Fussball: News und Transfers

Fowler von Leeds zu Manchester City
(Si) Der englische Nationalstürmer Robbie Fowler wechselt in der Premier League vom finanziell angeschlagenen Leeds zu Aufsteiger Manchester City. Für den 27-Jährigen, der im November 2001 nach 15 Jahren bei Liverpool nach Leeds gewechselt hatte, bezahlt der Klub von Kevin Keegan eine Ablösesumme von 16 Millionen FRanken.

Petrosyan Fussballer des Jahres
(Si) Die armenischen Journalisten haben YB-Mittelfeldspieler Artur Petrosyan zu "Armeniens Fussballer des Jahres 2002" erkoren. Klubkollege Harutyun Vardanyan belegte in der Wahl den achten Platz.

Israel trägt Heimspiele in Florenz aus
(Si) Wegen den politischen Wirren im Nahen Osten trägt Israel seine nächsten Heimspiele in der EM-Qualifikation in Florenz aus. Im Franchi-Stadion werden am 2. April Frankreich und am 30. April Zypern empfangen.

Geisterspiel für Slowakei gegen Liechtenstein
(Si) Die Slowakei muss das Qualifikationsspiel zur EM 2004 gegen Liechtenstein am 2. April unter Ausschluss der Öffentlichkeit bestreiten. Der Grund für die Strafe durch die UEFA war vor allem das rassistische Verhalten von Fans in der EM-Qualifikationspartie gegen England (1:2) am 12. Oktober in Bratislava.

Crespo verletzt
(Si) Der argentinische Internationale Hernan Crespo steht Inter Mailand voraussichtlich zwei Monate nicht zur Verfügung. Beim 2:0-Erfolg am Wochenende über Modena erlitt der Stürmer einen Muskelbündelriss im rechten Oberschenkel.

Rückschlag für Deisler
(Si) Sebastian Deisler hat auf dem Weg zum Comeback nach acht Monaten Verletzungspause einen Rückschlag erlitten. Der 22-Jährige von Bayern München musste am Montag das Training wegen Problemen im linken Oberschenkel vorzeitig abbrechen.

Del Bosque Trainer des Jahres 2002
(Si) Vicente Del Bosque von Champions-League-Sieger Real Madrid hat sich bei der von der International Federation of Football History & Statistics (IFFHS) durchgeführten Wahl zum Trainer des Jahres 2002 mit 224 Stimmen klar vor Arsène Wenger (Arsenal/136) und den ex-aequo klassierten Alex Ferguson (Manchester United/69) sowie Klaus Toppmöller (Leverkusen/69) durchgesetzt.

Koch mit Meniskusbeschwerden
(Si) Dem finanziell und sportlich kriselnden 1. FC Kaiserslautern bleibt im Wintertrainingslager in Belek (Tür) das Verletzungspech treu. Torhüter Georg Koch musste den Aufenthalt wegen Meniskusproblemen im rechten Knie vorzeitig abbrechen und umgehend zur Untersuchung nach Basel reisen.

(fest/sda)