Jean Paul II appelle au pardon mutuel entre musulmans et chrétiens
publiziert: Sonntag, 6. Mai 2001 / 20:39 Uhr
Damas - Premier pape à pénétrer dans une mosquée, Jean Paul II a exhorté dimanche aux Omeyyades de Damas catholiques et musulmans au pardon mutuel pour les événements du passé. II a en outre appelé chrétiens et musulmans à ne «plus jamais» être en conflit.
Accueilli par des applaudissements, le souverain pontife,
accompagné du mufti de la république syrienne, cheikh Ahmed
Kaftaro, est entré dans la Mosquée des Omeyyades à Damas, l'une des
plus vénérées de l'islam. Il s'est ensuite rendu dans la salle de
prière.
Le pape, qui doit fêter ses 81 ans le 18 mai, s'est recueilli les yeux quasiment fermés sur le tombeau qui abrite d'après la tradition la relique de Saint Jean Baptiste, que les musulmans vénèrent sous le nom du prophète Yahya. Il a ensuite pris place entre le mufti et le ministre des Waqf (Affaires religieuses), Mohammad Zyada, dans la cour de la mosquée.
Rapprochement
Jean paul II a alors prononcé un discours pour le rapprochement islamo-chrétien. «Je souhaite ardemment que les responsables religieux musulmans et chrétiens présentent nos deux importantes communautés religieuses comme des communautés engagées dans un dialogue respectueux et plus jamais comme des communautés en conflit», a-t-il indiqué.
«Il est capital d'enseigner aux jeunes le chemin du respect et de la compréhension afin qu'ils ne soient pas amenés à faire un mauvais usage de la religion elle même pour promouvoir ou justifier la haine et la violence», a ajouté Jean-Paul II, devant une assemblée de dignitaires musulmans et chrétiens.
Pardon
Le souverain pontife a ensuite appelé chrétiens et musulmans à s'accorder un pardon mutuel. «Chaque fois que les musulmans et les chrétiens se sont offensés les uns les autres, nous avons besoin de rechercher le pardon qui vient du Tout Puissant et de nous offrir mutuellement ce pardon», a lancé le pape.
Il s'agit d'une nouvelle étape dans le plaidoyer du pape pour le pardon. Il avait déjà lancé le rapprochement avec les juifs en se rendant en 1985 à la synagogue de Rome. Et en Grèce vendredi, il avait demandé le pardon de Dieu pour les péchés commis par les catholiques envers les orthodoxes.
Terrain politique
Côté syrien, M. Zyada a réitéré les propos du président syrien Bachar el-Assad la veille. Il a appelé le pape à «être conscient de ce qui est tramé contre nous (chrétiens et musulmans) par les ennemis de Dieu, les sionistes haineux». Le pèlerinage du pape sur les traces de Saint Paul a clairement revêtu dans son étape syrienne un aspect politique.
Samedi, le président Assad avait affirmé qu'Israël voulait «assassiner tous les principes de toutes les religions, de la même manière qu'ils (les juifs) avaient trahi Jésus et essayé de tuer le prophète Mahomet».
Un conseiller du Premier ministre israélien Ariel Sharon, Avi Pazner, a qualifié dimanche ces propos «d'ignobles». Il a estimé qu'ils traduisaient une «attitude antisémite».
Grande messe
Sa visite historique dans la Mosquée des Omeyyades a été précédée le matin par une grande messe riche en couleurs au stade des Abbassides, à quelques kilomètres du centre-ville de Damas. Le pape y a lancé un appel pour la paix, l'entente et le respect entre musulmans, chrétiens et juifs.
Lundi, le pape doit se rendre à Kuneitra, une ville du plateau du Golan occupée en 1967 par Israël qui l'a détruite avant son retrait, en 1974, aux termes des accords de désengagement conclus après la guerre de 1973. La Syrie compte environ 2,4 millions de chrétiens sur un total de 17 millions d'habitants.
Le pape, qui doit fêter ses 81 ans le 18 mai, s'est recueilli les yeux quasiment fermés sur le tombeau qui abrite d'après la tradition la relique de Saint Jean Baptiste, que les musulmans vénèrent sous le nom du prophète Yahya. Il a ensuite pris place entre le mufti et le ministre des Waqf (Affaires religieuses), Mohammad Zyada, dans la cour de la mosquée.
Rapprochement
Jean paul II a alors prononcé un discours pour le rapprochement islamo-chrétien. «Je souhaite ardemment que les responsables religieux musulmans et chrétiens présentent nos deux importantes communautés religieuses comme des communautés engagées dans un dialogue respectueux et plus jamais comme des communautés en conflit», a-t-il indiqué.
«Il est capital d'enseigner aux jeunes le chemin du respect et de la compréhension afin qu'ils ne soient pas amenés à faire un mauvais usage de la religion elle même pour promouvoir ou justifier la haine et la violence», a ajouté Jean-Paul II, devant une assemblée de dignitaires musulmans et chrétiens.
Pardon
Le souverain pontife a ensuite appelé chrétiens et musulmans à s'accorder un pardon mutuel. «Chaque fois que les musulmans et les chrétiens se sont offensés les uns les autres, nous avons besoin de rechercher le pardon qui vient du Tout Puissant et de nous offrir mutuellement ce pardon», a lancé le pape.
Il s'agit d'une nouvelle étape dans le plaidoyer du pape pour le pardon. Il avait déjà lancé le rapprochement avec les juifs en se rendant en 1985 à la synagogue de Rome. Et en Grèce vendredi, il avait demandé le pardon de Dieu pour les péchés commis par les catholiques envers les orthodoxes.
Terrain politique
Côté syrien, M. Zyada a réitéré les propos du président syrien Bachar el-Assad la veille. Il a appelé le pape à «être conscient de ce qui est tramé contre nous (chrétiens et musulmans) par les ennemis de Dieu, les sionistes haineux». Le pèlerinage du pape sur les traces de Saint Paul a clairement revêtu dans son étape syrienne un aspect politique.
Samedi, le président Assad avait affirmé qu'Israël voulait «assassiner tous les principes de toutes les religions, de la même manière qu'ils (les juifs) avaient trahi Jésus et essayé de tuer le prophète Mahomet».
Un conseiller du Premier ministre israélien Ariel Sharon, Avi Pazner, a qualifié dimanche ces propos «d'ignobles». Il a estimé qu'ils traduisaient une «attitude antisémite».
Grande messe
Sa visite historique dans la Mosquée des Omeyyades a été précédée le matin par une grande messe riche en couleurs au stade des Abbassides, à quelques kilomètres du centre-ville de Damas. Le pape y a lancé un appel pour la paix, l'entente et le respect entre musulmans, chrétiens et juifs.
Lundi, le pape doit se rendre à Kuneitra, une ville du plateau du Golan occupée en 1967 par Israël qui l'a détruite avant son retrait, en 1974, aux termes des accords de désengagement conclus après la guerre de 1973. La Syrie compte environ 2,4 millions de chrétiens sur un total de 17 millions d'habitants.
(kil/sda)
Digitaler Strukturwandel Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Nach Berichten aus den USA plant SpaceX den Bau eines neuen Satellitennetzwerks für einen US-Geheimdienst. Dieses Netzwerk namens «Starshield» soll die gesamte Erdoberfläche überwachen. mehr lesen
Musikstreaming-Apps im App Store Brüssel hat Apple mit einer Geldstrafe in Höhe von 1,8 Milliarden Euro belegt. Laut einer Untersuchung der EU-Kommission hat das US-Unternehmen seine dominante Stellung durch bestimmte ... mehr lesen
Während die USA und andere Länder sich auf die bevorstehenden Wahlen vorbereiten, prognostiziert eine neue Studie eine Eskalation der täglichen ... mehr lesen
Obwohl künstliche Intelligenz komplexe Probleme lösen kann, hat sie auch ihre Grenzen. In einem virtuellen Test ... mehr lesen
- keinschaf aus Wladiwostok 2826
belustigend peinlich Das kommt schon fast in die Nähe der Verwechslung von Oekonomie mit ... Mi, 28.12.16 01:21 - Unwichtiger aus Zürich 11
Grammatik? Wie kann Stoltenberg denn Heute schon wissen, welche Entscheidungen am ... Sa, 22.10.16 10:59 - Kassandra aus Frauenfeld 1781
Der phallophile Blick eines cerebrophoben Schäfleins! Frau Stämpfli schrieb am Ende ... Mo, 26.09.16 17:32 - keinschaf aus Wladiwostok 2826
phallophobe Geschichtsrückblicke "Und die grösste Denkerin des 21. Jahrhunderts? Verdient ihr Geld mit ... Sa, 13.08.16 17:48 - Kassandra aus Frauenfeld 1781
Alle Demonstranten gefilmt. Der Erdogan lässt doch keine Domo gegen sich zu! Die ... Di, 21.06.16 16:42 - Kassandra aus Frauenfeld 1781
Konzernrecht? Konzernpfusch! Was ist denn das? Konzerne werden vorwiegend von Vollidioten geführt. ... Fr, 10.06.16 17:49 - Kassandra aus Frauenfeld 1781
Das wird die Deutschen aber traurig machen. Wenn man keinen Flughafen und keinen Bahnhof ... Mi, 08.06.16 17:49 - zombie1969 aus Frauenfeld 3945
Der... Daesh (IS) kommt immer mehr unter Druck. Davon sind inzwischen auch ... Do, 02.06.16 19:22
CNN-News Was würde «Präsident Trump» tatsächlich bedeuten? Noch ist absolut nichts sicher, doch es ...
-
15:59
Spannende Einblicke in die Welt der Berufsbildung -
23:12
Im Notfall helfen können − Deswegen ist der Nothelferkurs so wichtig -
14:52
CBD in Mahlzeiten und Getränken: Worauf sollte man achten? -
14:43
Die Kunst des Loslassens: Leben im Einklang mit dem Wenigen -
00:00
Wie Themenhotels in der Schweiz Ihre Reise unvergesslich gestalten -
22:54
Adaptogene Pflanzen: Natürliche Helfer für Balance und Wohlbefinden -
16:40
Montreux-Festival: Musik wird mit Röntgenlicht gerettet -
20:47
KI in der Kriegsplanung getestet -
19:46
Schweizerische Exportrisikoversicherung erreicht solides Ergebnis im 2023 -
18:06
Konkurse auf Dreijahreshoch - Letzte Meldungen
- Freie Stellen aus der Berufsgruppe Regulatory Affairs
- Quality Manager (m/w/d) 80%
Sempach Station - In dieser Position übernehmen Sie eine wichtige Rolle bei der Weiterentwicklung und Sicherstellung... Weiter - Technicien QA Release
Lausanne - Responsabilités : Libération des produits finis et de certains produits... Weiter - Manufacturing Process Engineer
Lausanne - Main duties & responsibilities: The purpose of this role is to manage deviations occurring in our... Weiter - Technical Writer
Genève - Votre mission : Gérer la documentation technique et scientifique de la BU médicale... Weiter - Responsable de la sécurité h/f
Bussigny - Vos responsabilités : En tant que responsable de notre équipe de... Weiter - Head of Regulatory Affairs Eu and US
Genève - Responsabilités : · Élaborer la feuille de route stratégique... Weiter - Safety Compliance Specialist
Genève - Teoxane Laboratories were established in Geneva, Switzerland, in 2003. They are specialized in the... Weiter - Senior Regulatory Affairs Officer (US)
Genève - Teoxane Laboratories were established in Geneva, Switzerland, in 2003. They are specialized in the... Weiter - Head of Regulatory Affairs (EU & US regions)
Genève - Teoxane Laboratories were established in Geneva, Switzerland, in 2003. We are specialized in the... Weiter - Design Control Project Manager (R&D)
1200 Genève - Acteur majeur indépendant de la médecine esthétique et de la dermocosmétique, les Laboratoires... Weiter - Über 20'000 weitere freie Stellen aus allen Berufsgruppen und Fachbereichen.
Möchten Sie zu diesen Themen eine eigene
Internetpräsenz aufbauen?
www.rapprochement.ch www.abbassides.swiss
Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!
Internetpräsenz aufbauen?
www.rapprochement.ch www.abbassides.swiss
Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!
Heute | Fr | Sa | |||
Zürich | 3°C | 7°C | |||
Basel | 4°C | 9°C | |||
St. Gallen | 0°C | 4°C | |||
Bern | 0°C | 6°C | |||
Luzern | 3°C | 6°C | |||
Genf | 4°C | 9°C | |||
Lugano | 9°C | 14°C | |||
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten |
- Die Wertvollsten Spieler im Fussball: Aktuelle Top-Stars
- Die verborgenen Taktiken der Fussballmannschaften
- Superfoods für Fussballer: Welche Nahrungsmittel steigern die Ausdauer und Leistung auf dem Feld?
- Jenseits der Top-Clubs: Die Seele des Fussballs in kleinen Vereinen
- So gestalten Sie eine unvergessliche Fussballparty
- Der emotionale Aufstieg: Wie Fans die Siege ihres Teams hautnah erleben
- Lost in Translation: Herausforderungen bei der Übertragung von Fussballbegriffen ins Schweizerdeutsche
- Mehr Fussball-Meldungen
- Spannende Einblicke in die Welt der Berufsbildung
- Firmenwebsite professionell gestalten
- Adaptogene Pflanzen: Natürliche Helfer für Balance und Wohlbefinden
- KI in der Kriegsplanung getestet
- Schweizerische Exportrisikoversicherung erreicht solides Ergebnis im 2023
- Konkurse auf Dreijahreshoch
- Windows 10 vs Windows 11 - diese Features sorgen für echten Mehrwert
- Weitere Wirtschaftsmeldungen
- Montreux-Festival: Musik wird mit Röntgenlicht gerettet
- Reparieren statt wegwerfen: So funktioniert die Reparatur von Elektrogeräten
- BMW Vision Neue Klasse X: So sieht der iX3-Nachfolger aus
- Die Kopfhörer für erholsamen Schlaf
- Der Renault 5 kommt zurück - diesmal elektrisch
- Makerspaces: Orte der Kreativität und Innovation
- 13,3% der Erwerbstätigen verwenden bei ihrer Arbeit nie digitale Geräte
- Letzte Meldungen
- BMW Vision Neue Klasse X: So sieht der iX3-Nachfolger aus
- Durchbruch bei der Wasserstoffproduktion
- Uhren für Klimaaktivisten: ID Genève setzt voll auf Nachhaltigkeit
- Revolutionäre Energiespeicher: Superkondensator aus Zement, Wasser und Russ
- «co-operate»: Modell für klimagerechtes Bauen
- Schweizer Finanzplatzakteure entwickeln gemeinsam die Net-Zero Data Public Utility
- Tesla baut neue Mega-Factory in Shanghai
- Letzte Meldungen
- Seminare zum Thema Politik
- Der Konflikt Kosova - Serbien und seine Brisanz heute
- Philosophiesamstag: Was heisst Demokratie?
- Geopolitischer Brennpunkt: Der Indopazifik
- Geopolitischer Brennpunkt: Der Indopazifik. Eine Weltregion im amerikanisch-chinesischen Spannungsfe
- Schweres Erbe Sowjetunion
- Die Welt verstehen - die Reihe zur internationalen Politik: Casper Selg im Gespräch mit Samuel Burri
- CAS in Ethics and Politics
- Das Zeitalter: Digitalisierung - DIMA
- OneNote - Kompaktkurs - ONEN
- Standard- und lateinamerikanische Tänze Stufe 4
- Weitere Seminare