Fussball: News und Transfers

Der frühere Goalgetter des FC Zürich Shaun Bartlett wird in Zukunft nicht mehr für die südafrikanische Nationalmannschaft spielen. Der Stürmer von Charlton Athletic, der für die "Bafana Bafana" in 66 Partien 26 Tore erzielte, will sich künftig auf seine Klubkarriere konzentrieren, wie er der Website des Premier-League-Klubs sagte: "Ich bin im letzten Jahr meines Vertrags und kämpfe um einen neuen. Zudem will ich mehr Zeit mit meiner Familie verbringen."

Eine Spielsperre gegen Meyer

Remo Meyer ist wegen "unsportlichen Verhaltens" vom DFB-Sportgericht für ein Bundesliga-Spiel gesperrt worden. Der Schweizer Verteidiger von 1860 München wurde am Samstag in Hannover des Feldes verwiesen, weil er Kostas Konstantinidis geschubst haben soll. Der Aktion war allerdings eine versuchte Tätlichkeit des Griechen vorausgegangen, weil er von Meyer gefoult wurde. Thomas Christiansen von Hannover wurde ebenfals wegen einer Tätlichkeit in derselben Partie für zwei Spiele gesperrt.

Zwei Spiele Sperre für Huub Stevens

Huub Stevens muss die nächsten beiden Bundesliga-Spiele auf jeden Fall von der Tribüne aus verfogen. Der Trainer von Hertha BSC wurde für die Ausfälligkeiten im Spiel gegen Bayer Leverkusen gegen Schiedsrichter Merk, den vierten Offiziellen sowie Spieler und Offizielle von Leverkusen bestraft. Ob die Strafe allerdings greift, ist unklar: Stevens spielt heute im Cup gegen Hansa Rostock ohnehin um seinen Job...

Neuer Job für Constantini

Der ehemalige österreichische Nationaltrainer Didi Constantini (48) wird neuer Trainer des Erstligisten FC Kärnten, der nach fünf Meisterschaftsniederlagen in Serie (1:15 Tore) den bisherigen Coach Johannes Haubitz entliess. Constantini war zuletzt Manager von Salzburg. Es ist dies in Österreich der dritte Trainerwechsel der Saison (nach Pasching und Sturm Graz, wo Gilbert Gress vorzeitig verabschiedet wurde).

Filmrolle für Ronaldo

Ronaldo soll in seiner Heimat ein Filmstar werden. Nach Angaben eines brasilianischen Internetdienstes wird der Stürmer von Real Madrid in einem Film namens "Eine Sommershow" einen Fussballer spielen. Die Szenen mit Ronaldo sollen am 19. November im Trainingslager der Nationalmannschaft vor dem WM-Qualifikationsspiel gegen Uruguay gedreht werden. Der Film soll im Januar 2004 in den brasilianischen Kinos zu sehen sein.

Vivas beendet Karriere

Der frühere argentinische Internationale Nelson Vivas (34) hat seine Karriere ohne Angabe von Gründen beendet. Der Verteidiger der eher rustikaleren Sorte begann seine Laufbahn bei den Boca Juniors, ehe er sich in Lugano für die höheren Aufgaben bei Arsenal, Celta Vigo und Inter vorbereitete. Zuletzt spielte Vivas für River Plate.

Van der Elst neuer Lokeren-Trainer

Frankie Van der Elst löst beim belgischen Erstligisten Lokeren Paul Put als Trainer ab. Der frühere Nati-Captain soll den letztjährigen Meisterschafts-Dritten aus den Niederungen der Tabelle herausführen. Lokeren ist mit sechs Punkten aus zehn Spielen Drittletzter.

(bert/Si)