«Prendiamo la cosa come un complimento»

Montreux: gli americani la copiano nel Nevada

publiziert: Montag, 10. Jul 2000 / 13:34 Uhr

Montreux - Una Montreux «made in USA» con il suo lago, il castello di Chillon, il Palace Hotel e, prossimamente forse, il suo festival del jazz: non si tratta di uno scherzo, ma di una realtà nello stato del Nevada. Sul lago Lemano si è piuttosto compiaciuti.

SOMMERGUIDE-INFOBOX

Montreux Jazz Festival

80 591 Personen gefällt das
2m2c / Grand-Rue 95
1820 Montreux
Schweiz

Telefon: +41 21 966 44 44
Standort
montreuxjazz.com
facebook.com/montreuxjazzfesti ...
twitter.com/#!/MontreuxJazz
Quando i media svizzeri tedeschi hanno riferito della vicenda, la notizia si è propagata come un lampo in Romandia. Ben pochi hanno pensato ad uno scherzo d'aprile. «Dagli americani ci si può aspettare di tutto», è stata la reazione. E in effetti «New Montreux» esiste: si trova sulle rive del lago Tahoe, vicino a Reno, Nevada.
L'unico problema è che i «cugini» finora non si sono fatti sentire, sebbene i giornali riportano il loro interesse ad allacciare contatti con la Svizzera. È per questo che l'amministrazione comunale della località vodese intende fare il primo passo.

Anche i responsabili turistici non nascondono la loro soddifazione. «È tutta pubblicità», affermano. Una copia raramente nuoce all'originale. E la copia, a quanto sembra, è di buona qualità.
Al Montreux Palace si è divertiti. «Prendiamo la cosa come un complimento», afferma un portavoce. «Gli americani hanno già copiato la Tour Eiffel e la regione del Lago di Como, è il loro modo di fare».

E il festival, è forse in pericolo? In effetti a livello musicale qualcosa si sta muovendo nel Nevada, ma in Svizzera non ci si scompone, anzi. «Negli Stati Uniti le manifestazioni di questo tipo sono numerose, ma nessuna riesce a detronizzare Montreux», si dice convinta una responsabile.
Magari si potrà collaborare: per questo motivo Claude Nobs, direttore del festival di Montreux, si recherà negli USA per dare uno sguardo in giro. Ma al momento ha altri problemi: il festival è infatti cominciato venerdì: l'originale, ben inteso...

(sda)

.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Gute Ergebnisse für Schweizer Schüler.
Gute Ergebnisse für Schweizer Schüler.
Im internationalen Vergleich schneiden die 15-jährigen Jugendlichen in der Schweiz in Mathematik, Lesen und Naturwissenschaften gut bis sehr gut ab. In allen drei getesteten Kompetenzbereichen liegt die Schweiz über dem OECD-Durchschnitt. Die besten Testergebnisse erreichen die 15-Jährigen in der Schweiz in Mathematik, wie die aktuelle PISA-Studie zeigt. mehr lesen 
Whisky-Sammeln ist längst nicht mehr nur eine Passion für Liebhaber des goldenen Getränks, sondern auch eine lukrative Investitionsmöglichkeit. Der Markt für seltene und ... mehr lesen
Für Whisky-Trinker muss es hart sein, einen sehr teuren, ersteigerten Whisky nicht zu trinken.
Bis zum 07.01.2024  Wie aus vielen Magiern drei Könige wurden und warum sie für die Weihnachtsgeschichte so wichtig sind, zeigt die traditionelle Krippenausstellung im Landesmuseum Zürich. mehr lesen  
Die Investition in Bildung eröffnet eine breitere Palette beruflicher Möglichkeiten und erhöht die Chancen auf dem Arbeitsmarkt erheblich.
Publinews Durch Bildung als Investition in die Zukunft entfalten sich zahlreiche Perspektiven. Der Erwerb von Wissen ... mehr lesen  
Titel Forum Teaser
  • paparazzaphotography aus Muttenz 1
    Foto Sanatorio Liebes news.ch Team, es ist für mich eine Ehre dass sie mein Foto des ... Di, 03.01.17 22:12
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Motor hinten oder vorne war dem Tram in Basel völlig egal! Ob ein Auto über- oder untersteuert, ist nicht von der Lage des Motors ... Mi, 01.06.16 10:54
  • Mashiach aus Basel 57
    Wo bleibt das gute Beispiel? Anstatt sichere, ÜBERSTEUERNDE Heckmotorwagen zu fahren, fahren sie ... Mo, 30.05.16 11:56
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Zugang "Das sunnitische Saudi-Arabien, das auch im Jemen-Konflikt verstrickt ... So, 29.05.16 22:06
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Pink Phanter-Bande? Am 25. 7. 2013 hat eine Befreiung von Pink Panther-Mitglied Milan ... So, 29.05.16 15:38
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    ja, weshalb sollte man solches tun? Ist doch krank, Gott zu beschimpfen! Das hat etwas, ... So, 29.05.16 12:12
  • Gargamel aus Galmiz 10
    Warum sollte man überhaupt den Glauben an Gott beschimpfen oder verspotteten? Wie krank ... So, 29.05.16 10:11
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Wir sind ja alle so anders als diese "Flüchtlinge". Warum sind auch nicht alle so edel, wie ... Sa, 28.05.16 20:25
Unglücksfälle Zorn über Tötung von Gorilla in US-Zoo Cincinnati - Die Tötung eines Gorillas im Zoo der ...
 
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Sa So
Zürich 3°C 4°C trüb und nassleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wolkig, aber kaum Regen
Basel 3°C 6°C bedeckt, wenig Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig trüb und nass wolkig, aber kaum Regen
St. Gallen 2°C 2°C trüb und nassleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wolkig, aber kaum Regen
Bern 1°C 4°C starker Schneeregenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wolkig, aber kaum Regen
Luzern 1°C 4°C trüb und nassleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig gewitterhaft wolkig, aber kaum Regen
Genf 3°C 6°C trüb und nassleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wechselnd bewölkt, Regen wolkig, aber kaum Regen
Lugano 3°C 4°C trüb und nassleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig wolkig, aber kaum Regen wolkig, aber kaum Regen
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten