Fussball: News und Transfers

Dunga mit Aufgebot für Amauri

Brasiliens Nationaltrainer Carlos Dunga hat für das Länderspiel am 10. Februar in London gegen Italien den Stürmer Amauri (28) von Juventus Turin nachnominiert. Der Serie-A-Klub will allerdings den ehemaligen Profi der AC Bellinzona, der auch den italienischen Pass besitzt, nicht freistellen.

Huszti von Hannover zu St. Petersburg

Mittelfeldspieler Szabolcs Huszti (25) verlässt Bundesligist Hannover und wechselt zu UEFA-Cup-Sieger Zenit St. Petersburg. Der Ungar absolvierte für die Niedersachsen seit 2006 in der 1. Bundesliga 80 Partien und erzielte dabei 17 Tore.

Manchester City verstärkt sich weiter

Manchester City befindet sich weiterhin auf Einkaufstour. Von Liga-Konkurrent Newcastle United holten die «Citizens» den irischen Nationalgoalie Shay Given. Der 32-Jährige spielte seit zwölf Jahren bei Newcastle, für Irland absolvierte er bisher 91 Länderspiele. Manchester City hatte im Januar bereits Craig Bellamy (West Ham) und Nigel De Jong (Hamburger SV) für insgesamt 35 Millionen Euro verpflichtet. Die Transfersumme für den ungleich wertvolleren Shay Given wurde nicht bekannt.

Bayern leiht Kroos aus

Bayern München leiht seinen Nachwuchsspieler Toni Kroos (19) bis Juni 2010 an den Ligakonkurrenten Bayer Leverkusen aus. Der Mittelfeldspieler, der an der U17-WM 2007 zum besten Spieler gewählt worden war, kam in der Vorrunde beim deutschen Rekordmeister nur zu sieben Einsätzen.

Reinhardt brach sich Mittelfussknochen

Gleich im ersten Rückrundenspiel gegen Bayern München (1:0) hat sich Bastian Reinhardt vom Hamburger SV schwer verletzt. Der Innenverteidiger brach sich den rechten Mittelfussknochen und fällt rund drei Monate aus. Ob eine Operation nötig wird, ist noch nicht entschieden.

Ballack schoss «Tor des Jahres»

Der Freistosstreffer von Captain Michael Ballack im EM-Gruppenspiel zwischen Deutschland und Österreich (1:0) ist in Deutschland zum «Tor des Jahres» gewählt worden. Der Mittelfeldspieler vom FC Chelsea gewann die Wahl der ARD-Sportschau vor Ivica Olic (Hamburg) und Rode Antar (Köln).

Real holt Teamkollege von Behrami

Real Madrid hat von West Ham United (Behrami) den rechten Aussenverteidiger Julian Faubert (25) bis Ende Juni ausgeliehen. Faubert hat für die französische Nationalmannschaft bisher ein Länderspiel ausgetragen.

Defoe verletzt

Tottenham Hotspur muss mindesten einen Monat auf seinen Stürmer Jermain Defoe verzichten. Der englische Internationale brach sich im Training den Fuss.

(tri/Si)