Fussball: News und Transfers

Jorginho Assistent von Carlos Dunga

Der neue brasilianische Nationaltrainer Dunga wird in seiner Tätigkeit per sofort von seinem ehemaligen Weggefährten Jorginho assistiert. Der frühere Bundesliga-Profi stand mit Dunga 1994 im Weltmeister-Kader Brasiliens. Erstmals stehen die beiden neuen Verantwortlichen der «Seleçao» am 16. August im Freundschaftsspiel in Norwegen an der Seitenlinie.

Weitere Probleme im Wembley

Der englische FA-Cup-Final wird mindestens bis im Jahr 2008 nicht im neuen Londoner Wembley-Stadion stattfinden. Die australische Firma, die mit dem Bau des 90 000-plätzigen Stadions beauftragt ist, sagte, frühester Zeitpunkt für einen Grossanlass in der neuen Arena sei Juni 2007. Der FA-Cup-Final findet jeweils Mitte Mai statt. Seit 2001 ist Cardiff der Austragungsort des Endspiels.

Arsenal ohne Henry

Arsenal muss im Hinspiel der Champions-League-Qualifikation gegen Dinamo Zagreb Mitte nächster Woche auf Captain Thierry Henry verzichten. Der Topskorer der Premier League hat noch Trainingsrückstand. Fehlen wird auch Goalie Jens Lehmann, der wegen seiner Roten Karte im letztjährigen Final gesperrt ist.

Paintsil zu West Ham

Der Premier-League-Verein West Ham hat den Ghanaer John Paintsil (25) verpflichtet. Der Verteidiger, der für Ghana alle vier WM- Spiele bestritt, wechselt für vier Jahre vom israelischen Erstligisten Hapoel Tel Aviv zu den Londonern.

Robinho und Gravesen suspendiert

Der Brasilianer Robinho und der Däne Gravesen sind von Real Madrid suspendiert worden. Die beiden Spieler lieferten sich im Trainingslager in Irdning (Ö) eine Schlägerei. Robinho hatte auf ein Foul von Gravesen mit einem Faustschlag reagiert.

Zwangsabstieg in Portugal

Gil Vicente ist in die zweite portugiesische Liga zwangsrelegiert worden. Der Tabellen-12. hatte in der abgelaufenen Saison den angolanischen WM-Teilnehmer Mateus eingesetzt, obwohl dieser keinen rechtsgültigen Vertrag besass. Absteiger Belenenses Lissabon bleibt dadurch erstklassig.

Chevanton zum FC Sevilla

Der Uruguayer Javier Chevanton (25) wechselt von der AS Monaco zum UEFA-Cup-Sieger FC Sevilla. Der Stürmer, der in 50 Ligue-1-Spielen 20 Tore erzielte, wird einen Vierjahres-Vertrag unterschreiben.

Libanon zieht sich vom Asien-Cup zurück

Die kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen Israel und der Hisbollah haben den libanesischen Verband zum Ausstieg aus der Qualifikation für den Asien-Cup 2007 gezwungen. Der Libanon hätte am 16. August in Bahnrain spielen sollen und wäre am 6. September Gastgeber beim Rückspiel gewesen. Verbandsverantwortliche erklärten, die Reisemöglichkeiten seien zu stark eingeschränkt und zu einigen Nationalspielern sei der Kontakt abgebrochen.

(bert/Si)