Fussball: Irland zurück im EM-Rennen

publiziert: Samstag, 7. Jun 2003 / 20:20 Uhr

Viel Pech für den nächsten Schweizer Gegner Albanien im Auswärtsspiel in Dublin gegen Irland: Ein Eigentor von Verteidiger Adrian Aliaj besiegelte in der 92. Minute die 1:2-Niederlage und führte die Iren zurück ins Rennen um die EM-Tickets.

Irlands Robbie Keane schoss ein Tor. (Bild: Archiv)
Irlands Robbie Keane schoss ein Tor. (Bild: Archiv)
"Der Sieg der Iren war nicht unverdient. Sie dominierten das Spiel über weite Phasen, gefielen mit ihrem Engagement und erzeugten vor allem in der Schlussphase nochmals riesigen Druck, der dann auch mit dem Siegestreffer belohnt wurde", analysierte Köbi Kuhns Spion Yves Débonnaire die umstrittene Partie an der ausverkauften Lansdowne Road.

Débonnaire sah eine albanische Mannschaft, die zwar technisch zu gefallen wusste, auswärts aber nicht mehr an die starke Leistung wie beim 3:1-Heimsieg über Russland anzuknüpfen vermochte. Das Team von Trainer Hans-Peter Briegel verpasste damit einen Bonus von rund 260 000 Franken, der vom albanischen Verband für den Gewinn von vier Punkten aus den beiden Auswärtspartien in Dublin und am Mittwoch in Genf gegen die Schweiz in Aussicht gestellt worden war.

Irland war vor 33 000 Zuschauern schon nach sechs Minuten wunschgemäss in Führung gegangen. Tottenham-Stürmerstar Robbie Keane stand nach einer abgewehrten Freistossflanke von Damien Duff am richtigen Ort, um den in den Strafraum zurückgespielten Ball aus der Drehung einzuschiessen. Nur zwei Minuten später aber gelang den Gästen der 1:1-Ausgleich, der bis in die 92. Minute Bestand haben sollte: Der unbewachte Ervin Skela traf nach Vorarbeit von Altin Rraklli.

Erfolgstrainer Brian Kerr brachte in der letzten Viertelstunde mit Steven Reid und Gary Doherty zwei zusätzliche Offensivleute und dokumentierte damit, dass er diese Partie unbedingt gewinnen wollte. Der druckvolle Schlussspurt der Einheimischen wurde in der zweiten von insgesamt sechs Nachspielminuten belohnt, als Aliaj eine Hereingabe von Doherty volley ins eigene Netz "befreite". Ähnlich war den Iren letzten Herbst der 1:1-Ausgleichstreffer gegen die Schweiz gelungen. Damals klärte Ludovic Magnin in höchster Not ins eigene Netz, ehe Fabio Celestini kurz vor Schluss doch noch der Schweizer Siegestreffer gelang.

Seit dieser Niederlage sind die Iren unter dem neuen Coach Brian Kerr nunmehr in sechs Partien ungeschlagen geblieben. Mit sieben Punkten aus den drei letzten Qualifikationsspielen gegen Albanien (zweimal) und Georgien ist auch der Gruppensieg wieder in Griffnähe gerückt. Im nächsten Heimspiel am Mittwoch gegen Schlusslicht Georgien sind zudem weitere Punkte möglich.

Irland - Albanien 2:1 (1:1)

Lansdowne Road, Dublin. -- 33 000 Zuschauer. -- SR Mikulski (Pol). -- Tore: 6. Robbie Keane 1:0. 7. Skela 1:1. 92. Eigentor Aliaj 2:1.

Irland: Given; Carr, Breen, Cunningham, O´Shea; Conolly (65. Doherty), Holland, Kinsella (55. Carsley), Kilbane (76. Reid); Robbie Keane, Duff.

Albanien: Strakosha (79. Beqaj); Beqiri, Cipi, Aliaj; Duro, Hasi, Lala, Skela, Murati (58. Bellai); Tare, Rraklli (76. Myrtaj).

Bemerkungen: Irland ohne Finnan, Crowe, McPhail und O´Brien (alle verletzt); Albanien komplett. Verwarnungen: 25. Lala, 36. Carr, 42. Kinsella, 82. Beqiri.

(bert/Si)

.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 21
Für das Nations League-Spiel gegen Belgien gibt es Schweizer Nati-Tickets für nur 25 Franken.
Für das Nations League-Spiel gegen Belgien gibt es Schweizer Nati-Tickets für nur 25 ...
Schnäppchen-preis  Für das kapitale Nations League-Spiel zwischen der Schweiz und Belgien am 18. November in Luzern gibt es sehr günstige Tickets. mehr lesen 
Brasilien patzt  Lionel Messi schiesst beim 2:0-Sieg von ... mehr lesen
Sein 50. Tor, im Nationaltrikot der Argentinier, war gleichzeitig das 499. Tor seiner Karriere.
Edimilson Fernandes (links) jubelt mit Forian Kamberi (rechts) über dessen Ausgleich.
Direkte Qualifikation immer unwahrscheinlicher  Für die Schweizer U21-Nationalmannschaft wird die direkte Qualifikation für die ... mehr lesen  
EM-Qualispiel in Thun  Besiegen die aktuell drittplatzierten Schweizer in der U21-EM-Kampagne heute in Thun (19.00 Uhr) den Leader England, rückt die erste Endrunden-Teilnahme seit 2011 wieder in Sichtweite. mehr lesen  
Titel Forum Teaser
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    grüezi Wie lasterhaft Mitleid mitunter sein kann, beweisen Sie doch gerade ... Mo, 26.12.16 20:05
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Vom Tode träumt ein negrophiles Schäfchen doch ständig. Wenn tausende Frauen in England ... Mi, 28.09.16 11:58
  • HentaiKamen aus Volketswil 1
    Kommt wieder Aber leider eine RIESEN Verlust für Leser wie mich die nicht mit dem ... Sa, 13.08.16 01:13
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    sogar nach dem Tode hat die Kassandra noch die grösste Schnauze... jaja, diese ... Fr, 12.08.16 16:30
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Wow, wie hat sich die gute Kubra gemausert! Ich danke auch Ihnen ganz persönlich für die vielen harten und ... Mi, 20.07.16 20:25
  • Pacino aus Brittnau 731
    Übrigens, wusstet ihr schon . . . . . . dass die Foren von AZ (Wanner), 20min. und Schweizer Fernsehen ... Mi, 29.06.16 15:20
  • PMPMPM aus Wilen SZ 235
    Und jetzt? Ist noch online...? Liebes news-Team, schade ist die Situation so, dass etwas aufhören ... Di, 28.06.16 22:43
  • kubra aus Berlin 3232
    Danke für die gelebte Pressefreiheit. Damit mein ich durchaus auch den ... Di, 28.06.16 16:09
Lyon siegte verdient.
Frauenfussball Wolfsburgs Frauen verpassen den Sieg Die Frauen-Equipe des VfL Wolfsburg mit den drei ...
 
News
         
Der Man Cave ist ein Ort, an dem Männer sich zurückziehen und entspannen können.
Publinews Wenn Sie ein Fussballfan sind und Ihr Zuhause mit Fanartikeln ausstatten möchten, dann gibt es viele Möglichkeiten. Egal, ob es sich um ein Foto mit dem ... mehr lesen
Die Markenrechte der WM werden von der FIFA penibel geschützt.
Publinews Bevor Vereine, Betreiber einer Fussballkneipe und andere Kleinunternehmen die Fussball-WM ohne offizielle Lizenzierung für ... mehr lesen
Der Fussball in Deutschland hat sich in den letzten Jahren verändert.
Publinews Für viele Menschen ist Fussball mehr als nur ein Spiel. Das Spiel um den runden Ball schweisst Menschen ... mehr lesen
Fussball ist ein anstrengender, körperlicher Sport.
Publinews Sobald das Fussballtraining oder das Spiel beendet wurde, beginnt die Phase der Erholung. Hierbei stehen die unterschiedlichsten Möglichkeiten zur Verfügung, die je nach ... mehr lesen
Die deutsche Bundesliga ist seit jeher eine Ziel-Liga für Schweizer Fussballer.
Publinews Die Schweiz bringt immer wieder das Kunststück fertig, den grossen Nationen die Stirn zu bieten. Das gilt vor allem im Sport, wo die ... mehr lesen
Heutzutage ist es schwierig, komplett kostenlos und ohne Anmeldung Fussball live zu verfolgen.
Publinews Am Wochenende steht das Spiel der Lieblingsmannschaft an und wird nicht im Free-TV übertragen - jeder Fan war schon einmal in ... mehr lesen
Der Weg zum Profifussballer ist hart und lang.
Publinews Es ist der Traum vieler Jugendlicher Karriere als Fussballer zu machen. Der Reiz Fussballprofi zu werden, scheint allgegenwärtig. Schaut man etwa in die ... mehr lesen
Fussball als Zuschauer ist zudem ebenfalls sehr interessant, da es klare Spielzeiten gibt und zwischendurch eine Pause besteht.
Publinews Sport ist seit geraumer Zeit von grösster Bedeutung für die Menschheit. Sport verknüpft Menschen, schafft ein gemeinsames Interesse und sorgt gleichzeitig dafür, ... mehr lesen
Auch der Torwart braucht eine Ausstattung.
Publinews Fussball ist eine beliebte Sportart. Ob man diese nun aktiv ausübt oder nur vor dem Fernseher verbringt, spielt dabei keine Rolle. Kaum ein Sport verbindet ... mehr lesen
Wenn das Team nicht stimmt, dann wird sich auch kein Erfolg einstellen.
Publinews Kaum eine Sportart ist so beliebt wie diese. Fussball schweisst die unterschiedlichsten Menschen zusammen. Jedes Wochenende aufs Neue wird im Stadion die Lieblingsmannschaft ... mehr lesen
Fussball Videos
FIFA World Football Museum  Das FIFA World Football Museum direkt beim ...  
Neue Zeitrechnung für den Nati-Star  Granit Xhaka (23) wechselt zu Arsenal London in die ...  
Drei Mal in Folge «Europa League»-Sieger  Der FC Sevilla gewinnt zum dritten Mal in Folge ...  
Grosse Ehre für «King Claudio»  Wenig überraschend heisst der Trainer des Jahres ...  
Mehr Fussball Videos
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute So Mo
Zürich -1°C 1°C Hochnebelleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt Schneeregenschauer
Basel 0°C 2°C Hochnebelleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, aber kaum Regen
St. Gallen -2°C -1°C Hochnebelleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, wenig Schnee
Bern -1°C 0°C Hochnebelleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt Schneeregenschauer
Luzern -1°C 1°C Hochnebelleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt Schneeregenschauer
Genf -1°C 2°C wechselnd bewölktleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich freundlich
Lugano 0°C 7°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig recht sonnig sonnig
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten