Fussball: News und Transfers

Der Stürmer, der in dieser Saison Teamkollege von Ricardo Cabanas und Marco Streller ist, informierte die Vereinsführung am Wochenende, dass er zu Bayern München wechseln will.

Mit dem Spieler ist sich der deutsche Meister fast einig. Noch ausstehend sind die Verhandlungen mit dem 1. FC Köln.

Rücktritt von Desailly

Marcel Desailly, der mit Frankreich 1998 Weltmeister und 2000 Europameister war, ist offiziell zurückgetreten. Bis November 2005 spielte der französische Rekordinternationale (116 Länderspiele) in Katar. Mit Olympique Marseille (1993) und der AC Milan (1994) gewann der Verteidiger jeweils die Champions League.

Ecuadors Borja zu Olympiakos

Der ecuadorianische Internationale Felix Borja (23) wechselt aus seiner Heimat zum griechischen Meister Olympiakos Piräus. Der Stürmer unterschrieb einen Vierjahres-Vertrag.

Eindhoven verpasst Double

Der PSV Eindhoven hat die erfolgreiche Verteidigung des Doubles. Im letzten Spiel von Trainer Guus Hiddink musste der holländische Meister im Cupfinal gegen Ajax Amsterdam in Rotterdam eine 1:2- Niederlage hinnehmen. Ajax-Jungstar Klaas Jan Huntelaar machte in der zweiten Minute der Nachspielzeit mit seinem zweiten Treffer den 16. Cuptriumph von Ajax perfekt.

FC Kopenhagen dänischer Meister

Der FC Kopenhagen sicherte sich in der vorletzten Runde die dänische Meisterschaft vor dem Stadtrivalen Bröndby. In den letzten sechs Jahren machten die beiden Mannschaften den Meistertitel immer unter sich aus.

Beskow gestorben

Der langjährige Nationaltrainer der früheren Sowjetunion, Konstatin Beskow, ist im Alter von 85 Jahren gestorben. Unter Beskow erreichte die Sowjetunion 1964 den EM-Final. Zusammen mit Waleri Lovanowski galt der frühere Weltklasse-Stürmer in seiner Heimat als grösste Trainerpersönlichkeit. Das Duo betreute die Sowjetunion gemeinsam bei der WM 1982 in Spanien.

(rr/Si)