Fussball: News und Transfers

Wilkins Trainerassistent bei Chelsea

Der ehemalige englische Internationale Ray Wilkins wird Trainerassistent bei Chelsea und steht damit an der Seite von Teammanager Luiz Felipe Scolari. Der Ex-Chelsea-Profi folgt auf Steve Clark, der sich West Ham United angeschlossen hat. Wilkins war bereits von 1998 bis 2000 als Assistent des damaligen Chelsea-Teammanagers Gianluca Vialli bei den Blues tätig.

Aalborg legt Protest gegen Platzverweis ein

Der dänische Meister Aalborg will wegen der Roten Karte gegen seinen Abwehrspieler Michael Beauchamp im Spiel der Champions League bei Celtic Glasgow Protest bei der UEFA einlegen. Schiedsrichter Matteo Trefoloni (It) habe mit Beauchamp den falschen Spieler bestraft, meinen die Dänen. Das Foul habe Michael Jakobsen begangen.

Rosicky muss Comeback hinausschieben

Der seit Monaten verletzte tschechische Internationale Tomas Rosicky muss sein Comeback bei Arsenal weiter hinausschieben. Er habe erneut Probleme am operierten Knie, sagte Rosicky. Teammanager Arsène Wenger hatte auf eine Rückkehr des Tschechen im September gehofft.

Italien will Fankarte einführen

Um die Gewalt im italienischen Fussball zu bekämpfen, will die Regierung eine Fankarte einführen. Damit möchte sie die Tifosi enger an ihren Klub binden und zugleich die Hooligans ausgrenzen. Die mit einem Mikro-Chip versehene Fankarte soll den Zugang zum Stadion beschleunigen.

Turnier unter Briten und Iren - ohne England

Irland, Nordirland, Schottland und Wales tragen von 2011 an ein wieder ein eigenes Turnier aus. Der «Four Associations Cup» findet in Dublin statt. Fehlen wird England. Nach dem Scheitern aller britischen und irischen Teams in der EM-Qualifikation hatte Englands Premierminister Gordon Brown die Wiederbelebung der Home International Championship angeregt, die zuletzt 1984 ausgetragen wurde.

(fest/Si)