News und Transfers

Martin Jol bleibt Tottenham-Coach

Martin Jol bleibt bis auf weiteres Trainer von Tottenham Hotspur. Der 48-jährige Holländer war bislang Assistent des am Freitag zurückgetretenen Franzosen Jacques Santini. Am Samstag hatte Jol die Spurs, bei denen der Schweizer U21-Internationale Reto Ziegler unter Vertrag steht, bei der 2:3-Heimniederlage gegen Stadtrivale Charlton Athletic erstmals betreut. Jol war im Sommer von Waalwijk zu Tottenham gestossen.

Filippo Inzaghi nach Operation vier Monate out

Die AC Milan wird länger als erwartet auf Filippo Inzaghi verzichten müssen. Der 31-jährige Stürmer ist in Antwerpen zwar erfolgreich am seit Monaten verletzten linken Knöchel operiert worden, doch wird er erst in rund 90 Tagen wieder mit der Mannschaft trainieren können. Die Verantwortlichen der "Rossoneri" rechnen damit, dass "Superpippo" Anfang März wieder eingesetzt werden kann.

Erste Trainer-Entlassung in Spanien

In der Primera Division hat es die erste Trainerentlassung der Saison gegeben. Der Aufsteiger und Tabellenletzte Numancia reagierte am Montag auf das 0:2 bei Racing Santander, der fünften Auswärtsniederlage in Folge, und trennte sich von Coach Francisco Lopez Alfaro. Der ehemalige spanische Nationalspieler wird interimistisch von Sportdirektor Maximo Hernandez abgelöst.

Mutu will sich in Bukarest fit halten (Si) Der wegen eines Drogenvergehens bestrafte rumänische Internationale Adrian Mutu will sich während der sieben Monate langen Sperre bei seinem früheren Club Dinamo Bukarest fit halten.

Englischer Verband klagt Arsenal-Trainer Wenger an

(Si) Der englische Fussball-Verband hat gegen Arsenals Trainer Arsène Wenger wegen "ungehörigen Benehmens" ein Verfahren eingeleitet. Wie die FA mitteilte, geht es um Äusserungen Wengers nach der 0:2-Niederlage bei Manchester United vor rund zwei Wochen. Der Franzose hatte damals Schiedsrichter Mike Riley sowie ManU-Stürmer Ruud van Nistelrooy scharf kritisiert. Bis zum 18. November muss Wenger eine Stellungnahme abgeben.

(sl/Si)