Während im Abstiegskampf die Positionen nicht mehr änderten, überraschte die Entscheidung im Duell um den 2. Platz zwischen Dortmund und dem VfB Stuttgart. Der entthronte Meister blamierte sich beim 1:1 gegen Absteiger Cottbus und musste die Schwaben vorbeiziehen lassen. Damit spielt Stuttgart in der kommenden Saison erstmals in der Champions League, während Dortmund im August die Qualifikationsspiele bestreiten muss. Die UEFA-Cup-Plätze sicherten sich derweil der Hamburger SV und Hertha Berlin.

Das Fernduell um den letzten Absteiger zwischen Mönchengladbach, Leverkusen und Bielefeld war nur bis zur 36. Minute spannend. Dann, kurz nach 16 Uhr, schoss der Türke Yildiray Bastürk Leverkusens 1:0-Siegestor und entschied den Kampf gegen die Relegation für seine Equipe und gegen Bielefeld. Die Bayer-Equipe hätte diesen Sieg -- den zweiten in Folge mit dem neuen Trainer Klaus Augenthaler -- nicht einmal mehr nötig gehabt. Bielefeld verlor nämlich zu Hause gegen Hannover 0:1. Dabei agierten die Ostwestfalen während der gesamten Partie wie ein Absteiger und erspielten sich gegen die Niedersachsen kaum Torchancen. Vor sechs Wochen und nach der 28. Runde schien Bielefeld gerettet, doch in den letzten sechs Runden gewann es lediglich zwei Punkte.

Gladbach dank Heimstärke

Nie in Gefahr war der Klassenerhalt für Mönchengladbach. Die Mannschaft mit dem Schweizer Torhüter Jörg Stiel riskierte gegen Werder Bremen in keiner Phase der letzten 90 Minuten, den Vorsprung von drei Zählern und fünf Toren auf Bielefeld zu verspielen. In der Schlussphase kamen die "Fohlen" gegen den gescheiterten UEFA-Cup-Aspiranten sogar noch zu einem komfortablen 4:1-Sieg und bestätigten sich als eines der heimstärksten Teams der Bundesliga. Lediglich Meister Bayern München, Borussia Dortmund und der Hamburger SV holten zuhause mehr Punkte als die Gladbacher.

Magnin wieder verletzt

Früh war die Partie in Mönchengladbach für Werders Ludovic Magnin zu Ende. Der Romand erlitt schon in der 6. Minute nach einem Kopfball einen Bänderriss im linken Sprunggelenk. Damit wird Magnin in den beiden EM-Qualifikationsspielen der Schweiz Anfang Juni gegen Russland und Albanien fehlen. Schon vor knapp zwei Monaten in Georgien war der Verteidiger wegen einer Knieverletzung nicht dabei gewesen.

20 Jahre nach Athen: HSV im UEFA-Cup

Der HSV sicherte sich mit dem abschliessenden 2:0 gegen Rostock den Platz im UEFA-Cup. Raphael Wicky wurde nach 80 Minuten ausgewechselt; zu diesem Zeitpunkt hatten die Hamburger fast auf den Tag genau 20 Jahre nach dem Triumph im Meistercup-Final von Athen gegen Juventus Turin Kurs auf die internationale Bühne genommen, denn die Argentinier Rodolfo Cardoso (45.) und Bernardo Romeo (54.) schossen die Equipe von Trainer Kurt Jara mit ihren Toren auf den 4. Platz.

Hässlers Jubiläum -- Freiers Blitztor

Ein Match für die Statistiker war das 4:2 Bochums bei 1860 München. Löwen-"Oldie" Thomas Hässler bestritt sein 400. Spiel in der Bundesliga und ist damit der 60. Akteur der diese Marke erreichte. Und als die Partie begann, dauerte es 12 Sekunden, bis Paul Freier die Bochumer in Führung brachte. Lediglich Leverkusens Ulf Kirsten (30. März 2002 gegen St. Pauli) und Bayerns Giovane Elber (31. Januar 1998 gegen den HSV) waren einst noch schneller gewesen. Das Duo hatte nach dem Anpfiff jeweils sogar nur elf Sekunden bis zum 1:0 benötigt.

Borussia Dortmund - Energie Cottbus 1:1 (1:0)
Westfalenstadion. -- 68 000 Zuschauer. -- Tore: 25. Rosicky 1:0. 74. Rost 1:1

VfB Stuttgart - Wolfsburg 2:0 (2:0)
Gottlieb-Daimler-Stadion. -- 49 000 Zuschauer. -- Tore: 12. Kuranyi 1:0. 23. Balakov (Foulpenalty) 2:0.

Schalke - Bayern München 1:0 (1:0)
Auf Schalke. -- 60 886 Zuschauer. -- Tor: 38. Oude Kamphuis 1:0.

Mönchengladbach - Werder Bremen 4:1 (0:0)
Bökelberg. -- 34 500 Zuschauer (ausverkaut). -- Tore: 61. Kluge 1:0. 73. Skoubo 2:0. 76. Skoubo 3:0. 84. Korzynietz (Eigentor) 3:1. Forsell 4:1. -- Bemerkungen: Mönchengladbach mit Jörg Stiel im Tor. Ludovic Magnin bei Bremen in der 6. Minute verletzt ausgewechselt. 45. Rote Karte gegen Verlaat (Bremen) wegen Reklamierens.

Bielefeld - Hannover 0:1 (0:0)
Alm. -- 26 601 Zuschauer (ausverkauft). -- Tor: 85. Casey 0:1. -- Bemerkung: Blaise N´Kufo bei Hannover nicht eingesetzt.

Hamburger SV - Hansa Rostock 2:0 (1:0)
AOL-Arena. -- 55 000 Zuschauer. -- Tore: 45 Cardoso 1:0. 53. Romeo 2:0. -- Bemerkungen: Raphael Wicky bei Hamburg in der 80. Minute ausgewechselt. 9. Barbarez (Hamburg) schiesst Foulpenalty an die Latte. 37. Gelb-Rote Karte gegen Aduobe (Rostock) wegen Reklamierens.

1860 München - Bochum 2:4 (1:1)
Olympiastadion. -- 25 000 Zuschauer. -- Tore: 1. Freier 0:1. 37. Stranzl 1:1. 64. Hashemian 1:2. 73. Christiansen 1:3. 78. Max 2:3. 89. Reis 2:4. -- Bemerkung: Remo Meyer bei 1860 München nicht eingesetzt.

Nürnberg - Bayer Leverkusen 0:1 (0:1)
Frankenstadion. -- 31 182 Zuschauer. -- Tor: 36. Bastürk 0:1.

Hertha Berlin - Kaiserslautern 2:0 (1:0)
Olympiastadion. -- 50 580 Zuschauer. -- Tore: 45. Nando 1:0. 83. Nando 2:0. -- Bemerkung: Ciriaco Sforza bei Kaiserslautern nicht eingesetzt.

1. Bayern München 34 23 6 5 70:25 75* 2. VfB Stuttgart 34 17 8 9 53:39 59** ------------------------------------------------- 3. Borussia Dortmund 34 15 13 6 51:27 58*** ------------------------------------------------- 4. Hamburger SV 34 15 11 8 46:36 56$ 5. Hertha Berlin 34 16 6 12 52:43 54$ -------------------------------------------------- 6. Werder Bremen 34 16 4 14 51:50 52$$$ 7. Schalke 04 34 12 13 9 46:40 49$$$ 8. Wolfsburg 34 13 7 14 39:42 46$$$ 9. VfL Bochum 34 12 9 13 55:56 45 10. 1860 München 34 12 9 13 44:52 45 11. Hannover 96 34 12 7 15 47:57 43 12. Borussia Mönchengladbach 34 11 9 14 43:45 42 13. Hansa Rostock 34 11 8 15 35:41 41 14. Kaiserslautern 34 10 10 14 40:42 40$$ 15. Bayer Leverkusen 34 11 7 16 47:56 40 -------------------------------------------------- 16. Arminia Bielefeld 34 8 12 14 35:46 36+ 17. Nürnberg 34 8 6 20 33:60 30+ 18. Cottbus 34 7 9 18 34:64 30+ * = Meister ** = für Champions League qualifiziert *** = Champions-League-Qualifikation $ = UEFA-Cup $$ = als Cupfinalist für den UEFA-Cup qualifiziert $$$ = UI-Cup + = Absteiger in die 2. Bundesliga

(fest/Si)