1
«Ein Held unserer Zeit»
«Gigant für Gerechtigkeit» - die Welt huldigt Mandela
publiziert: Freitag, 6. Dez 2013 / 00:05 Uhr / aktualisiert: Freitag, 6. Dez 2013 / 08:43 Uhr

Volksheld, Symbol der Versöhnung, Vorbild für die Menschheit: Die Welt huldigt dem verstorbenen Nelson Mandela. Aussenminister Didier Burkhalter, der in Kiew weilt, sprach Südafrika und der «Familie dieses aussergewöhnlichen Mannes» sein Beileid aus.
«Der Tod von Nelson Mandela macht uns alle betroffen», schrieb Burkhalter in der Nacht auf Freitag in einer Mitteilung. Mandela war und bleibe ein «Beispiel für Menschlichkeit, für die Kraft der Freiheit, des Vergebens und der Aussöhnung».
UNO-Generalsekretär Ban Ki Moon würdigte den südafrikanischen Nationalhelden als einen «Giganten für die Gerechtigkeit». «Viele Menschen auf der ganzen Welt waren von seinem selbstlosen Kampf für menschliche Würde, Gleichheit und Freiheit stark beeinflusst. Er hat unsere Leben auf sehr persönliche Art und Weise berührt», sagte Ban in New York. Er sei zutiefst traurig über Mandelas Tod.
Weltbank-Präsident Jim Yong Kim sagte in einer in Washington veröffentlichten Erklärung über Mandela: «Aber seine Geschenke an die Menschheit werden bleiben. (...) Er zeigte uns, dass grundlegende Veränderung möglich ist und erkämpft werden muss, wenn die Freiheit und das Wohlergehen der Menschen auf dem Spiel stehen.»
Die Chefin des Internationalen Währungsfonds (IWF), Christine Lagarde, bezeichnete den gestorbenen südafrikanischen Nationalhelden Nelson Mandela als einen politischen Führer mit Vision. Er habe die Menschen in Südafrika in die Lage versetzt, mit der Vergangenheit fertig zu werden, teilte sie mit.
Von einem «sehr traurigen Tag, nicht nur für Südafrika, sondern für die internationale Gemeinschaft», sprachen EU-Kommissionschef José Manuel Barroso und EU-Ratspräsident Herman Van Rompuy. In einer Mitteilung drückten sie im Namen der EU Mandelas Familie und Südafrikas Bevölkerung ihr Mitgefühl aus.
Lob von Obama und Bush
US-Präsident Barack Obama nannte den verstorbenen Friedensnobelpreisträger ein grosses Vorbild für alle Menschen. Die Welt habe einen der einflussreichsten und mutigsten Menschen verloren. «Ich bin einer von ungezählten Millionen, die durch Nelson Mandelas Leben inspiriert wurden», sagte Obama im Weissen Haus in Washington.
Obamas Vorgänger George W. Bush sprach von Mandela als «eine der grossen Kräfte für Freiheit und Gleichheit unserer Zeit». Ex-Präsident Bill Clinton erklärte, er habe einen «wahren Freund» verloren. «Die Welt hat heute einen ihrer wichtigsten politischen Führer und feinsten Menschen verloren», sagte Clinton, der bei Mandelas historischer Wahl im Weissen Haus amtierte. Auch zwei weitere lebende Ex-Präsidenten der USA, George Bush Senior und Jimmy Carter, würdigten in Erklärungen die Lebensleistung des südafrikanischen Nationalhelden.
Merkels Inspiration
Für die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel war Mandelas Wirken «Inspiration». «Mandelas leuchtendes Beispiel und sein politisches Vermächtnis der Gewaltfreiheit und der Absage an jeglichen Rassismus werden für Menschen auf der ganzen Welt noch lange Zeit eine Inspiration bleiben», erklärte Merkel in Berlin.
Aus Sicht von Frankreichs Präsident François Hollande hat Mandela «Geschichte geschrieben für Südafrika und für die Welt». Mandela sei «ein unermüdlicher Kämpfer gegen die Apartheid» gewesen, sagte Hollande nach einer in Paris verbreiteten Mitteilung.
Grossbritanniens Premierminister David Cameron sprach von Mandela als «Held unserer Zeit». «Ein grosses Licht unserer Zeit ist erloschen», erklärte Cameron. «Eine Legende, während er lebte, und nun auch im Tode - ein wahrer globaler Held. Ihn zu treffen war eine der grössten Ehren meines Lebens. Meine Gedanken sind bei seiner Familie - und allen Südafrikanern in der ganzen Welt, deren Leben sich durch seinen Mut verändert hat.»
Zu Ehren Mandelas werde die Flagge über dem Regierungssitz Downing Street auf halbmast gehisst. Am kommenden Montag sollen Abgeordnete im britischen Unterhaus ihrer Trauer in Ansprachen Ausdruck geben können.
Trauer bei der FIFA
FIFA-Chef Joseph Blatter bezeichnete Mandela als «einen der wohl grössten Humanisten unserer Zeit und einen lieben Freund». Einen Tag vor der Auslosung für die WM 2014 in Brasilien schrieb der Präsident des Fussball-Weltverbandes in einer offiziellen Mitteilung: «Mit Nelson Mandela hat mich der feste Glaube an die einzigartige Kraft des Fussballs, der die Menschen friedlich und freundschaftlich zu vereinen und als Lebensschule grundlegende soziale und erzieherische Werte zu vermitteln vermag, verbunden.»
UNO-Generalsekretär Ban Ki Moon würdigte den südafrikanischen Nationalhelden als einen «Giganten für die Gerechtigkeit». «Viele Menschen auf der ganzen Welt waren von seinem selbstlosen Kampf für menschliche Würde, Gleichheit und Freiheit stark beeinflusst. Er hat unsere Leben auf sehr persönliche Art und Weise berührt», sagte Ban in New York. Er sei zutiefst traurig über Mandelas Tod.
Weltbank-Präsident Jim Yong Kim sagte in einer in Washington veröffentlichten Erklärung über Mandela: «Aber seine Geschenke an die Menschheit werden bleiben. (...) Er zeigte uns, dass grundlegende Veränderung möglich ist und erkämpft werden muss, wenn die Freiheit und das Wohlergehen der Menschen auf dem Spiel stehen.»
Die Chefin des Internationalen Währungsfonds (IWF), Christine Lagarde, bezeichnete den gestorbenen südafrikanischen Nationalhelden Nelson Mandela als einen politischen Führer mit Vision. Er habe die Menschen in Südafrika in die Lage versetzt, mit der Vergangenheit fertig zu werden, teilte sie mit.
Von einem «sehr traurigen Tag, nicht nur für Südafrika, sondern für die internationale Gemeinschaft», sprachen EU-Kommissionschef José Manuel Barroso und EU-Ratspräsident Herman Van Rompuy. In einer Mitteilung drückten sie im Namen der EU Mandelas Familie und Südafrikas Bevölkerung ihr Mitgefühl aus.
Lob von Obama und Bush
US-Präsident Barack Obama nannte den verstorbenen Friedensnobelpreisträger ein grosses Vorbild für alle Menschen. Die Welt habe einen der einflussreichsten und mutigsten Menschen verloren. «Ich bin einer von ungezählten Millionen, die durch Nelson Mandelas Leben inspiriert wurden», sagte Obama im Weissen Haus in Washington.
Obamas Vorgänger George W. Bush sprach von Mandela als «eine der grossen Kräfte für Freiheit und Gleichheit unserer Zeit». Ex-Präsident Bill Clinton erklärte, er habe einen «wahren Freund» verloren. «Die Welt hat heute einen ihrer wichtigsten politischen Führer und feinsten Menschen verloren», sagte Clinton, der bei Mandelas historischer Wahl im Weissen Haus amtierte. Auch zwei weitere lebende Ex-Präsidenten der USA, George Bush Senior und Jimmy Carter, würdigten in Erklärungen die Lebensleistung des südafrikanischen Nationalhelden.
Merkels Inspiration
Für die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel war Mandelas Wirken «Inspiration». «Mandelas leuchtendes Beispiel und sein politisches Vermächtnis der Gewaltfreiheit und der Absage an jeglichen Rassismus werden für Menschen auf der ganzen Welt noch lange Zeit eine Inspiration bleiben», erklärte Merkel in Berlin.
Aus Sicht von Frankreichs Präsident François Hollande hat Mandela «Geschichte geschrieben für Südafrika und für die Welt». Mandela sei «ein unermüdlicher Kämpfer gegen die Apartheid» gewesen, sagte Hollande nach einer in Paris verbreiteten Mitteilung.
Grossbritanniens Premierminister David Cameron sprach von Mandela als «Held unserer Zeit». «Ein grosses Licht unserer Zeit ist erloschen», erklärte Cameron. «Eine Legende, während er lebte, und nun auch im Tode - ein wahrer globaler Held. Ihn zu treffen war eine der grössten Ehren meines Lebens. Meine Gedanken sind bei seiner Familie - und allen Südafrikanern in der ganzen Welt, deren Leben sich durch seinen Mut verändert hat.»
Zu Ehren Mandelas werde die Flagge über dem Regierungssitz Downing Street auf halbmast gehisst. Am kommenden Montag sollen Abgeordnete im britischen Unterhaus ihrer Trauer in Ansprachen Ausdruck geben können.
Trauer bei der FIFA
FIFA-Chef Joseph Blatter bezeichnete Mandela als «einen der wohl grössten Humanisten unserer Zeit und einen lieben Freund». Einen Tag vor der Auslosung für die WM 2014 in Brasilien schrieb der Präsident des Fussball-Weltverbandes in einer offiziellen Mitteilung: «Mit Nelson Mandela hat mich der feste Glaube an die einzigartige Kraft des Fussballs, der die Menschen friedlich und freundschaftlich zu vereinen und als Lebensschule grundlegende soziale und erzieherische Werte zu vermitteln vermag, verbunden.»
(bg/sda)
Kommentieren Sie jetzt diese news.ch - Meldung.
Kapstadt - Millionen Südafrikaner ... mehr lesen
Bern - Es war ein einmaliger Auftritt im Bundesmedienzentrum: Die beiden ehemaligen Aussenminister René Felber und Flavio Cotti würdigten am Freitag vor den Medien den grossen Nelson ... mehr lesen
Als Chef des militärischen Flügels ... mehr lesen
Johannesburg - Staatsoberhäupter ... mehr lesen
FACES It-Girl Paris Hilton (32) ärgerte sich ... mehr lesen
Nach dem Tod von Nelson ... mehr lesen
Johannesburg - Südafrika trauert und mit dem Land die ganze Welt: Nelson Mandela ist nach langer Krankheit gestorben. ... mehr lesen
Digitaler Strukturwandel Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 21
Ein Paar Turnschuhe, das Geschichte geschrieben hat, steht zum Verkauf: Die Nike Air Jordan 13s, die Michael Jordan in seiner letzten Saison in der NBA trug, werden von Sotheby's versteigert und könnten das teuerste Paar Turnschuhe aller Zeiten werden. Der erwartete Verkaufswert bewegt sich zwischen 2 und 4 Millionen Dollar. mehr lesen
Boutiquen Ana Khouri ist eine talentierte brasilianische Schmuckdesignerin, deren Werke einzigartig und unverwechselbar sind. Ihr ... mehr lesen
Schweizer Grand Prix Kunst / Prix Meret Oppenheim 2023 Bern - Auf Empfehlung der Eidgenössischen ... mehr lesen
Fotografie Vom 26. Januar bis 20. August 2023 im Schweizerischen Kameramuseum Vevey Nach mehrjähriger Arbeit wurde die fotografische Sammlung ... mehr lesen
PEOPLE: OFT GELESEN

- Kassandra aus Frauenfeld 1781
ja, weshalb sollte man solches tun? Ist doch krank, Gott zu beschimpfen! Das hat etwas, ... So, 29.05.16 12:12 - Gargamel aus Galmiz 10
Warum sollte man überhaupt den Glauben an Gott beschimpfen oder verspotteten? Wie krank ... So, 29.05.16 10:11 - jorian aus Dulliken 1754
SRG: Eishockey & und der ESC Wer am Leutschenbach nicht gehorcht, muss den ESC oder die Eishockey WM ... Fr, 13.05.16 05:44 - zombie1969 aus Frauenfeld 3945
Komiker... Böhmermann wird vermurlich, damit die Türkei-Deal-Marionetten in Berlin ... Di, 12.04.16 13:37 - Kassandra aus Frauenfeld 1781
Fazit: Ein hervorragender Schauspieler, der sein Mäntelchen wechselt, wie ein ... Sa, 19.03.16 09:05 - Kassandra aus Frauenfeld 1781
Auch nicht besser als ein Charakterloser in einer Stunde vom Oberguru Blocher vom Paulus zum ... Fr, 18.03.16 21:51 - zombie1969 aus Frauenfeld 3945
Angelina Jolie... ist eine mittelmässige Schauspielerin, die engagiert wird, um an den ... Mi, 16.03.16 16:47 - Pacino aus Brittnau 731
Stimmt . . . Als Selbstständiger ist Polo definitiv auf jeden Franken angewiesen. Es ... Do, 21.01.16 17:26
FACES Nick Jonas hatte Angst um Demi Lovato Nick Jonas (23) gestand, dass er früher fürchtete, ...

-
19:14
Deepfakes: KI-Bildgenerator Midjourney schränkt Benutzung ein -
18:10
Hochleistungs-Prozessoren für KI entwickelt -
16:50
Neues Medikament macht Übergewichtigen Hoffnung -
17:51
Unterstützung für die Weiterentwicklung der gymnasialen Maturität -
17:39
Vielfalt der Schweizer Flussfische dokumentiert -
16:58
Der Geheimtipp für 2023: Asturien in Nordspanien entdecken -
17:28
Open AI kündigt Apps für ChatGPT an -
18:10
Parkinson: Ursachen, Symptome und alternative Schmerztherapie -
17:31
Schweizer Filmpreis 2023: Quartz-Trophäen für «Drii Winter» und «Cascadeuses» -
12:58
Klimawandel und Nährstoffeinträge schwächen Nahrungsnetze in Seen - Letzte Meldungen

- Freie Stellen aus den Berufsgruppen CEO, Geschäftsführung, Medien, Redaktion, Verlagswesen, Online Marketing, Social Media
- Veranstaltungsfachmann/frau (80 %)
Basel - Flexibilität, Gestaltungsfreiraum, Kreativität, Interdisziplinarität - so arbeiten wir... Weiter - COO UND CO-GESCHÄFTSFÜHRER (M/W/D)
Willisau - Als zentrale Person führen Sie das KMU auf operationeller Ebene und haben eine breite... Weiter - Geschäftsleitungsassistenz 80-100% (m/w/div) - befristet bis 12/2023
Zürich - Unternehmensbeschreibung Darum geht es bei Bosch: Um dich, unser Business, unsere Umwelt. Bei Bosch... Weiter - Geschäftsführer / CEO (m/w/d)
Muttenz - Führen Sie die Prodo Gruppe zu neuen Horizonten Bewerben Als visionäre Führungspersönlichkeit... Weiter - Product Owner zukünftige Webplattform und App (m/w)
Luzern - Zeit für was Neues. Die yellowshark AG bringt seit über 15 Jahren die richtigen Menschen in die... Weiter - ICT Business Development Manager (m/w)
Schlieren - Möchtest du die nächste Stufe in deiner Karriere erreichen? Bei unseren Kunden hast du die... Weiter - CEO 100%
schweizweit - Specialists and Executives Ein Unternehmen prägen und in die Zukunft führen - mit Herzblut.... Weiter - CEO (m/w/d)
St. Moritz - The one and only Legendär, einzigartig, mondän. Grosse Geschichte - grosse Zukunft. St. Moritz... Weiter - Direktor:in BSB
Basel - Sozial. Gemeinnützig. Sinnvoll. Unsere Mandantin, die Bürgergemeinde der Stadt Basel, erbringt mit... Weiter - Partnership Specialist
Baar - IHRE AUFGABEN: Brand Partnerships Als Partnership Specialist sind Sie für die Entwicklung und... Weiter - Über 20'000 weitere freie Stellen aus allen Berufsgruppen und Fachbereichen.
Möchten Sie zu diesen Themen eine eigene
Internetpräsenz aufbauen?
www.regierungssitz.ch www.ausdruck.swiss www.waehrungsfonds.com www.volksheld.net www.gewaltfreiheit.org www.nationalhelden.shop www.mitgefuehl.blog www.praesidenten.eu www.generalsekretaer.li www.kommissionschef.de www.grossbritanniens.at
Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!
Internetpräsenz aufbauen?
www.regierungssitz.ch www.ausdruck.swiss www.waehrungsfonds.com www.volksheld.net www.gewaltfreiheit.org www.nationalhelden.shop www.mitgefuehl.blog www.praesidenten.eu www.generalsekretaer.li www.kommissionschef.de www.grossbritanniens.at
Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!

![]() |
|||||
Heute | Sa | So | |||
Zürich | 8°C | 14°C |
|
|
|
Basel | 11°C | 17°C |
|
|
|
St. Gallen | 10°C | 13°C |
|
|
|
Bern | 10°C | 16°C |
|
|
|
Luzern | 11°C | 16°C |
|
|
|
Genf | 14°C | 16°C |
|
|
|
Lugano | 11°C | 14°C |
|
|
|
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten |

- FC Zürich im Abstiegskampf: Diese guten Vorsätze könnten den FCZ retten!
- Geld verdienen mit der WM: Was ist ohne offizielle Lizenzierung erlaubt?
- Faszination Fussball: Wie sich der Sport in Deutschland in den letzten Jahren verändert hat
- Erholung nach dem Fussball
- Fussball: Das sind die besten Schweizer Legionäre aller Zeiten
- Kostenlos Fussball schauen ohne Anmeldung: Diese Möglichkeiten gibt es
- Der Traum vom Fussballprofi - Weg zum Ziel
- Mehr Fussball-Meldungen

- Hochleistungs-Prozessoren für KI entwickelt
- Microsoft baut KI-Bildgenerator Dall-E in Suchmaschine Bing ein
- Zippyshare geht offline: Sichert eure Daten jetzt
- Geringerer Energieverbrauch dank Sommerzeit
- Stabil hohe Bautätigkeit im 2022
- Online Banken: Ist ein Konto im Internet sicher?
- Das berühmte Flatiron-Building in Manhattan wird versteigert
- Weitere Wirtschaftsmeldungen

- domains.ch zieht um ins Rechenzentrum Ostschweiz
- Neuer Rekord: Tandemsolarzelle schafft 32,5 Prozent Wirkungsgrad
- Wie sehen die Fenster der Zukunft aus?
- Warum der Energiewandel doppelt profitabel sein kann
- Innosuisse stärkt die Wertschöpfung bei Schweizer Unternehmen
- Investieren in Öko-Projekte - So kann jeder profitieren
- Mit maschinellem Lernen den Seetang retten
- Letzte Meldungen

- Hochleistungs-Prozessoren für KI entwickelt
- Open AI kündigt Apps für ChatGPT an
- Zippyshare geht offline: Sichert eure Daten jetzt
- GPT-4: Update heizt den Machtkampf zwischen Microsoft und Google weiter an
- Gen Z wird das herkömmliche Fernsehen in die Krise stürzen
- Microsoft integriert KI-Chatbot in Smartphone-Apps und Skype
- 77% hören Digitalradio - Digitalnutzung im Auto nimmt stark zu
- Letzte Meldungen

- Seminare zum Thema Präsentation und Rhetorik, Persönlichkeitsentwicklung
- Fit in Kommunikation - von Auftrittskompetenz bis Konfliktmanagement
- Betriebspsychologie
- Achtsamkeitstraining
- Workshop: Selbstbestimmt und selbstbewusst leben
- Erfolgreich durch Persönlichkeit - PERS
- Selbstwertgefühl und Motivation in der zweiten Lebenshälfte
- Schattenarbeit in der Beratung - Integrative Persönlichkeitsentfaltung als Grundlage einer therapeutischen Tiefenarbeit
- Aufstellen, Hinschauen, Lösungen erkennen - Arbeit mit dem Figurenbrett
- GRENZENLOS... Soft-Skills Schnupperseminar, Resilienz, Persönlichkeitsentwicklung, Life-Leadership, Mentale Stärke, Burnout-Prävention
- Mentaltraining
- Weitere Seminare