Bayern München blieb nur die Freude ob des herrlichen Führungstreffers von Michael Ballack.
16 Heimspiele hat Bayern München in seinem prächtigen neuen Stadion seit der Eröffnung nun ohne Niederlage überstanden, doch dieses Unentschieden dürfte die Deutschen noch lange schmerzen.
Captain Ballack hatte den Gastgeber mit einem Traumtor aus 24 Metern verdient in Führung geschossen (23.), doch ein überharter Penalty nach einem unabsichtlichen Hands von Valérien Ismael brachte die nur kurz überzeugenden Gäste wieder gleichauf.
Kahn fiel verletzt aus
Wie hatten sie sich Sorgen gemacht vor dem Spiel wegen der Verletzung von Captain und Goalie Oliver Kahn. Der deutsche Nationalgoalie zog sich am Samstag gegen Hannover eine starke Oberschenkelprellung zu und musste vor Spielbeginn einen letzten Fitnesstest nach wenigen Minuten abbrechen.
Erstmals stand damit der unerfahrene U21-Nationalgoalie Michael Rensing für die Münchner in der Königsklasse zwischen den Pfosten. Doch die Angst war völlig unbegründet. Rensing kannte keine Problem, ja, er blieb beinahe arbeitslos. Vor der Pause musste er nur gerade zweimal eingreifen, Torgefahr war in beiden Fällen aber keine auszumachen.
Viel mehr Arbeit hatte zwar auch Rensings Gegenüber, Brasiliens Nationalgoalie Dida, nicht zu bewältigen. Und denoch stand es schon nach 23 Minuten 1:0 für die bis zu diesem Zeitpunkt leicht überlegenen Deutschen.
Der für den verletzten Kahn zum Captain mutierten Michael Ballack kam nach einem Abpraller völlig freistehend an den Ball und drosch ihn aus 24 Metern mit dem Aussenrist und viel Drall in die entfernte Torecke. Sein erstes Tor in der Champions League in dieser Saison, und was für eines!
Makaay vergab 2:0
Der wiedererwachte Bayern-Torjäger Roy Makaay hätte kurz darauf (25.) aus wenigen Metern und nochmals kurz vor der Pause (39.) mit einem Weitschuss-Knaller auf 2:0 erhöhen können, beide Male verfehlte der Holländer das Ziel jedoch ganz knapp. Es war die dritte gute Möglichkeit der Münchner, während die Mailänder 45 Minuten lang offensiv harmlos blieben.
Nach dem Wechsel dann aber ein völlig anderes Bild: Milan drehte auf und setzte die Gastgeber unter Druck, ohne jedoch vorerst zu Torchancen zu kommen. Und dennoch fiel der Ausgleichstreffer.
Schiedsrichter Frank de Bleeckere (Be), bekannt vom Schweizer Skandalspiel in Istanbul, entschied überhart auf Handspenalty, nachdem ein Flankenball von Serginho dem starken Ismael unabsichtlich vom Knie an die am Körper angelegte Hand geprallt war (57.). Andrej Schewtschenko verwertete den Strafstoss sicher zum glücklichen 1:1-Ausgleich.
Auch Dida out
Die Mailänder zogen sich danach zurück, suchten ihr Heil im Konter und wären beinahe erfolgreich gewesen: Rensing bewahrte sein Team mit starker Fussabwehr gegen Schewtschenko vor einem zweiten Gegentreffer (75.).
Auf der anderen Seite sollte auch die verletzungsbedingte Auswechslung von Goalie Dida (erster Einsatz des Australiers Zeljiko Kalac) die Gäste nicht mehr in Gefahr bringen. Milan hatte sich sein Wunschergebnis erspielt, den Rest wollen die Italiener in zwei Wochen im heimischen San-Siro-Stadion erledigen.
Bayern München - AC Milan 1:1 (1:0)
Allianz-Arena. -- 66 000 Zuschauer (ausverkauft). -- SR: De Bleeckere (Be). -- Tore: 23. Ballack 1:0. 58. Schewtschenko (Handspenalty) 1:1.
Bayern München: Rensing; Sagnol, Lucio, Ismael, Lahm; Salihamidzic (58. Karimi), Demichelis, Ballack, Ze Roberto (77. Scholl); Makaay (80. Guerrero), Pizarro.
AC Milan: Dida (68. Kalac); Stam, Nesta, Kaladse, Serginho; Gattuso (85. Vogel), Pirlo, Seedorf (90. Jankulovski); Kaka; Gilardino, Schewtschenko.
Bemerkungen: Bayern München ohne Kahn (verletzt). Milan ohne Maldini und Cafu (beide verletzt). Verwarnungen: 62. Seedorf (Foul), 76. Gattuso (Unsportlichkeit).
(bert/Si)
12°C / 24°C 
13°C / 26°C 
11°C / 21°C 
12°C / 23°C 
13°C / 23°C 
13°C / 23°C 
15°C / 24°C 
