L'incidente è avvenuto poco prima delle 22 ora locale
all'altezza della stazione di De Kalb: il convoglio diretto a Coney
Island è uscito dai binari scaraventando i passeggeri attraverso le carrozze.
«La gente è ovviamente in stato di shock. Alcuni sono feriti
alla testa, altri sono sati sbatacchiati a destra e a sinistra»,
ha detto il sindaco Rudolph Giuliani accorso subito sul luogo
dell'incidente.
Il deragliamento è avvenuto mentre il treno 'B' diretto a sud
usciva dalla stazione. Le ruote della terza carrozza sono
scivolate facendo uscire dai binari l'intero convoglio, ha
indicato Richard Sheirer, direttore dell'Ufficio comunale per la
protezione civile.
«Improvvisamente c'è stata una brusca frenata e siamo caduti
tutti ar terra», ha dichiarato Ursula Janses, una donna di 61
anni che ha riportato una concussione alla testa.
Un altro passeggero ha detto che dopo l'incidente si è sentita
la voce dell'autista del treno che ha rotto il buio e un silenzio
irreale attraverso gli altoparlanti. «Sono ferito. Restate tutti
calmi finchè non arrivano i soccorsi».
Sottoterra c'era un caldo soffocante. Infermieri e vigili del
fuoco sono arrivati sulla scena dieci minuti dopo l'incidente e
portato via alcuni feriti in barella.
In tutto 53 persone hanno fatto ricorso alla cura degli undici
ospedali della zona: tra questi un passeggero cardiopatico
ricoverato per un lieve infarto. Altri feriti sono stati medicati
sul posto.
«Per fortuna il convoglio viaggiava a velocità ridotta,
altrimenti sarebbe stato peggio, molto peggio», ha dichiarato
Dario Gonzalez, un medico dei vigili del fuoco: «Invece ci sono
solo molti lividi e bernoccoli, e un pò di gente che è rimasta
disidratata».
L'incidente non è stato il solo che nelle stesse ore ha
coinvolto una metropolitana in una grande città degli Usa: tre
quarti d'ora prima del deragliamento di New York a Washington un
tunnel del metrò ha preso fuoco nei pressi della stazione di
College Park e 27 passeggeri della linea verde sono stati tratti
in salvo dopo due ore passate sottoterra.
(sda)