Machtwort

Keine neuen AHV-Renten in den Kosovo

publiziert: Freitag, 5. Jul 2013 / 13:16 Uhr
Zurückgekehrte Kosovaren haben aber immernoch die Möglichkeit, geleistete AHV/IV-Beiträge zurückzuerstatten.
Zurückgekehrte Kosovaren haben aber immernoch die Möglichkeit, geleistete AHV/IV-Beiträge zurückzuerstatten.

Luzern - Die Schweiz muss keine neuen AHV- und IV-Renten in den Kosovo ausrichten. Das Bundesgericht hat ein Machtwort gesprochen. Personen aus dem Kosovo, die endgültig in ihr Heimatland zurückgekehrt sind, können allerdings um Rückerstattung geleisteter AHV/IV-Beiträge ersuchen.

2 Meldungen im Zusammenhang
Bis Ende März 2010 wurden neue AHV- und IV-Renten in den Kosovo auf Basis des 1962 mit der Föderativen Republik Jugoslawien abgeschlossenen Sozialversicherungsabkommens gewährt. Die Schweiz hatte dieses Abkommen gegenüber dem Kosovo nach seiner Unabhängigkeitserklärung im Jahr 2008 provisorisch weitergeführt.

Bundesverwaltungsgericht widersprochen

2009 beschloss dann der Bundesrat, diesen vertraglichen Schwebezustand zu beenden und das Abkommen gegenüber dem Kosovo ab April 2010 nicht mehr anzuwenden. Als Grund für den Entscheid hatte Bundesrat Didier Burkhalter damals die gescheiterten Ermittlungen gegen Renten-Betrüger im jungen Balkanstaat genannt.

Das Bundesverwaltungsgericht machte dem Bundesrat dann einen Strich durch die Rechnung und entschied 2011, dass die Schweiz weiter zur Ausrichtung neuer Renten in den Kosovo verpflichtet sei. Das Bundesgericht hat dieser Sicht der Dinge nun widersprochen.

Nicht automatisch Doppelbürger

In ihrem Grundsatzentscheid kommen die Richter in Luzern zunächst zum Schluss, dass das ursprüngliche Abkommen zwischen der Schweiz und der Volksrepublik Jugoslawien für den Kosovo mit seiner Anerkennung als unabhängiger Nachfolgestaat wirkungslos geworden ist. Eine formelle Kündigung sei nicht mehr notwendig gewesen.

Weiter hätten kosovarische Staatsangehörige entgegen der Ansicht des Bundesverwaltungsgerichts ihr serbisches Bürgerrecht nach der Unabhängigkeitserklärung Kosovos nicht automatisch behalten. Sie könnten sich deshalb für eine Schweizer Neurente auch nicht auf das gegenüber Serbien weiter geltende Abkommen berufen.

Gesuch um Rückerstattung

Eine serbisch-kosovarische Doppelbürgerschaft ist laut Bundesgericht allerdings nicht ausgeschlossen, müsste aber jeweils nachgewiesen werden. Mit dem aktuellen Entscheid haben Personen aus dem Kosovo, die in ihre Heimat zurückgekehrt sind, nun immerhin die Möglichkeit, um Rückerstattung geleisteter AHV/IV-Beiträge zu ersuchen.

Um einen solchen Fall ging es denn auch im konkreten Urteil. Laut Gericht müssen einem Kosovaren - mangels eines gültigen Sozialversicherungsabkommens- die von ihm zwischen Mai 2003 und Januar 2005 einbezahlten AHV/IV-Beiträge zurückerstattet werden.

Mit dem bundesgerichtlichen Machtwort ist eine langjährige Kontroverse zu Ende gegangen. Das Bundesamt für Sozialversicherung (BSV) war teilweise heftig dafür kritisiert worden, dass es die Auszahlung von Neurenten in den Kosovo trotz dem Urteil des Bundesverwaltungsgericht von 2011 nicht wieder aufgenommen hatte.

(fajd/sda)

Lesen Sie hier mehr zum Thema
Kosovaren müssen in der Schweiz wohnen bleiben, um eine AHV-Rente zu beziehen. (Symbolbild)
Bern - Kosovarische Neurentner können sich ihre IV- oder AHV-Renten seit dem 1. April nicht mehr im Kosovo auszahlen lassen. Grund dafür ist die Nicht-Erneuerung des ... mehr lesen 9
.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Apple hatte Musikstreaming-Konkurrenten im App Store benachteiligt.
Apple hatte Musikstreaming-Konkurrenten im App Store ...
Musikstreaming-Apps im App Store  Brüssel hat Apple mit einer Geldstrafe in Höhe von 1,8 Milliarden Euro belegt. Laut einer Untersuchung der EU-Kommission hat das US-Unternehmen seine dominante Stellung durch bestimmte Regeln im App Store missbraucht und Konkurrenten im Musik-Streaming-Geschäft behindert. Ein zentraler Punkt ist das allgemeine Verbot von Apple für Entwickler, in ihren Apps auf günstigere Kauf- oder Abonnementmöglichkeiten hinzuweisen. mehr lesen 
Um den Anforderungen der Wirtschaft Genüge zu tun  Das Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) hat im Jahr 2023 insgesamt 50 neue oder überarbeitete Berufe genehmigt und ... mehr lesen  
Für die Solarwirtschaft wurden die Berufe «Solarinstallateur/in EFZ», «Solarmonteur/in EBA» eingeführt.
Publinews In der sich ständig weiterentwickelnden Welt der Technik gewinnen Anwendungen oft schnell an Aufmerksamkeit, nur um später wieder von der Bildfläche zu verschwinden. Peppr, einst ein heisses Thema unter Technikbegeisterten, ist ein Beispiel für diesen Trend. Was zeichnete Peppr also aus, und welche Herausforderungen führten zu seinem Niedergang? mehr lesen  
Das KI-erzeugte Bild «A Recent Entrance to Paradise» (2018) ist «Public Domain».
Menschliche Beteiligung ist unerlässlich für KI-generierte Kunstwerke ohne US-Copyright  In zunehmend mehr Bereichen wird die KI-Technologie eingesetzt, jedoch hat ein US-Gericht bestätigt, ... mehr lesen  
WISSEN: OFT GELESEN
Titel Forum Teaser
 
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Fr Sa
Zürich 0°C 12°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, aber kaum Regen
Basel 5°C 14°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wolkig, aber kaum Regen
St. Gallen 1°C 9°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wechselnd bewölkt
Bern 0°C 11°C starker Schneeregenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich wolkig, aber kaum Regen
Luzern 1°C 12°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, aber kaum Regen
Genf 5°C 13°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt wolkig, aber kaum Regen
Lugano 6°C 10°C wechselnd bewölkt, Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig anhaltender Regen anhaltender Regen
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten