeger; Nummelin, Hirschi; Sutter, Astley; Hänni, Keller; Peltonen, Gardner, Maneluk; Jeannin, Conne, Wichser; Lachance, Sannitz, Fuchs; Fair, Aeschlimann, Näser; Cantoni, Christen.

Bemerkungen: Lugano ohne Guyaz (verletzt). -- Timeout Lugano (58:34).

Gruppe 1:

Gomel - Lugano 3:2 (0:1, 2:1, 1:0). -- Schlussrangliste (2 Spiele): 1. Gomel 4. 2. Lugano 2. 3. Rouen 0.

Gruppe 2:

Tscheropowets (Russ) - Slovan Bratislava (Slk) 3:5 (2:1, 0:4, 1:0). -- Schlussrangliste (2 Spiele): 1. Slovan Bratislava 4. 2. Tscheropowets 2. 3. Minsk 0.

Final: Gomel - Slovan Bratislava (Sonntag, 17.30 Uhr).

Um Platz 3: Tscherepowets - Lugano (Sonntag, 14.00 Uhr).

(tr/Si)

.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Pilates stärkt Körper und Geist und fördert zugleich Gelassenheit und mentale Ausdauer.
Pilates stärkt Körper und Geist und fördert ...
Fitness Pilates erweist sich zunehmend als eine favorisierte und wirksame Methode zur Körperertüchtigung, die eine harmonische Verbindung zwischen Physiologie und Bewusstsein herstellt. Ursprünglich vom Namensgeber Joseph Pilates erschaffen, hat sich dieses System aus sorgfältig konzipierten Übungen zu einem wahrhaft globalen Phänomen entwickelt und erfreut sich einer stetig wachsenden Anhängerschaft. mehr lesen  
Fitness Sport und Bewegung sind wichtig für unsere Gesundheit, sowohl körperlich als auch geistig. Doch wussten Sie, ... mehr lesen  
Egal ob jung oder alt, Anfänger oder Profi - Sport in der Gruppe ist für jeden geeignet.
Richtiges Aufwärmen vermeidet Verletzungen.
Fitness Ob Sie ein erfahrener Athlet oder ein Gelegenheitssportler sind, das Aufwärmen vor dem Training ist von entscheidender Bedeutung, um Verletzungen zu ... mehr lesen  
Publinews Das Zuhause hat sich in den letzten Jahren zunehmend in ein multifunktionales Umfeld verwandelt. Neben einem Ort ... mehr lesen  
Liegestütze stärken die Brust, Schultern, Trizeps und den gesamten Rumpf.
Titel Forum Teaser
  • kurol aus Wiesendangen 4
    Das Richtige tun Hatten wir schon, talentierte Spieler wechselten zu Bayern und ... Mi, 01.06.16 12:01
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Zu dumm nur, dass der Jorian zu 100% aus chemischen Verbindungen besteht, er warnt ... Fr, 22.01.16 21:16
  • Pacino aus Brittnau 731
    Weltweit . . . . . . wird Hanf konsumiert. Zum Genuss aber auch als Arzneimittel. ... Fr, 22.01.16 08:58
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    1 : 0 Daesh (IS) vs. Freie Restwelt Es läuft aber immer noch die erst Halbzeit. Verlängerung und ... Di, 17.11.15 22:26
  • Bogoljubow aus Zug 350
    Wenn die Russen flächendeckend gedopt haben, dann muss man die Ergebnisse sehr genau ... Fr, 13.11.15 10:53
  • jorian aus Dulliken 1754
    5'000'000 zu 0 für die Verschwörungstheoretiker! Was heute um 20:15 schönes kommt! http://www.3sat.de/programm/ ... Do, 22.10.15 19:21
  • jorian aus Dulliken 1754
    Der Fussballgott! Der Name dieses Gottes wird im Hörspiel nicht genannt, dennoch weiss ... Fr, 16.10.15 18:51
  • Koelbi aus Graz 1
    Wir freuen uns... ...auf den Test gegen den Lieblingsnachbarn am 17. November. ... Mo, 12.10.15 03:31
 
Stellenmarkt.ch
Der Remoteserver hat einen Fehler zurückgegeben: (500) Interner Serverfehler.
Source: http://www.news.ch/ajax/top5.aspx?ID=0&col=COL_3_1
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Mi Do
Zürich 6°C 12°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig trüb und nass wechselnd bewölkt, Regen
Basel 7°C 12°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wechselnd bewölkt, Regen
St. Gallen 4°C 9°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig trüb und nass starker Schneeregen
Bern 6°C 11°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen starker Schneeregen
Luzern 7°C 12°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig trüb und nass wechselnd bewölkt, Regen
Genf 9°C 13°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wechselnd bewölkt, Regen
Lugano 12°C 18°C recht sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig wolkig, aber kaum Regen
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten